LaSDI: LAtent-Space Dynamic Identification