Certified Translator with over 3 years of experience bridging linguistic gaps and empowering clients to communicate effectively. Fluent in French and English with Spanish proficiency, offering a multicultural perspective and a passion for accurate and culturally nuanced translations. Skilled in localization, technical, legal, and literary translations, along with proofreading, language tutoring, and CV/motivational letter crafting. Dedicated to exceeding expectations by delivering high-quality, personalized services tailored to each client's specific needs. 

• founder and Translator at Fast Translation (Jan 2021 Present)

• Freelance Translator & Proofreader (2022 - Present)

  • , TranslatorsCafe, Fiverr, Translation Directory

  • Translate and proofread diverse projects including marketing, technical, and legal documents

• Language Tutor (2023 - Present)

  • Lessonpal (English)

  • Preply (French)

• Interpreter (2021)

  • Central Africa Human Rights Defenders Network (REDHAC)

• Translators Without Borders (Jan 2024 - Present)

• TED Translators (2023 - Present)

• Religious Interpreter (2021 - Present), Buea Assembly

• Head of Students' Leaders (2020 -2022), Division III, ASTI

• Advanced School of Translators and Interpreters (ASTI), University of Buea

  • Master's of Art in Translation (Oct 2024 - Present)

  • Bachelor's of Arts in Translation and Intercultural Studies (2019 - 2023)

Certifications

• Certificate of Participation, ASTI End-of-Year Conference (2021)

• Certificate of Internship, Translation Lab (2021-2022)

• Attestation de fin de stage académique, Perfectionist (2022)

Additional Education

• Baccalauréat d’enseignement général Série A4 (2019)

• Probatoire d’enseignement secondaire général Série A4 (2018)

• Brevet d’études du premier cycle (2016)

• Certificat d’études primaires (2012)

1. French (Native)

2. English (Bilingual Proficiency)

3. Spanish (Intermediate)

4. Arabic (Beginner)