Запрошуємо до співпраці
Запрошуємо Вас долучитися до нашого проєкту, зробивши відео- чи аудіозапис мовлення діалектоносія.
Зверніть увагу! До карти додамо відео- чи аудіозаписи, що відповідають таким вимогам:
- респондент - малограмотна чи неграмотна людина, віком понад 70 років, корінний мешканець села, у якому зроблено запис;
- відео- й аудіофайли мають бути якісно записані, з мінімальними сторонніми звуками;
- обов'язково в супровідному листі вказати інформацію про респондента (ПІП, рік народження), населений пункт із зазначенням району та області, коли й ким був зроблений запис;
- втручання кореспондента у розповідь діалектоносія має бути мінімальним;
- вітається наявність світлин, зроблених у населеному пункті, у якому записано відео- чи аудіофайл.
Скринька, на яку надсилати інформацію : rrochkadruzhuk@ukr.net
Якщо Ваше відео вже завантажене на YouTube, додайте його на "Фонокарту", заповнивши форму нижче.
Зверніть увагу! Назвою відео на каналі YouTube повинна слугувати назва населеного пункту, у якому зроблено запис (наприклад, с. Зимне Володимир-Волинської району Волинської області / с. Ужово Малоритського району Брестської області (Республіка Білорусь)). В описі під відео, будь ласка, укажіть інформацію про респондента (прізвище, ім'я, по батькові, рік народження), кореспондента (прізвище, ім'я, рід занять), дату, коли зроблено запис. Будемо вдячні, якщо додасте посилання на "Фонокарту" (Більше подібних відео шукайте на карті за посиланням: https://sites.google.com/view/fonokar...).
Переконайтесь, що в графі "Видимість" (на каналі YouTube) обрано відмітку "для всіх".