Thermal-fluid system