**Stand:** 16. April 2026
## 1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Zusammenhang mit dieser App ist:
Schönenberger Marco
Spittelhofring 14
4665 Oftringen
Schweiz
m.schoenenberger@hotmail.de
## 2. Allgemeines
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche Daten bei der Nutzung der App **„FlyingLens - Calculator“** verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Sie haben.
Die App dient dazu, Leistungs- und Preisoptionen auszuwählen, eine unverbindliche Anfrage zusammenzustellen und diese auf Wunsch an Flying Lens zu übermitteln.
## 3. Welche Daten bei der Nutzung der App verarbeitet werden
### a) Nutzung der App ohne Anfrageversand
Wenn Sie die App lediglich zur Ansicht und Preisberechnung nutzen, werden über die App keine Kundenkonten angelegt und keine Registrierungsdaten erhoben.
Die App lädt jedoch Konfigurationsdaten und Medieninhalte über eine Cloudflare-Infrastruktur. Dabei können technisch erforderliche Verbindungsdaten verarbeitet werden, insbesondere:
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Ressource
- technische Header-Informationen
- Geräte- bzw. Client-Informationen
- aus der IP-Adresse abgeleitete ungefähre Standortdaten
- weitere technisch notwendige Protokoll- und Sicherheitsdaten
Diese Verarbeitung erfolgt, um die App-Inhalte bereitzustellen, die Stabilität und Sicherheit des Dienstes zu gewährleisten und technische Fehler zu analysieren.
### b) Nutzung des Anfrageformulars
Wenn Sie innerhalb der App eine Anfrage absenden, werden die von Ihnen eingegebenen und ausgewählten Daten verarbeitet. Dazu gehören insbesondere:
- ausgewähltes Menü / Leistungspaket
- gewählte Zusatzoptionen und Preisangaben
- Gesamtsumme der Auswahl
- Name (optional)
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer (optional)
- Eventdatum
- bevorzugte Kontaktaufnahme (optional)
Diese Daten werden benötigt, um Ihre Anfrage zu bearbeiten, intern weiterzuleiten und Ihnen eine Bestätigung Ihrer Anfrage zuzusenden.
## 4. Zwecke der Datenverarbeitung
Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt zu folgenden Zwecken:
- Bereitstellung und technische Auslieferung der App-Inhalte
- Anzeige von Preisen, Menüs und Hintergrundbildern
- Bearbeitung Ihrer Anfrage
- Kontaktaufnahme mit Ihnen bezüglich Ihrer Anfrage
- Versand einer Eingangsbestätigung
- Gewährleistung von Sicherheit, Stabilität und Missbrauchsschutz
## 5. Empfänger und eingesetzte Dienstleister
Zur Bereitstellung der App und zur Bearbeitung von Anfragen werden externe technische Dienstleister eingesetzt.
### Cloudflare
Für die Auslieferung von Konfigurationsdaten, Medieninhalten und die Verarbeitung der API-Anfragen wird Cloudflare eingesetzt. Im Rahmen dieser Bereitstellung können technisch erforderliche Verbindungs- und Protokolldaten verarbeitet werden.
### Resend
Für den Versand der Anfrage-E-Mails und der Bestätigungs-E-Mails wird der E-Mail-Dienst **Resend** verwendet. Wenn Sie eine Anfrage absenden, werden die hierfür erforderlichen Anfrage- und Kontaktdaten an diesen Dienst übermittelt, soweit dies für den E-Mail-Versand notwendig ist.
## 6. Keine Nutzung zu Werbe- oder Trackingzwecken
Nach dem derzeitigen Funktionsumfang der App werden insbesondere **keine** folgenden Funktionen eingesetzt:
- kein Nutzerkonto / kein Login
- kein Werbe-SDK
- kein In-App-Tracking zu Werbezwecken
- keine Analyse- oder Marketingprofile innerhalb der App
- keine Freigabe von Kontakten, Fotos oder Standort des Geräts durch App-Berechtigungen
## 7. Rechtsgrundlagen
Soweit anwendbar, erfolgt die Verarbeitung Ihrer Daten auf folgender Grundlage:
- zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen bzw. zur Bearbeitung Ihrer Anfrage
- zur Wahrung berechtigter Interessen an der sicheren und zuverlässigen Bereitstellung der App und der Kommunikationsinfrastruktur
- gegebenenfalls zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten
## 8. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nicht länger gespeichert, als dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist.
- Technische Protokoll- und Verbindungsdaten werden im Rahmen der jeweiligen Infrastruktur nur so lange gespeichert, wie dies für Betrieb, Sicherheit und Fehleranalyse erforderlich ist.
- Anfrage- und Kontaktdaten werden so lange gespeichert, wie dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur anschließenden Kommunikation mit Ihnen sowie zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.
## 9. Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen der anwendbaren Datenschutzgesetze insbesondere das Recht auf:
- Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten
- Berichtigung unrichtiger Daten
- Löschung Ihrer Daten, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht
- Einschränkung der Verarbeitung
- Widerspruch gegen eine Verarbeitung, soweit diese auf berechtigten Interessen beruht
- Herausgabe bzw. Übertragbarkeit Ihrer Daten, soweit gesetzlich vorgesehen
Wenn Sie datenschutzrechtliche Anliegen haben, können Sie sich jederzeit an die oben genannte Kontaktstelle wenden.
## 10. Freiwilligkeit der Angaben
Die Nutzung der App zur reinen Preisübersicht ist grundsätzlich möglich, ohne dass Sie aktiv personenbezogene Angaben wie Name oder Telefonnummer eingeben müssen. Für die Übermittlung einer Anfrage ist jedoch mindestens eine gültige E-Mail-Adresse sowie ein Eventdatum erforderlich, da andernfalls keine sinnvolle Bearbeitung Ihrer Anfrage möglich ist.
## 11. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Missbrauch und unbefugtem Zugriff zu schützen. Bitte beachten Sie jedoch, dass eine vollständige Sicherheit bei der Datenübertragung über das Internet nie garantiert werden kann.
## 12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die App, die eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Es gilt die jeweils in der App oder im zugehörigen Veröffentlichungsumfeld bereitgestellte aktuelle Fassung.