Efficient Kinetic Uncertainty Quantification Framework for Turbulent Combustion Simulations