瑪利亞 華多達
Maria Valtorta
Embedded Files
1943年2月所拍攝的照片
瑪利亞 華多達 (Maria Valtorta, 1897-1961) 簡介
瑪利亞 華多達 (Maria Valtorta, 1897-1961) 簡介
瑪利亞華多達，1897 年出生於義大利的 Caserta，她的父親是一位職業軍官， 母親是一位法文教師。瑪利亞從小跟隨父母先後在米蘭、佛羅倫斯等地居住過，最後在1924年，她27歲時，和父母定居於 Viareggio，直到她1961年64歲去世為止。
瑪利亞自幼即在學校受到良好的教育，她雖然曾在學校接受到信仰方面的薰陶，也表現出對信仰的熱忱，但是她的母親卻是一個對信仰漠不關心的人。瑪利亞曾經有過二次戀情，第二次還訂了婚，但是都因為受到她母親的破壞而結束，也給瑪利亞留下了痛苦的回憶。瑪利亞的母親思想獨斷、個性專橫，獨裁又自私，使她飽受傷害和痛苦。
1916年春天，瑪利亞19歲時，在經歷了一段長時間的沮喪、痛苦和渴望之後，在一次夢中，耶穌讓她看到一個福音中的場景，並且用勸勉的言語幫助她，赦免並祝福了她。她說，這次的夢使她徹底得到煉淨，她像是受到了某種不屬於這個塵世的東西的光照。她一生未曾忘記過這個夢，因為它是如此的鮮活，令她不能忘懷。
1920年，當瑪利亞23歲時，一次和她的母親在街上行走時，無端受到暴徒以鐵條攻擊背部，因此傷重而臥床三個月；這次的傷害也是造成她日後終身臥床無法行走的原因。
1925年瑪利亞28歲時，一次在讀完聖女小德蘭的自傳之後，深受聖女的感召，因此她決定奉獻自己，以做為天主仁慈之愛的犧牲品；此後她每天都重新做此奉獻，同時她對耶穌的愛也與日俱增。在往後的幾年間，她決定為了天主的公義而犧牲自我的這個奉獻也越發成熟。
1930年瑪利亞33歲時，她私下發了神貧、貞潔、服從的誓願，準備過一個更加純潔的犧牲生活。隔年7月，她發了最後的誓願，認清她自己的使命就是「去做補贖、去受苦、去愛」。
天主接受了她的奉獻。在23歲時遭受攻擊所引起的併發症，又加上其他大大小小的病痛，她身體所受到的痛苦不曾停止過。
1934年1月4 日是瑪利亞最後一次能夠困難地走著離開她的住所。1934年，瑪利亞37歲時，她終於再也無法下床行走，這也開啟了她長期過著臥床、和病痛搏鬥，卻又寫作量驚人的生活。瑪利亞工作勤奮、聰明，對任何事物都有興趣，此外她還是一位天生的作家，善於描述事物，即使病痛也不能阻止她工作和寫作，而且她將這些天賦資質都獻給天主，憑祂運用。
瑪利亞的父親是個有耐心、和藹、仁慈、能夠寬恕各種冒犯、以德報怨的人。瑪利亞38歲時父親過世，瑪利亞因為無法在他臨終時給予協助，而受到很大的打擊。而她母親的冷酷和專制，在瑪利亞的父親過世後則變得更加嚴重。
1941年瑪利亞夢到聖畢奧神父，夢醒之後在她的房間裡留下了一股芬芳的味道。
1942年瑪利亞45歲時，一位有聖德的神父 Fr. Romualdo M. Migliorini 來拜訪她，Migliorini 神父後來當了瑪利亞4年的靈修指導神師。應 Migliorini 神父的要求，瑪利亞同意寫下她的自傳。
在結束她的自傳之後，1943年4月23日，耶穌受難日的早晨，瑪利亞突然聽到一個聲音向她說話，並且要她寫下所聽到的東西。負責照顧瑪利亞的同伴瑪爾大向 Migliorini 神父報告了這件事，神父請瑪利亞記錄下任何她接收到的訊息，並且持續提供筆記本給瑪利亞。不久瑪利亞也開始看到神視。自此之後她就幾乎每天都在寫作。
瑪利亞大部分的作品在此完成
同年的6月25日，耶穌告訴瑪利亞說，祂之所以啟發 Migliorini 神父，要求她寫下自己小小的自傳，是為了她的好處。祂說，只有藉著再次向她自己訴說，並且向一個基督徒的靈魂訴說她一生所遭受到的苦痛，才能將她的那些苦楚、苦毒和它們所發酵出來的東西清除掉。同時這也能讓她看到，在她的一生中，她給天主的東西，和從天主那裡所得到的東西，她給人和她從人那裡所得到的東西，使她能夠徹底擺脫那些屬於血肉、屬於人性的東西，只為靈性而生活。
這年10月，瑪利亞的母親過世了，即使她的母親生前使她受到極大的痛苦，但這並沒有減少瑪利亞對她的愛。此時瑪利亞在世上只剩下那位負責照顧陪伴她，一直到她離開人世的同伴瑪爾大了。瑪利亞的母親在世時，瑪利亞曾為她靈魂的得救奉獻了很多的犧牲。耶穌在瑪利亞傷心欲絕，成為孤兒的那一天，安慰並且告訴她，因為她所做的奉獻犧牲，耶穌在最後的關頭為她的母親行了一個奇蹟，使她母親的靈魂不致永遠喪亡。
1944年4月到年底之間，因為世界大戰情況危急，瑪利亞曾短暫被迫離開在 Viareggio 的居所。
瑪利亞的使命並沒有讓她與世隔絕。在病床上，瑪利亞在不斷受苦、持續愛主、愛人當中，變得更加專注於天主的聖意。她極關心她的國家、她周遭的人，並且幫助那些不幸、處於黑暗痛苦中的人，在他們的憂慮、煩惱、困惑中給予精神上的協助和鼓勵，有時為了極度困難的事件，還為當事人奉獻極大的犧牲。
在1943到1947年，也就是瑪利亞46歲到50歲之間，是她寫作的高峰期，之後她的寫作量才逐漸減少，一直到1953年為止。在這期間，瑪利亞在122本筆記本上寫下了超過15,000頁的手稿，其中將近三分之二是記錄一系列，將近700次關於耶穌一生事蹟的神視。瑪利亞充分發揮她善於描述事物的長才，以生動傳神的筆觸，忠實地把這些神視中的人物、對話、景物、事件、時空背景描寫得絲絲入扣、栩栩如生，使人彷彿讀到了經過圖像化、視覺化的福音書。
瑪利亞這部最重要的作品，自從1956年出版以來，到目前已經翻譯成超過30種語言，使她成為世界上被最多人閱讀的義大利作家。此書的義大利書名為 Il Poema dell'Uomo-Dio， 英文版第一版的譯名為: The Poem of the Man-God，第二版更名為 The Gospel as Revealed to Me；它的中文版也已經出書，書名為「我見我聞的福音」。
瑪利亞另外三分之一的手稿則包含記錄一些其他約300次的神視，其中包括多次看到聖母和她自己的護守天使；另外還有記錄耶穌談論關於聖經、教義、初期基督徒、殉道聖人、以及對特定議題的教導等諸多主題的東西；這其中許多耶穌口述的紀錄被收錄在書名為 The Notebooks 1943、 The Notebooks 1944 和 The Notebooks 1945-1950 的三本書中。(註)
在瑪利亞完成她記錄下來的福音神視之後，有一位教會高層人士將全部的打字稿副本交給教宗碧岳十二世閱讀。不久之後教宗於1948年裁示說: 「就照這樣出版。對於它的來源是否屬於超性的，沒有表示意見的需要，那些閱讀的人自會了解。」
瑪利亞不曾為她所寫的東西準備大綱，她甚至不知道每天要寫的東西，也不重讀她寫的東西以做修正。有時她會要求瑪爾大讀給她聽她所寫的東西。
她寫作的方式通常都是坐在床上，放一個紙板在彎曲的膝蓋上寫作，寫在普通學生用的筆記本上。她在任何時間都可以寫，不論白天、夜晚、甚至在極度疲倦或劇烈的疼痛中。她可以很自然、不費力地寫、也不用修改，如果寫作中途被打斷了，稍後又可以輕易地接下去寫。除了聖經和教宗碧岳十世的要理書之外，她不用參考其他任何書籍。對於她所寫的東西，瑪利亞說: 「我可以確定，我無法從人那裏得知我所寫的東西，常常當我在寫的時候，我也不了解我所寫的東西」。她不認為自己是這些作品的作者。
耶穌曾經對瑪利亞說，她甚麼也不是，但是祂揀選了她，給她不凡的寫作能力，並且將她的心和肉身釘在十字架上，使她免於世俗的束縛，甚至將她肉身的需求——睡眠、營養、休息等——減至最低的程度，為的是要給她擔任祂的「發言人」、祂的「筆」的使命。同時耶穌也要求瑪利亞利用這些犧牲和受苦，來為人類的罪惡作補贖。
雖然瑪利亞所受的苦極為沉重，但是她懇求天主不要讓她參與基督所受的痛苦在外表上顯露出來。耶穌除了稱瑪利亞為祂的「發言人」、祂的「筆」之外，又稱她為「小若望」，把她和耶穌自己最愛的聖若望宗徒相提並論；耶穌並且告訴她，祂不曾給其他的人如此大的恩寵，讓她同時擁有兩個祂最愛的人的名字。
瑪利亞同時屬於聖方濟第三會，以及她的神師 Fr. Romuald Migliorini, O.S.M. 所屬的 The Servants of Mary 第三會。1961年，瑪利亞64歲時，她的健康惡化。終於在10月12日，在她所屬的 The Servants of Mary 第三會的神父為她唸出：「基督徒的靈魂，離開這個塵世吧!」這句給臨終者的最後話語之後，瑪利亞安詳地離開人世，進入永生。
瑪利亞的墓碑
在一份瑪利亞1944年的文稿中，人們發現，耶穌曾經對她說:「當妳永遠來到我的世界時，妳會多麼快樂啊! 甚至當妳從這個悲傷的世界來到這裡時，連妳自己也不會察覺到，妳將從一個神視中過渡到一個真實的地方，就像一個小孩夢到自己的母親，醒來時發現自己已經在她的懷抱裡。這就是我要對妳做的。」
按照瑪利亞生前的要求，她的葬禮極其簡單。她的遺體在1971年被重新開挖出來，1973年在教會的允許下，被遷移並安放在義大利佛羅倫斯的聖母領報大殿迴廊的 Capitular小聖堂內，供人緬懷。
刻在瑪利亞墓碑上的文字 "DIVINARUM RERUM SCRIPTRIX"，它的意思是「神聖之事的撰寫者」。
喬安編譯於 2016 年秋天
註:
The Notebooks 1943、The Notebooks 1944 以及The Notebooks 1945-1950 三本書的編輯方式是以瑪利亞接收到訊息的日期順序來編排。這些訊息大部分是耶穌給瑪利亞的口述。在這些訊息中，耶穌所談論的主題範圍廣泛，但是其特點是，耶穌鉅細靡遺，不厭其煩地解釋許多聖經和天主教會二千年以來已經教導過的真理，強調光明和黑暗勢力的角力，重申每個人選擇永生或永死的永恆價值，再次提醒人拒絕接受天主和擁抱撒旦的後果，祂苦口婆心地急欲喚醒、挽回二十世紀那些或是沉睡、或是傲慢、或是崇奉理性主義、自以為是神，或是迷失在追求世俗短暫榮華富貴當中的人，耶穌並且提出警告，人類從歷史中所累積下來，進化出來的罪惡已經到了登峰造極的地步，耶穌給瑪利亞的那些的話，言詞犀利、句句撼動人心。
但是，另一方面，在這些震撼人的訊息中，耶穌同時也給人極大的安慰和鼓勵，強調祂對人類永不磨滅，永不更替的深情大愛，祂要人努力聖化、提昇自己，以得到在天上已為他們準備好的永遠福樂。
YouTube 相關影片觀賞：
耶穌親自向瑪利亞．華多達解釋「天主經」(Our Father) 的深刻意義
2023-12-18
Page updated
Google Sites
Report abuse