Bu hafta farklı futbol takimlarını öğrendim. Mesela, Galatasaray haberlerde okuduğum ve hakkında haber yazdığım bir takım. 

https://docs.google.com/document/d/1cmcu4lICsN0G9kP-EIY0hj7jiWtMzfnRcRAfF7_Y9vA/edit?usp=sharing

Geçmis zaman ve bileşik cümleler kullanma alıştırması yaptim. 'Olmak' ve 'etmek' kullanarak isim ve sıfatları fiilelere dönüşürmeyi de öğrendim. Bunu konuşma ve yazımda daha çok kullanmak için heyecanlıyım. 

Yeni kelimeleri duyduğum gibi yaziyorum ve Quizlet'ime ekliyorum. Her gün yeni kelimeler öğreniyorum. Konuşmam daha doğal mesela 'başka', 'mesela' ve 'tekrar' gibi yeni kelimeler öğrendim. 

Sınıfta çok konuştum ve konuşmamın ve dinlenmin çok yavaş olduğunu öğrendim. Bu yüzden konuşmamı ve dinlememi geliştirmek için çalışıyorum. OPİ'mi aldım ve konuşmama yardımcı olan bir özel ders aldım. 

Haberlerde Türk futbol takımı Galatasaray'ı okudum. Çok ilginç buldum ama okuması ve anlaması çok zor.

Pazartesi günü MEDLİ oryantasyonumuz vardı. MEDLİ'nin direktörünün kim olduğunu öğrendim.

Türkçe sınıfında, Sertab Erener'den 'Kendime Yeni Bir Ben Lazım''ı dinledik. Sonra, daha çok dinledim ve şimdi en sevdim Sertab Erener şarkısı 'Koparılan Çiçekler'.

Birçok yeni dil bilgisi öğrendik. Mesela, sontakı gibi -a/-a, -madan, -yorken, -mişken, ve biraz daha. Bu sontakı daha uzun ve karmaşık çümleler yardım olacak. Daha çok yazdık daha doğal olacak.

Ev, faturalar ve toplu taşıma hakkında birçok yeni kelime öğrendim. Ayrıca, bu sözleri öğrendim: 'Önemli bir işim çıktı'; 'Bütün planlarım suya düştü'. 

Nerede yaşadığımla hakkında bu paragrafı yazarak Türkçe pratik yaptım.

https://docs.google.com/document/d/1mIKI-3htrTsJQ3-UzAypL6m_yhXsUQMtl5B3B-uJVdQ/edit?usp=sharing

Çoğu zaman son ekleri eklemeyi unuturum, bu yüzden cümlerlerimi tekrar okurum. 

Arkadaşım Miso, haberleri okudu Türk cilt bakım önerilerinin anlattı. 

Maalesef bu hafta hiçbir MEDLİ etkinliğine gitmedim. Ancak, Zaynab'la bir saatlik toplantım vardı ve yeni dil bilgisi pratik ettik. 

Biz Türk kahvaltısı hazırlarken, Türk yemek kültürü hakkında çok öğrendim. İlk defa pişi denedik ve menemen yapmayı öğrendim. Bu fotoğrafta Türk çayı ikram ediyorum. Çok lezzetliydi ve çok özlerim. 

Bu hafta çok yeni dil bilgisi öğrendik, ama en zor dilbilgisi için burada bazı örnekler: 

-maya çalışmak

-maya karar vermek

-maktan vazgeçmek

-makta haklı

-mayı denemek

-mayı unutmak

-maktan hoşlanmak

-maktan nefret etmek

-meye alışmak

-maktan sıkılmak

-mayı düşünmek

-meye karar vermek

-meye yardım etmek

-mayı mutlu etmek

-meye kızmak

-meyi unutmak

-meye sevinmek

-meyi sevmek

-mayı oturmak

Şimdi ezberlemek için çok şey var. Fakat daha kolay olacak zaman ile.

Arkadaşlarımın sunumlarındaki yeni kelimeler (okçulukla müzik aletleri hakkında) öğrendim. Mesela 'sipahi', 'piyade', 'kaşık' ve 'kaval'. Bu okçulukla hakkında arkadaşımın sunumun bir fotografı. 

Burada asker olmakla ilgili yazdıklarım:

Stresli bir iştir çünkü talepkar ve sık sık taşınmak gerekli. Ayrıca, düşük ücretli iş ama iş boyuncayla emekli olduktan sonra çok ikramiye var. Cazip bir iş çünkü saygıdeğer. 

Ayrıca, Türk misafirperverliği hakkında sunum yaptım. Fotoğrafta sunumum görebilirsin. O çok zordu çünkü cümlenin sonunda fiili söylemeyi hatırlamak zor. Pratikle daha doğal hale gelecek düşünüyorum.

Arkadaşlarım haber raporlarını Kanada orman yangınları ve Fransız protestoları hakkında yazdılar. Tüm çok ilginçti. Haber raporlarım yeni Christopher Nolan filmi 'Oppenheimer' hakkında yazdım. Bu filmi izlemek için çok heyecanlıyım çünkü Christopher Nolan favori yönetmenim. 

Pazartesi günü tüm Türkçe sınıfları hep birlikte Türk kahvaltısı hazırladılar. Bu arkadaşlarımın ve kahvaltımızın bir fotografı. Başka Türk öğrencilerle konuşmak güzeldi. Ayrıca, Nâlan hocanın annesiyle Türkçe'mi pratik ettim. Çok yardımcı oldu.

Murat Palta hakkında öğrendim. Ünlü film sahnelerini, osmanlı üslubuyla resmeden modern Türk sanatçıdır. Onun sanatı çok ilginç düşünüyorum çünkü hiç o gibi görmedim. Bu resim Willy Wonka'yı tasvir ediyor.

Bu hafta 'meli' nasıl söylemeyı öğrendik. Mesela, 'sağlığına dikkat etmelisin.' Ayrıca, 'lazım', 'gerek', 'zorunda' vb. öğrendik. Bu dil bilgisini kullanırken, bağlamı ve fiil zamanın bilmen gerek. Bu öğrenmek zor olmadı ve sağlık hakkında konuşmakta yardımcı oldu. 

Çünkü bu hafta sağlıkla hakkındaydı, sağlıkla ilgili çok fazla kelime öğrendik. Mesela, 'boğazım şişmek', 'baş dönmek', 'adım bulanmak' ve 'göz kızarmak'. Yeni dil bilgisi ile bu yeni kelimeler kullanabilirim. Bu fotografta, aradayken muzlu ekmek yiyorduk.

Yeni dil bilgisi kullanırken, sağlıklı yaşam hakkında dört paragraf yazdım. Biraz zordu çünkü çeşitli dil bilgi yapısı kullanmaya çalışıyordum. Fakat, Tuğba hocamın dönütleri yanlışlarımı görmeme yardım etti. https://docs.google.com/document/d/1sMtrtQizvxP2EWFEy2ICGxuLecIkvsdwwPs209S3T1k/edit?usp=sharing

Arkadaşlarımın haber raporları bir vegan festivali ve Türk basketbolcu, Alperen Şengun, hakkındaydı. Haber raporumu Türkiye ekonomisi hakkında yazdım. Ekonomi hakkında okurken, küresel piyasalarda negatif akım yüzünden fiyatlama zorluğu olduğunu öğrendim. Problemi nasıl çözeceklerini merak ediyorum çünkü piyasa hiç bu kadar kötü olmuyordu. https://docs.google.com/document/d/1cmcu4lICsN0G9kP-EIY0hj7jiWtMzfnRcRAfF7_Y9vA/edit?usp=sharing

Pazartesi günü ProjectGO Kültürel Oturum vardı. Kültürel Oturumdayken, Rus yemeği yiyip kültürel farkındalık hakkında konuştuk. Kültürel farkındalığımızı artırmak için başka kültürleri deneyimlemeliyiz. 

Bu hafta, Dedemin İnsanları adı Türk filmini izledim. Giritli erkek çocuk ve büyükbabası ve erkek çocuğun dedesinin son dileğini kabul etmesi hakkında. Daha izlemeyi bitirmedim, ama Türk kültürü sahneleme çok ilginç düşünüyorum. 

Yeni dil bilgisi bu hafta 'üzere', 'için' ile fiiller, '-meliydi/malıydı', 'rağmen' ve 'maktansa' hakkındaydı. Bu dil bilgisi kavramı eğitimle kullanmaya çok yardımcı oluyor. Örneğin, 'için'  kullamak için, onu cümlenin başında bir yere koymalısın. Bu fotoğrafta bir oyun oynayarak dil bilgisi pratiği yapıyoruz. 

Eğitime ait kelimeleri öğrendik. Özel okul, yatılı okul, burslar, öğrenim kredi vb hakkında konuştuk. 

Bu hafta, öğrenme tarzım hakkında konuşup okulun önemi yazdım. https://docs.google.com/document/d/1mUij7_OwzFHCrNPHB6PDhmMCe58WUA7v/edit?usp=sharing&ouid=115264335847154763688&rtpof=true&sd=true

Cümlelerimde daha spesifik kelimeler eklemeye çalışıyorum. Ayrıca, Türkiye'de seyahat etmek hakkında bir Türkçe konuşmamı kaydettim. https://drive.google.com/file/d/1uzQyvqsY_1ER5Pb9Ezy131N9bnPdEZ5z/view?usp=sharing

Konuşma hızımı geliştirmeye çalışıyorum ve pratik çok yardımcı oluyor. 

Arkadaşlarım ve ben haber raporlarımızı sağlık hakkında yazdık. Sıcak havalarda nasıl sağlıklı kalabiliriz hakkında yazdılar. Sağlıklı olduğu düşünülen insanların aslında tip 2 diyabet, kalp krizi ve felç için nasıl risk altında olduğu hakkında yazdım. Bence bu haberi daha çok kişi okumalı çünkü sağlığımızın detaylarına farkındalık getirir.  

Maalesef, bu hafta hiçbir MEDLİ etkinliğine katılmadım. Bu hafta çok meşguldum çünkü bu hafta sonu kampa gidiyorum. Bu sebeple, okulla ilgili işlerimde ilerleme kaydetmek zorundaydım.

Tanju Okan'ı çok dinledim o artık en sevdiğim Türk şarkıcılardan. Tarzını ve sesini seviyorum. Ayrıca, annem bana anneannem onu çok dinlemiş söyledi. Bence bu tatlı. Onun en sevdiğim şarkısı ''Öğle Sarhoş Olsam Kı''.

'Keşke' nasıl söylemeyi öğredik. Bu dil bilgisi yapısı benim için çok zor çünkü doğal değil sesi ve bağlamı anlamak benim için zor. Dil bilgisi '-ınca/ince' ve '-maz' gibi kullanmayı da öğrendik. Daha fazla pratikle daha kolay olabilir. Bu fotoğrafta ben ve arkadaşalarımla Türkçe masa oyunu oynuyoruz. 

Pişmanlıklarım ve şikayetlerim hakkında konuşmayı öğrendim. Keşke bu kelimeler kullanmak zorunda kalmasam. Ama hayaller hakkında konuşmak için faydalı olur. ''Peki, şöyle bir şey yapsak...nasıl olur?'' söylemeyi de öğrendim. 

Dedemin İnsanlari filminin özetini ve incelemesini yazdım. Bu benim uzun zamanımı aldı çünkü daha karmaşık çümle yapılarını kullanmaya ve yeni dilbilgisini daha fazla kullanmaya çalışıyorum. İşte benim yazım: https://docs.google.com/document/d/1Sai3wEbTIkRRi1f6Z-ZrnNQSA3vLrOWlNsMns43I-EQ/edit?usp=sharing

Arkadaşlarımın haberleri Türkiye'de deprem sonrası eğitim ve yalnızlığın beyne etkileri hakkındaydı. Haberim uzay teknolojileri ve havacılık alanında eğitim veren meslek liseleri ile ilgiliydi. Bence bu atılan doğru adım çünkü teknoloji uzay ve havacılığa doğru ilerliyor. Bu nedenle, öğrenciler sadece daha nitelikli olacak.

PGO ve TURFLI'la Sun Prairie'de gıda süpermarketine gittim. Birçok Türk yemeği lokum, baklava, gazoz, vb gibi aldım. Mağaza sahipleriyle Türkçe konuştum ve Türk ortamında olmaktan çok eğlendim. 

Türkiye'nin en popüler festivallerinden Portakal Çiçeği Festivali ve Kırkpınar Yağlı Güreşleri Festivali gibi öğrendik. Bu festival için arkadaşlarımla bir broşür yaptım. Bunu ilginç buldum çünkü çok eski bir gelenek ve etik dışı görünmüyor. 

https://docs.google.com/document/d/1FphIWoKdhRe8Yy1TmEZVFE7JzHnKGv2R3YZRde12Flc/edit?usp=sharing

Koşullu cümle kurmayı öğrendik. Bu dil bilgisini yazımda ve günlük konuşmamda daha kolay ve çok faydalı buldum. 'Beri' kullanmayı de öğrendik. Konuşmamla daha fazla pratik yapmak istiyorum. Bu fotoğrafta yeni dil bilgisini şiir yazarak pratik yapıyoruz ve çok yardımcı oldu. 

Okumalarımızdan birinde göçebeler ilgili öğrendik. Bununla ilgili, 'göc etmek', 'temsilci' ve 'oğlak' gibi kelimeleri öğrendik. Bu kelimeleri seviyorum çünkü Türkiye'deki tarihi grupları daha iyi anlamama yardımcı oluyor.

Bu hafta Fazıl Say'dan batılı tarzda Türk klasik müzik dinlerken, bir şiir yazdım.

https://drive.google.com/file/d/10Eyu2Yyye8Rr6pRKGBO9MmHtxM7rjH7v/view?usp=sharing

Köy ve şehir yaşamı arasındaki farkları da yazdım. https://docs.google.com/document/d/1w4zNZwXHlEUfUs2Zs0cImvysXMzvWzPvWbfvMdO_Bh8/edit?usp=sharing

Çeşitli cümle yapılarını kullanmaya çalışıyorum. Ama bazen hepsini hatırlamak zor olabilir, bu yüzden yazarken sık sık dil bilgisi notlarımı tekrar okuyorum.

Arkadaşımın haberi Başkan Obama'nın aşçısı sörf kazasında boğulmuş ve NRA Canik silaf fuarı davet etmiş hakkındaydı. Haber raporum Birleşik Arap Emirlikleri’nin Türkiye ile 10 milyar dolarlık anlaşmamış hakkındaydı. Bu haber çok ilginç olduğunu düşündüm çünkü acaba yeni istihdam imkanından tüm Türkiye’deki insanlar yararlanacak mı? O da, sadece İstanbul, Ankara ve İzmir gibi büyük şehirdeki insanlara mı fayda sağlayacak?

Çarşamba günü ders için, dışarıda egzersiz yaparak Türkçemizi pratik yaptık. Ozan bey, öğretmenimin eşi, egzersiz yönetti ve bence çok eğlenceliydi. Her zamanki sınıf yapımıza iyi bir çeşitlilik kattığını düşündüm. 

Bu hafta oyun oynarken, Tuğba hocam ve eşi bize mercimek köfte getirdiler. Çok tatlıydılar. Fotoğrafta Miso mercimek köfte tutuyor. İlk kez mercimek köfte yedim ve artık kesinlikle en sevdiğim Türk yemeklerinden biri. Eve gelir gelmez, mercimek köfte yapacağım. 

Son dil bilgisi konumuz  için, '-ana kadar' ve '-an' sonekler oğrendik. Bunlar daha karmaşık cümleler yazmaya yardımcı olur. Örneğin, şimdi 'portfolyomu okuyan kişiler akranlarım ve öğretmenim' yazabilirim. Bu heyecan verici değil mi? Bu dil bilgisi konuları çok zor değil ama aynı zamanda daha az kullanılıyor. O yüzden, onlar unutmak daha kolay olabilir. 

Bu hafta çok sevdiğim bir konu olan moda hakkında konuştuk. 'Kürk', 'parlak' ve 'kot' gibi kelimeler öğrendik. Bunların hepsi tarzımı ve kıyafetimi anlatmaya yardımcı oluyor. Benim modam için, daha zamansız kıyafet tercih ediyorum çünkü onlar daha şık ve klasik.

Sosyal medyanın etkileri ilgili yazdım. https://docs.google.com/document/d/18T7qhpshlAVi1Q9NwUni1h59lPNvcvjN5-ftHvmaQj8/edit?usp=sharing

Artık yazılarıma daha fazla detay ve araştırmaya yer vermeye başlıyorum. Ayrıca, bence daha küçük detaylara da daha dikkat etmem gerekiyor. Bu Türkçemin daha net ve doğru olmasına yardımcı olacak.

Son haberim için, Disney Plus’ın Türkiye’nin ‘Atatürk’ dizileri yayınlamama kararı alması hakkında yazdım. CHP Sözcüsü Faik Öztrak bu kararın  ‘Atatürk’e karşı bir nefret suçu’ olduğunu söyledi. Medya tasviri çok önemli olmasına rağmen, bence bu reaksiyon biraz dramatik. Tesadüfen, arkadaşım, Miso, haberinde aynı konu hakkında yazdı. Arkadaşım, Muhammad, haberini Mete Gazoz okçulukta dünya şampiyonu oldu hakkında yazdı. 

Çarşamba gününde OPİ'yim vardı. Gercekten iyi gittiğini düşündüm çünkü detaylı cevaplar verdim ve yapan kişinin sorduğu her şeyi anladım. Fakat sınav sonuçlarımı aldım ve gelişmediğimi söyledi. Bu çok hayal kırıklığı oldu, ama akranlarım, öğretmenim ve ben Türkçemin çok geliştiğini biliyoruz.