Durante el curso 2021/2022, después del parón que ha supuesto la pandemia por la COVID-19, hemos reiniciado nuestras movilidades.

Seis de nuestras alumnas de ciclos formativos de grado superior han realizado sus prácticas en diferentes entidades de Italia y Portugal durante los meses de marzo a junio de 2022.

Además, hemos finalizado el proyecto KA204 en el que llevábamos participando desde 2019 junto con otras seis instituciones europeas.

________________________________________________________________________________________________

During the 2021/2022 academic year, after the break caused by the COVID-19 pandemic, we have restarted our mobilities.

Six of our higher level vocational training students have carried out their internships in different entities in Italy and Portugal during the months of March to June 2022.

In addition, we have completed the KA204 project in which we have been participating since 2019 together with six other European institutions.

Durante el curso 2017/2018 nuestro centro ha dado un gran salto. Hemos realizado movilidades con nuestros Ciclos de Grado Superior en Educación Infantil y Animación Sociocultural en Reggio y Palermo. 

Ha sido una gran experiencia que esperamos continuar durante el próximo curso.

Como muestra os ofrecemos un par de vídeos de la experiencia de nuestr@s alumn@s en Palermo:

LA EXPERIENCIA DE RUTH PARRA

Toda aventura empieza con un poco de miedo o eso dicen, yo empecé con mucha ilusión ya que mi sueño era viajar a Italia desde pequeña y sobre todo a Roma. 

Todo comenzó un 23 de marzo, esa noche casi no pude ni dormir de los nervios y los nervios fueron en aumento al ir al aeropuerto donde me acompañaban mi padre y mi hermano mayor, fue gracioso porque nos perdimos, pero al cabo del rato por fin llegué donde me esperaba mi compañero.

Cuando llegamos a Italia me di cuenta que el italiano no es ese idioma tan fácil como se dice, pero con las palabras que nos habían enseñado, gestos y la compañía de nuestro profesor comenzamos con buen pie. 

Al llegar a la zona donde íbamos a vivir Infernetto a las afueras de Roma cerca de la playa de ostia todo me parecía muy extraño eso y el cansancio del viaje no me hacía ver con claridad la situación y la opción que había tomado, pero poco a poco la situación mejor al pasear por la playa de ostia esa primera tarde con la compañía de nuestro profesor Toño, el cual nos ayudó mucho esos primeros días. Ahora solo puedo darle las gracias por haberme animado y ayudado tanto al viajar con nosotros.

 Al día siguiente la verdad es que no estaba muy animada, pero teníamos que ir a visitar la residencia donde íbamos a realizar nuestras prácticas ese fue el momento en el que todo cambio para mí y mi aventura me enamore de esa residencia y todavía casi no había conocido a la gente tan maravillosa y genial que trabaja y reside en ella y que a día de hoy quiero como a una familia.

 Con el paso de los días el trabajo en la residencia fue a mejor gracias a mis compañeras y mis ancianitos que también me ayudaban a pesar de no conocer muy bien el idioma, el cual con perseverancia y esfuerzo hoy controlo más y puedo llegar a mantener una conversación.

Ahora a casi un mes de acabar me siento muy orgullosa de haber superado todos los miedos en cuento al idioma, al cambio de país y a todo eso que al principio era tan difícil y daba tanto miedo.

También recuerdo la primera vez que visitamos Roma, al salir del metro lo primero que vimos fue el coliseo fue impresionante la verdad, una sensación única en la vida, ese día fue genial ver todo lo que esconde Roma, no solo los monumentos conocidos sino todas sus calles sin fin, todo lo precioso que puede ser cumplir un sueño tan solo con visitar otra ciudad, otra cultura otro modo de vida. 

Antes solo podía pensar en volver a casa con toda mi gente, pero ahora solo pienso en toda la gente tan maravillosa que dejo aquí, por eso intento disfrutar de cada día y cada momento que me queda, tanto en la residencia como en los ratos libres disfrutando de todos mis abuelitos y compañeros, de los paseos por la playa y de las visitas a Roma, además de seguir descubriendo lugares maravillosos en Italia.

Solo puedo decir que es una experiencia impresionante y que se la recomiendo a todas las personas que sigan realizando este curso, porque es una oportunidad única en la vida. 

LA EXPERIENCIA DE HÉCTOR ESTEVEZ

Todo desde España se ve diferente, se ve más fácil de lo que puede llegar a ser, pero eso no significa que sea malo.

Aquí la gran mayoría de la gente es bastante maja y si ven que cuando te dicen algo no los entiendes emplean objetos o gestos para ayudarte a entenderlos, pero como en todos los sitios, hay también un porcentaje de gente que, si no entiendes a la primera lo que te dicen, te sonríen y se van.

En el trabajo en la residencia es otro mundo, no tiene nada que ver con una residencia de España, tanto por cantidad de personas como por el trabajo.

Al principio si es cierto que no haces prácticamente nada, solo ver cómo trabajan e intentar entenderlos cuando hablan, pero según pasa el tiempo te van empezando a dejar hacer más cosas, empiezas a entenderlos prácticamente todo y a tener con ellos una conversación fluida con ellos sin muchos problemas.

En esta residencia están todo el rato pendiente de nosotros, preguntándonos que tal estamos y ayudándonos en todo lo que necesitemos, ya sea el director de la residencia, los trabajadores o las propias personas ingresadas en la residencia.

Es una muy buena experiencia y se la recomiendo a cualquier persona, es dura, si, no lo vamos a negar, pero por ahora a mí en particular es una experiencia que me está gustando realizar.

Mi historia se puede resumir con una sola palabra: OPTIMISMO.

El 15 de marzo dio comienzo una de las experiencias más gratificantes que marcaría un

antes y un después tanto en mi vida personal como profesional. Y es que, a pesar de estar aquí

casi tres meses, todo parece un sueño. Como estudiante de Grado Medio nunca me hubiera

imaginado que llegaría hasta aquí: Realizando las Prácticas de Formación Profesional en una

ostentosa Casa de Reposo situado en un municipio de Roma, Infernetto. Pero, aunque parezca que

ha sido fácil… no lo ha sido.

En primer lugar, llegué a Roma sin ningún tipo de alojamiento, sin saber nada de italiano

y dependiendo del Google Maps para moverme por la zona. Te ves obligado a integrarte con

rapidez en una sociedad desconocida para ti. Estuve viviendo durante dos semanas en un apartahotel,

viendo como mi beca se esfumaba por los altos costes de la vida italiana, buscando piso

desesperadamente, llamando a cada anuncio de “affittasi” que veía. La mayoría de las llamadas

decían que me buscara un traductor y la otra mitad se echaban para atrás porque no quería alquilar

su casa por menos de un año. Nunca decayó mi ánimo. Gracias a Antonio, profesor de mi instituto,

que “parla bene il italiano”, logré ponerme en contacto con varias personas, encontrando

finalmente la casa en la que habito, en Acilia , en mitad de Roma y Lido di Ostia.

Pero esta no fue la mayor traba que tuve. Adaptarse a lo nuevo y desconocido es bastante

duro. La mayor barrera a la que se expone un estudiante erasmus es al idioma y más si no sabes

decir cuatro palabras. Se dice que el italiano es muy parecido al español y se equivocan

rotundamente. Mi primera toma de contacto fue desastrosa, pero se hizo viable gracias a la

comunicación no verbal. Señalar los objetos, preguntar a mis compañeros “¿Come si dice questo

in italiano?”, desinhibirse y equivocarse fueron los pasos que tuve que seguir para desenvolverme

en mi lugar de trabajo. Con cuatro verbos y cuatro coletillas aprendí que es posible apañarme para

casi todo.

Intento visitar Roma en mis ratos libres. Cada paso que das encuentras algo nuevo,

cualquier trocito de historia que te hace sentir único. En los primeros días de turismo ves lo típico:

el Colosseo, el Foro, el monumento a Vittorio Emmanuele en Piazza Venezia, la Fontana di Trevi,

el Panteón de Agripa cuya cúpula es extraordinaria. Me he dejado llevar por la magia del barrio

Trastevere, los jardines de Villa Borghese, las Catacumbas. Y cómo no, mi visita inexcusable a

la Piazza del Popolo, donde he podido disfrutar del atardecer desde la cúpula de San Paolo y

maravillarme de las espectaculares obras de los Museos Vaticanos. Una larga lista. He podido

comer todo tipo de comidas: Suppli, Saltimbocca, Abbacchio, Gnocchi, y una gran variedad de

Pizza y Pasta y lo que me queda. Para conocer Roma “non basta una vita”.

Pero todo llega a su fin, con una sensación agridulce de saber que a lo mejor no vuelvo a

ver a mis compañeros de trabajo quienes me han ayudado siempre en todo, ni a mis abueletes

quienes me han encandilado, y sabiendo que mis seres queridos me esperan por allí esperando a

que les cuente mis grandes aventuras.

Lo mejor de esta experiencia la sensación de libertad e independencia, el haber superado

con éxito todos los retos y dificultades que supone vivir en un país extranjero, los lugares

conocidos y el aprendizaje de un nuevo idioma. He aprendido a crecer y ver el mundo desde otro

punto de vista y he adquirido mucha madurez. Yo, por si acaso, he echado una moneda en la

Fontana de Trevi para poder volver en un futuro.

Beatriz Díaz Quintanero