English:
RISONATORE ENERGETICO AMBIENTALE/ENVIRONMENTAL ENERGY RESONATOR Environmental Energy Resonator: Design and Harmony in the Palm. The Environmental Energy Resonator is an experimental device that combines bioresonance principles with a compact design. It is a completely passive PCB (Printed Circuit Board) antenna that operates without batteries or external power. Measuring 7 cm x 3 cm, it fits comfortably in your hand or can be carried with you. Its function is based on the ability to absorb and reorganize the natural energies present in the environment, without creating its own. This is achieved thanks to a copper path designed to interact with very low-frequency electromagnetic fields. The Environmental Energy Resonator aims to: Rebalance spaces: It helps improve the energetic harmony of an environment, promoting the well-being of people and plants. Support personal well-being: By tuning into the human energy field, it contributes to a sense of balance and inner calm. It is an object of personal experimentation for those who want to explore the subtle interactions between our body and the environment around us.
Italian:
Risonatore Energetico Ambientale: Design e Armonia in un Palmo. Il Risonatore Energetico Ambientale è un dispositivo sperimentale che unisce principi di bio-risonanza e design compatto. È un'antenna PCB (Printed Circuit Board) completamente passiva, che funziona senza batterie o alimentazione esterna. Misura 7 cm x 3 cm, un formato perfetto per stare comodamente in mano o essere portato con sé. Il suo funzionamento si basa sulla capacità di assorbire e riorganizzare le energie naturali presenti nell'ambiente, senza crearne di proprie. Questo avviene grazie a un tracciato in rame studiato per interagire con i campi elettromagnetici a bassissima frequenza. Il Risonatore Energetico Ambientale si propone di: Riequilibrare gli spazi: Aiuta a migliorare l'armonia energetica di un ambiente, favorendo il benessere di persone e piante. Supportare il benessere personale: Sintonizzandosi con il campo energetico umano, contribuisce a un senso di equilibrio e calma interiore. È un oggetto di sperimentazione personale per chi vuole esplorare le sottili interazioni tra il nostro corpo e l'ambiente che ci circonda.