ENG

Pleasant and bright apartment in marine style, recently renovated. It is located in Livorno in a quiet building on the mezzanine floor. It has a parking lot inside a courtyard that allows you to directly reach the private garden from which you access the apartment. 

The garden is equipped with deckchairs, a table with an umbrella where you can cool off on warm summer evenings. 

Moving from the outside to the inside you will find yourself in the living room, a fully equipped kitchen with a dishwasher and an oven, a washing machine, a table and a small sofa.

 Communicating with the living room we have a room equipped with a French sofa bed, a 47" TV and a study corner with WI-FI connection.

Last but not least there is a lovely bedroom where you can relax yourself in a place that remind you the sea

ITA

Gradevole e luminoso appartamento in stile marino, appena ristrutturato. Si trova in una tranquilla palazzina al piano rialzato. Dispone di un parcheggio all'interno di una corte che consente di raggiungere direttamente il giardino privato dal quale si accede all'appartamento.

Il giardino è dotato di sdraio, tavolo con ombrellone dove potrete frescheggiare nelle calde serata estive.

Passando dall'esterno all'interno vi troverete nel soggiorno, attrezzato con una cucina completa, un tavolo e un piccolo divano.

Comunicante con il soggiorno vi è la sala  dotata di un divano letto alla francese, una tv 47" e un angolo studio/lavoro.

Passando per il disimpegno si accede alla camera e al bagno. La camera è dotata di un letto matrimoniale e un ampio armadio. Il bagno con finestra ha un ampia doccia.

Tutti gli ambienti sono dotati di aria condizionata , riscaldamento e zanzariere a tutte le finestre

Sarà nostra cura farvi trovare Tè, tisane e caffè.