Политика за защита на личните данни
1. Общ преглед
С настоящата политика Ви информираме какви лични данни събираме, когато използвате нашия уебсайт, с каква цел, и какви права имате във връзка с обработката им.
Лични данни са всички данни, чрез които може да бъдете идентифицирани – например име, имейл адрес, IP адрес и др.
2. Администратор на лични данни
Администраторът на личните данни е:
Privacy Policy
1. Overview
This Privacy Policy informs you about the personal data we collect when you use our website, the purposes for which it is processed, and your rights regarding the processing of your personal data.
Personal data is any information that can be used to identify you, such as your name, email address, IP address, and similar data.
2. Data Controller
The controller responsible for processing your personal data is:
Vasya Vankova
Courageous Coaches Ltd.
ul. Tundzha 19, et. 6, ap. 16 , 1606 Sofia, Bulgaria
Phone number: +359889723335
Email: connect@courageouscoaches.com
3. Data We Collect
We may collect personal data that you voluntarily provide to us, including when you:
submit a contact form
subscribe to a newsletter
register for events or consultations (e.g., via Calendly)
When you visit our website, certain information may be collected automatically, including:
IP address
browser type and version
operating system
date and time of access
URLs of the pages you visit
4. Purpose of Data Processing
We process your personal data for the following purposes:
to provide access to the website and its functionality
to respond to inquiries
to send newsletters (only with your consent)
to analyze website traffic and improve the website (via Google Analytics)
to manage meetings and events (via Calendly)
to provide video content (YouTube)
to use services such as Google Fonts, Google Maps, and Google Drive
5. Legal Basis for Processing
The processing of your personal data is based on one or more of the following legal grounds under the GDPR:
Your consent – Article 6(1)(a) GDPR
Performance of a contract or pre-contractual measures – Article 6(1)(b) GDPR
Compliance with legal obligations – Article 6(1)(c) GDPR
Legitimate interest – Article 6(1)(f) GDPR
6. Data Retention
Your personal data will be stored only for as long as necessary to fulfill the purposes for which it was collected or until you withdraw your consent. After that, the data will be deleted unless a longer retention period is required by law.
7. Data Sharing
Your data may be shared with the following service providers when necessary and with appropriate safeguards in place:
Google Ireland Ltd. (Google Sites, Analytics, Drive, Fonts, Maps, YouTube)
CleverReach GmbH & Co. KG – for newsletters
Calendly LLC, USA – for meeting scheduling
Important: Some data may be transferred to countries outside the European Union, including the United States. Such transfers are carried out only where appropriate safeguards are in place, for example, through the use of EU Standard Contractual Clauses.
8. Your Rights
Under the GDPR, you have the following rights:
the right to access your personal data
the right to rectification
the right to erasure (“right to be forgotten”)
the right to restriction of processing
the right to object to processing based on legitimate interests
the right to data portability
the right to withdraw your consent at any time
You also have the right to lodge a complaint with the Bulgarian Commission for Personal Data Protection (CPDP): www.cpdp.bg
9. Cookies
Our website uses cookies for the following purposes:
essential website functionality
traffic analysis
video integrations (YouTube)
improving the user experience
You can control the use of cookies through your browser settings.
10. Contact
If you have any questions regarding the protection of your personal data, please contact us at: