敬啟者您好：
Dear Sir or Madam,

為瞭解本校畢業生專業知識與技能是否符合業界需求，敬請 貴機構提供寶貴意見，作為本校各學系未來課程規劃及教學方向之重要參考，使本校畢業生更具就業競爭力。
First of all, thank you for spending your time completing this survey. In order to understand whether the professional knowledge and skills our graduates possess meet the needs of different industries, please kindly give your views and suggestions so that we can adjust our curriculum and teaching design in the future. 

本問卷相關資訊僅作為本校自我評估之用，絕對保密，請放心填答。感謝您的協助。 敬頌 時祺
This survey is only for self-evaluation, and its confidentiality is guaranteed. Thank you for your time.           

                                                                                                                                                                                      
義守大學 職涯發展中心 敬啟
Career Development Center, I-Shou University