Emma Kind a appris très jeune que les mots pouvaient détruire, mais aussi guérir. À travers les livres, elle oubliait les insultes, les cris et la violence. Elle ne pensait pas aux monstres qui l’attendaient à l’extérieur de ces pages. Elle vivait une autre vie, découvrait d’autres mondes. Elle apprenait et s’échappait. Son crayon savait exprimer ses plus noirs secrets, les souffrances qu’elle cachait derrière son éternel sourire et ses rêves les plus fous.
Puis, un jour, les mots l’ont libérée. Elle a osé dénoncer, s’opposer, se défendre et crier sa vérité. C’était merveilleux et épuisant. Emma a découvert que la majorité des gens n’aimaient pas entendre les vérités qui brisaient leurs propres illusions. Que les mots qu’elle avait retenus et qui sortaient maintenant dans un chaos incompréhensible étaient une langue étrangère pour son entourage. Une langue sans dictionnaire de traduction.
Un homme a tenté de la déchiffrer. Emma traduisait le sien en retour. Difficile de traduire un livre quand les tempêtes continuent d’en faire voler les pages, mais, mot par mot, ils y sont arrivés. Ensemble, ils ont inventé une nouvelle langue bien à eux, pleine d’amour, de bienveillance et de compréhension. Deux créations en sont nées. Deux enfants merveilleux avec chacun leur propre histoire qu’ils ont intégrée à la leur.
Emma aimait tellement les mots qu’elle a étudié la littérature à l’Université de Montréal. Elle adorait le sujet. Beaucoup moins l’élitisme autour. Pour Emma, les mots étaient un cadeau inestimable offert à tous. Que le monde de la littérature boude ce qui était accessible au plus grand nombre et encense ce que peu pouvaient apprécier était l’équivalent d’un milliardaire qui méprisait ceux qui peinaient à manger. Après un an et demi, elle en a eu assez.
Après cela, les romans, les chansons et la poésie ont laissé place aux livres scolaires, aux manuels parentaux et aux nombreux guides qui tentaient de déchiffrer les langues de ses propres enfants. Parce que, si leur fille était plus facile à lire, leur fils, lui, était un livre dans une langue étrangère quasi disparue. Après dix-huit ans, Emma et son mari sont sur le point de découvrir la clé de décodage. Ils n’abandonneront pas avant.
Emma a trouvé le bonheur dans sa vie professionnelle en tant que secrétaire d’école. Entre les tâches variées, les journées sans pause et le quotidien imprévisible, son cerveau hyperactif jubilait. Il y avait des écrits partout : les messages mignons des élèves, les courriels reconnaissants des parents, les plaintes résolues avec succès, les communications à rédiger, l’administration cruciale, les « tu me sauves la vie » des enseignants et les nombreux « merci ». C’était rarement tranquille et c’était parfait pour Emma. Elle adorait vraiment son travail.
Après deux ans de mesures sanitaires et de précautions, le coronavirus s’est invité comme un traitre dans la maison d’Emma par son mari. Six jours clouée au lit, quelques jours de travail éprouvants. Qu’importe, Emma avait cinq semaines de congé pour se remettre et reprendre sa vie.
Mais à son retour en poste, elle a senti tout de suite que quelque chose clochait. Et tout le monde l’a remarqué. Au lieu d’être proactive et sur tous les fronts, son corps épuisé s’effondrait et son cerveau s’éteignait. Les mots ne sortaient plus. La logique bloquait. Elle ne pouvait même plus se lever sans devoir se tenir pour ne pas tomber. Elle s’endormait partout, elle qui n’avait jamais pu faire la sieste. Emma n’était plus Emma. La préménopause ? Un épuisement professionnel ? Une dépression ? Qu’est-ce qui clochait ?
Pire. La covid longue. Une maladie à laquelle il y avait énormément d’incertitudes et aucun remède connu.
Emma était déterminée à trouver une solution. Elle a utilisé ses mots pour rassurer tout le monde et prendre un congé forcé de quelques semaines. « Je serai en forme d’ici peu. Vous verrez. » Elle y croyait. Mais plus elle tentait d'aller mieux, plus elle s’effondrait.
Elle a alors utilisé ses mots pour convaincre les médecins de lui faire passer des tests et essayer de la remettre sur pied. Mais, rien. Les pistes ont été épuisées. Il fallait croiser les doigts et attendre.
Allongée plus de vingt heures par jour, incapable de tolérer la lumière, les bruits et les stimuli, il ne restait plus à Emma que son cerveau et les mots. Elle s’est mise à imaginer les histoires qu’elle n’arrivait plus à lire. Les mots ont ravivé son enthousiasme et sa motivation. Elle a eu envie de créer. De son lit, elle a pris son ordinateur en mode sombre et a tenté d’écrire. Les mots sont devenus des phrases. Les phrases, des chapitres. Les chapitres, un projet.
Un roman allait naitre. L’un dans lequel Emma allait mettre toute son âme pour s’accrocher au temps qui lui filait entre les doigts. Les mots ont retrouvé toute leur puissance. Ils guérissaient, créaient, exprimaient. Emma a puisé dans ceux qui l’avaient blessée et ceux qui l’avaient inspirée. L’histoire allait être une clé de décodage pour toutes celles qui avaient souffert comme Emma. Elle allait leur donner une voix.
La covid longue est différente pour tous. Pour Emma, cela consiste à devoir gérer son énergie comme une vieille batterie de cellulaire qui s’épuise trop vite tous les jours. Elle doit prioriser ce qu’elle fait, sinon, les symptômes s’aggravent et le « cellulaire » fonctionne de plus en plus mal.
Avec son merveilleux mari et ses enfants pour la soutenir, Emma a pu prioriser l’écriture de son projet et garder le moral malgré son corps qui la trahissait. Ainsi est né son premier roman.
Les mois sont devenus des années et Emma n’a toujours pas guéri. Au moins, elle peut vivre, bouger, rêver, créer, partager, communiquer et espérer à travers les mots.