線上申請

Registration

In order to ensure an efficient learning environment, please read and strictly follow the sections below.

為了確保有效率的學習環境,請詳閱以下規章。

Visiting Times: 13:30 - 15:00 on Tuesdays

參訪時間:星期二的 13:30 - 15:00


Number of People: Equal or less than 30 students

學生人數限制:30位學生以下(包含)


Target Audience: Gr. 5 & Gr. 6

目標學生群為:小學五年級、六年級,需知道基礎英文


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

請點擊以下連結報名:

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


  • Do NOT run, jump within the classroom.
  • 為了您的安全,在教室裡嚴禁跑跳


  • The classroom will be dark in the beginning, please follow the teacher's assistants closely.
  • 教室初期會有些陰暗,請跟著助教進教室,並且聽取他的指引,避免發生危險


Visiting student requirements:

      • Material preparation preview (see below).
      • Encourage the students to speak English during the activities, and take part in them.
      • Don’t shout, run, or touch classroom equipment.

請參訪學生配合以下規章:

      • 詳閱預習教材(參閱網頁底)
      • 鼓勵學生在課程活動中使用英語
      • 課堂中不喧嘩,跑動,隨意觸碰設備


Visiting teacher requirements:

      • Speak English to the students to as much as possible during the visit.
      • Assist with classroom behavior.
      • Encourage the students to participate but give them time to answer the questions.
      • Cellphones should be on silent and refrained from using.

請參加的教師配合以下規章:

      • 在活動期間盡可能與學生以英語溝通
      • 協助維持課堂秩序
      • 鼓勵學生參與但給予他們時間回答問題
      • 將手機調成靜音並避免使用


General requirements:

      • Be on time: not earlier, not later than the specified time.
      • Please only take photos at appropriate times without interrupting the class, do NOT take photos with flashlights on within the classroom, it will interrupt student experience.
      • Compensations will be requested if items are altered in an undesired way.

一般規章:

      • 準時:勿太早,不要比原定時間晚
      • 請旨在合適的時間拍照勿影響課堂
      • 如果物品被破壞,需補償


  • Visiting schools are required to complete a short survey after the visit (Google survey).
  • 參訪學校在課程結束後,須完成課程意見回饋 (Google Survey)

Written by: Tony Tsai

Translated by: Tony Tsai

Collaborated with: CIEETRC