なぜ私はこのウェブサイトを私の子供のために作成したいのですか? 東京では2人の子供がいて、普通は列車でしか運べません。 時々、エレベーターがどこにあるのか、どこに行くのか、どこで食べるのか、出入り口が十分であるかどうかを見つけることは本当に面倒です。 だから私はこれらの情報を収集しようとします。 また、あなたにも役立つことを願っています。

創建這個網站是為了我的孩子們。 在東京,通常有兩個孩子我們只能透過電車出遊。 有時很困擾如何找到電梯的位置,是否足夠大的售票口給嬰兒車通過,去哪里以及去哪裡吃飯。 所以我嘗試收集這些信息。 希望它對你也有用。

Why I want to create this website is for my kids. In Tokyo, with two kids usually we can only transport by trains. Sometimes it is really troublesome to find where is the elevator, whether the gate big enough for baby car, where to go and where to eat. So I try to collect these information. Hope it is also useful to you.

Masu & Caroline