Сказки Руми И-М
ИСПЫТАНИЕ ЖЕМЧУЖИНОЙ
Однажды приближённых в зал созвал
Султан Махмуд и вот что им сказал:
- В сокровищнице много жемчугов,
Но лучшая жемчужина веков
Пред вами!
Полюбуйтесь - как княжна!
И цену дайте ту, что мне важна.
Столпились приближённые вокруг,
В глазах сиял восторг, в душе - испуг...
А вдруг не угадаю я с ценой,
Того гляди, рискую головой... -
Так думали они. Тогда султан
На визиря взглянул:
- Ты, старший сан!
Тот выступил вперёд да говорит:
Жемчужина, что солнце нам горит!
Такой красы не видела страна,
Да сто мешков ей золотом цена!
Затем султан: - Разбей её сейчас!
Помилуй! - на колени визирь враз...
Такое достояние бесценно!
Нельзя уничтожать... То, несомненно,
Урон великий может нанести
Тебе, Султан! Дай дух перевести...
Султан же благосклонно улыбнулся,
И тут же к казначею обернулся,
Веля ему взять шёлковый халат
И визирю вручить взамен наград.
А следом казначею молвит он:
И ты скажи ей цену!
Страшный сон... -
Но вовремя опомнился: - Полцарства!
(Хотел и он подарка без лукавства).
Султан ему: - Жемчужину разбей!
А казначей: - Да хоть меня убей,
Такую красоту не разобью.
Тебя о снисхождении молю...
И тоже награждён халатом он.
И всякий, кто умом был наделён,
Подобно казначею поступал,
Когда Султан для дела подзывал...
И каждый получал свою награду
За маленький спектакль и тираду.
Вот очередь любимца мудреца,
Аяз Султану предан... без конца!
Цена её - превыше, чем могу
Предположить, убей, коль я солгу...
Тогда разбей! – Султан ему велит.
Тотчас Аяз удар мечом вершит.
Жемчужина... на мелкие кусочки
Мгновенно разлетелась - звёзды ночки...
Ах, что тут началось... Все заорали!
Неверный!
Негодяй!
Ах, если б знали!
Столпы державы! – им Аяз на это,
Вам кажется, что вы мудрее света?!
Не поняли вы всё же одного:
Приказ Султана мне ценней всего!
А ваш отказ жемчужину разбить -
Желание подарок получить!
О ценности не думали тогда,
Как льстивые слова рекли уста.
И вот, Аяз закончил речь свою,
Послышались раскаяния: - Молю...
Султан же никого уже не слушал.
Он слишком был, порой, великодушен...
*
Книга "Жемчужина" и тексты книги на форуме тут.
Если сердце потерял на пути любви,
то беги тотчас к Руми - крепость призови…
*
Выше всех религий кредо:
- Свет Любви - твоя победа!
*
Если ты не влюблён,
то почти не живёшь…
В день суда без любви
ты навеки уснёшь.
Умирая в любви,
ты воскреснешь, пойми.
Оставайся живым! – вот завет от Руми.
ИСКУССТВО КИТАЙЦЕВ
И ИСКУССТВО ГРЕКОВ
Пророк сказал:
- Есть люди видящие то,
что вижу я. Одни глаза у нас и свет,
и существо одно, один на всех Завет.
Безотносительно традиций нам дано
живую воду пить совместно, без различий
у родословных иль писаний и постов.
Мы существуем, как азы Первооснов.
И вот история о тайне всех обличий...
Между китайцами и греками шёл спор
О том, кто лучшие художники из них.
Тут Шах вошёл, и спор немедленно затих.
А он велел:
- Так продолжайте разговор!
Китайцы начали искусно говорить...
А греки дивное молчанье сохраняли.
Тогда китайцы Шаху Времени сказали:
- Нужны нам комнаты, чтоб дар свой проявить!
Им дали комнаты напротив друг от друга,
Да разделили их завесою шелков.
Китайцы красок запросили всех цветов.
И по утрам их приносила им прислуга...
А греки красками не пользовались, но...
Сказали так:
- Они в работе не нужны...
Совсем иные средства нам в труде важны.
Они лишь чистили… все стены… набело,
И шлифовали их, и пол, и потолок,
Им ясность неба придавали, чистоту!
Да, существует путь цветастости к Отцу,
В Его внецветие,
где бьёт Один Исток.
Китайцы, труд свой завершив, весьма довольно,
Весьма уверенно смеялись, ликовали...
И с барабанным боем Шаха ожидали.
И Шах вошёл!
И поражён он был настолько,
Что улыбнулся на искусство да на краски,
На тонкость линий и деталей на холстах!
Тогда и греки, сняв завесу на дверях,
Явили Шаху...
отражения, как в сказке!
В сиянье чистых стен картины отражались,
Почти живые, даже с большей красотою,
Меняясь в новом освещении игрою,
Они волшебным чудом света оказались!
Искусство греков - путь суфийского ума,
непогружённого в прочтенье многих книг.
Вне философских рассуждений бьёт родник,
влюблённость в мир даря,
где правит Красота!
Нет ни желаний, ни избытка в чистоте...
Лишь отражение текущего мгновенья,
наичистейшее, как первый миг творенья!
Животворящее мир света в темноте.
ИИСУС И НЕВЕРУЮЩИЕ
Жизнь - чаша, из которой пил Руми.
Волшебной называют эту чашу.
Она оберегает жажду нашу
от жадности и корысти, пойми,
Волшебные слова его стихов
восходят ярким всполохом зарницы...
в душе, взмахнут крылами дивной птицы,
и мы осознаем... верхи основ.
Пустынною дорогой шёл Иисус
Вблизи окраин Иерусалима.
И путники, что шли дорогой мимо,
Почувствовали редкостный искус...
К Иисусу люди с просьбой обратились
Назвать им тайну Имени того,
Кто может воскрешать, кому дано.
- Мы знаньями уже обогатились.
Теперь же мы готовы воспринять
Твои слова, они укрепят веру.
- Но вижу я, - не знаете вы меру.
Воспользовавшись, вы пойдёте вспять!
Не знаете вы то, чего хотите,
И то, о чём вы просите меня...
Но, редкую настойчивость храня,
Те люди настояли...
- Так идите.
Храните моё слово.
В добрый путь!
Они ушли, но позже оказались
В пустыне снова и не удивлялись,
А шли вперёд, надеясь не свернуть...
Но вот, пред ними кости… грудой белой.
И люди тут решились испытать
Божественное Слово!
Воскрешать
Хотелось им!
Те кости, скороспело...
В скелет соединившись, обросли
Вдруг мясом, да и кожей, да и шерстью!
И вот, пред ними… хищник!
Рта отверстье
С клыками!!
Разорвал их... на куски!
Имеющие разум, да поймут...
Иные, пусть сумеют развиваться,
то верить, то не верить, сомневаться...
Имеющие сердце - обретут.
ЛЕВ В ПЛЕНУ
Однажды лев пробрался в хлев к быку
И съел его, насытившись до лени.
Затем уснул, забывшись на боку.
В плену не видно солнца, тёмны тени…
Пришёл хозяин, в хлеве темнота…
И нежно шерсть погладил у питомца.
А лев подумал:
- Он сошёл с ума!
Наверно в темноте не видит солнца.
Возможно, он от страха бы сгорел!
Глупец, я - царь зверей, любимец бога! -
Хозяин… не услышал, не сумел.
И дверь забил покрепче у порога.
Любой из нас, достигши славы льва,
не должен до отвала наедаться,
и спать в хлеву. Звучит в веках молва:
Нам жизнь дана,
чтоб жить,
преображаться.
МЫШЬ И ВЕРБЛЮД
Мышь ухватилась за верблюжий поводок
Передней лапкою, а задними пошла.
И, подражая всем погонщикам, вела
Она верблюда... Он, как истинный ходок,
Давал той мышке всё геройство ощутить.
- Ты наслаждайся, - думал он, - а я урок
Тебе, конечно, преподам, настанет срок!
Вот, подошли они к реке, и нужно плыть...
Остолбенела мышь, а он:
- Чего ты ждешь?
Входи же в реку, предводитель мой, смелее.
Я вижу, ты... других мышей уже умнее.
- Я утонуть боюсь!
- Да здесь ты перейдёшь,
ведь по колено-то воды!
- Твоё колено, - Мышь отвечала, - выше роста моего,
Как не соврать бы, но... я думаю, раз в сто!
- Ну, что ж, не стать тебе «погонщиком из плена».
Так оставайся же с такими, как и ты,
Ведь мыши нечего сказать верблюду, так?
- Быть может, ты поможешь мне, как старший брат?
- Ну, залезай, коль не боишься высоты.
Для переправы создан я тебе подобных,
Ты не пророк, но по пути иди пророка.
Возможно, ты придёшь туда ещё до срока,
Туда, где ждут тебя с терпением дозорных...
Но не пытайся направлять корабль жизни,
Не открывай и свою собственную лавку...
Храни молчание, и слушай даже травку...
Ведь ты не божий глашатай великой мысли!
Старайся ухом быть, а коль заговорил,
То для того, чтоб попросить о разъясненьи.
В твоих привычках лишь исток высокомерья,
И вожделения, и эгоизма пыл.
Коль некто глину есть привык, в негодованье
Приходит даже от попытки объяснить ему всё это...
- Не учите меня жить!
И не мешайте строить стены мирозданья!
И предводительство, увы, но может стать
Дурной привычкою и даже ядовитой!
Любой мешающий тебе - болван набитый,
И ты решишь, что захватить он хочет власть!
Быть может, ты ответишь вежливо ему,
Однако внутренне, конечно, негодуешь!
Сверяй всё внутреннее с тем, к кому взыскуешь,
С Владыкой сердца твоего. Быть посему!
Ведь медь не знает о себе, что медь она,
Покуда... в золото сама не обратится.
Твоя любовь… не знает неба, словно птица,
Что только учится летать... из плена сна!
МУРАВЬИ И КАРАНДАШ
В чём "муравьиный" путь познания природы,
нам объяснят златые бейты Маснави...
самотворящие сокровища Руми,
в веках плывущие стихи, живые воды…
Бежал учёный муравей листком бумаги,
А карандаш в то время знаки выводил
Замысловатые - узоры неких сил...
Тут муравей застыл - неведомые знаки!
- Да что за чудо? Он живёт отдельной жизнью,
И оставляет уникальные следы,
Творя поверхностные линии, труды!
Он наделён какой-то новой, мудрой мыслью!
Нам, муравьям, такое было б не по силе...
Ну, разве сотнями собрать нас на листе,
Чтоб ясный след оставить, словно на песке...
Все муравьи об этом вдруг заговорили.
Тут прибежал ещё один… почти мудрец:
- Я сам обследовал тот движущийся ствол,
И убедился, что не сам он силой полн...
Он управляется подобием колец!
Затем ещё один воскликнул: - Муравьи!
Те чудо кольца - это пальцы у ладони,
И глупо думать, что они не в чьей-то воле…
На самом деле, это просто часть руки!
Спустя ещё немного времени узнали,
Что руки тоже только часть... Есть две ноги,
Что не владеют всем умением руки.
Но, между прочим, могут жать на все педали...
Так постепенно, добрались они до "Бога",
Что головою приказанья отдавал
Своим ногам, рукам, а грифелем писал
Бог знает что, и для чего... Рисунки слога...
Дотошность умных муравьёв, как у учёных!
А эти методы познанья, как весло,
что "хочет" море изучить, как ремесло.
И нет конца и края воли увлечённых.
Коль муравьиные к познанию труды,
то неожиданными будут и плоды...
Но есть иные перекрёстки для познанья.
Не пропустите эти знаки препинанья.
Коль у развилки вы пойдёте не туда,
по-муравьиному зациклит голова.
