Evolution, Criticality and Creativity in Collective Intelligence