CD RELEASE: 1. maj 2024 

på PAULA RECORDS/CD Klassisk 

Vi lægger ud med Witold Lutosławskis Paganini-variationer. Det var svært at modstå fristelsen til at tilrettelægge dette uforlignelige værk for klaver og orgel. Det blev oprindeligt skrevet for to klaverer og har i tidens løb måttet tåle mange forskellige arrangementer. Men  vi holder os - som Lutosławski - til de hvide og sorte. 

Mesteren Claude Debussy (1862 – 1918) vidste, hvad han gjorde, da han transskriberede Robert Schumanns Etuder i canon-form, for to klaverer. De blev skrevet for det såkaldte pedalflygel (flygel med pedalklaviatur), der ikke fik den store udbredelse. Stykkerne spilles derfor ofte på orgel. Men Debussy mente nok, at denne fine musik fortjente en større ud bredelse. Fra pedalflygel til orgel – til 2 klaverer – og nu for klaver og orgel. Vi har valgt at spille nr. 1, 2 og 5 uden ændringer i Debussys bearbejdelse.

Three Concert Pieces for Piano and Organ af Jens Ramsing er skrevet til Nordisk Kirkemusiksymposium i Helsinki 2021, hvor de blev uropført. Moving er en koncert for klaver og orgel, medens Moments med sit stilfærdige, lidt drømmende udtryk, kan udgøre det for husmusik. Og skal vi fastholde den førnævnte gruppering af musik for klaver og orgel, må Memories of an old Danish Tune betegnes som kirkemusik. Stykket har sit ufravigelige udgangspunkt i den gamle folkevise 'Jeg tiente mig ud i grevens gaard', som i Kingos Graduale første gang blev introduceret som melodien til salmen Den lyse dag forgangen er.

Claude Debussy komponerede i 2010 Den sunkne Katedral baseret på en gammle legende fra Bretagne, hvor en katedral, der befinder sig under havet ud for kysten af øen Ys, stiger op fra havet på morgener, hvor vandet er særlig klart. Man hører klokker, gregoriansk sang og lyden af orglet der spiller en koral for fuld styrke, hvorefter katedralen synker tilbage i havet og orglet høres igen under vandet. Til sidst er katedralen forsvundet af syne og kun klokkerne høres som et svagt ekko.

De tre stykker fra Béla Bartóks Mikrokosmos spilles uden ændringer efter komponistens eget arrangement for to klaverer.

Parafrasen, From a Point af Jens Ramsing, blev på opfordring skrevet til Bach Friday 2023 i Sct. Nicolai kirke, Køge. 

Endelig har vi fra den næsten glemte hylde med fransk husmusik valgt Saint-Saëns’ charmerende Scherzo. 

Og som et eksempel på koncerterende kirkemusik slutter vi med Marcel Duprés orgelstykke, Cortége et Litanie, i Anne Kirstine Mathiesens transskription for klaver og orgel.

JR