See this project on my official website: https://www.floatingvolume.com