Talk with your group and share what you are thinking about clues. You might need to think outside the box in order to break into it.
Test out what you think you know! Try the combinations you think will open the box. If you are wrong, think some more and try again.
Unlock all the locks from the breakout game before the timer runs out to complete the game.