IK KAN VERTELLEN VAN DE VLIEGENDE TAPIJTEN
OF VAN EEN KOOPMAN DIE TOT KONING WORDT GEKROOND (Sultan: ‘Ken ik al!’)
VAN EEN OASE VOL MET SCHAPEN EN MET GEITEN
VAN EEN PRINSES DIE IN EEN VISSERSHUISJE WOONT
SULTAN
Gaat dat over de liefde?
SHERAZADE
Over de liefde? Nee, hoezo?
SULTAN
O. Laat ik het niet merken.
IK KAN VERTELLEN VAN BETOVERDE FONTEINEN
OF VAN DE ZON DIE ZOMAAR RAAKTE OPGEBRAND (Sultan: ‘Ken ik al!’)
IK KEN VERHALEN VAN GIGANTISCHE WOESTIJNEN
VAN KARAVANEN DIE VERDWENEN IN HET ZAND
EEN FAKIR ZONDER KLEREN
SULTAN
Hoho! Stop maar. Een fakir zonder kleren! Dát gaat natuurlijk over de liefde!
SHERAZADE
Nee, nee echt niet!
SULTAN
Waarom heeft ie dan geen kleren aan?
SHERAZADE
Het is gewoon een verhaal over een hele domme fakir. Zal ik het vertellen?
SULTAN
Nee, lijkt me niks.
SHERAZADE
Zal ik dan verder gaan met mijn lied? ….. Nee, niet over de liefde.
SULTAN
Laat ik het niet merken!
IK KAN VERTELLEN VAN EEN FAKIR ZONDER KLEREN
IK KAN VERTELLEN VAN DE PRINS EN DE PRINSES (Sultan: ‘Ken ik al!’)
VAN WATERPIJPEN EN VAN HOGE SFEREN
OF VAN DE GEESTEN, OPGESLOTEN IN EEN FLES
IK KAN VERTELLEN VAN DE MENSEN DIE ZO BANG ZIJN
OF VAN EEN JONGETJE DAT IN EEN BOERKA LIEP (Sultan: ‘Getsie!’)
OF DAT DE NACHTEN HIER IN PERZIË ZO LANG ZIJN
EN VAN DE BAKKER DIE MET ZEVEN VROUWEN SLIEP
SULTAN
De bakker die met zeven vrouwen sliep? Wou jij beweren…
SHERAZADE
… Nee, nee dat gaat ècht niet over de liefde. Het gaat over een bakker die zeven zusjes heeft en wilden allemaal…
Sultan:
IK WEET HET NIET
HET LIJKT ME NOGAL FLAUW
STRAKS GA IK MIJ VERVELEN
WAAROM ZOU IK JOU NIET KELEN
EN WAAROM ZOU IK LUISTEREN NAAR JOU
NAAR JOU
Sherazade:
OVER TOVENAARS EN FEEËN
HEB IK OOK NOG WEL IDEEËN
EN OVER MOOIE ZEEMEERMINNEN
KAN IK OOK WEL WAT VERZINNEN
Of lampen … geesten …
Sultan:
IK WEET HET NIET
HET LIJKT ME NOGAL FLAUW
STRAKS GA IK MIJ VERVELEN
WAAROM ZOU IK JOU NIET KELEN
EN WAAROM ZOU IK LUISTEREN NAAR JOU
NAAR JOU
Tamina:
WAT BEN JIJ EEN IDIOOT ZEG
WAT BEN JIJ EEN RAAR FIGUUR
JIJ KUNT HAAR TOCH NOOIT BETALEN
WANT ZE IS VOOR JOU TE DUUR
Ali Baba:
IK ZAL NIET RUSTEN, IK ZAL NIET SLAPEN
‘K ZAL HARD WERKEN, MET PLEZIER
MAAK JE GEEN ZORGEN, MORGIANA
WANT IK NEEM JE MEE VAN HIER
Kasim:
HOU MAAR OP MET NAAR HAAR KIJKEN
HOU MAAR OP MET JE GEGLUUR
MORGIANA BLIJFT BIJ ONS
WANT MORGIANA IS TE DUUR
Ali Baba:
IS ZIJ TE DUUR VOOR MIJ, TE DUUR?
KAN IK ECHT NIET BLIJVEN HOPEN
MORGIANA VRIJ TE KOPEN
IS ZIJ TE DUUR VOOR MIJ, TE DUUR?
Kasim: Ja! En ze is ook niet te huur!
Ali Baba:
JA, ZE DENKEN DAT IK GEK BEN
DAT IK JOU OOK NOOIT VERDIEN
MAAR IK WERK TOT IK GENOEG HEB
ZAL ZE EENS WAT LATEN ZIEN
Kasim:
JIJ LEEFT ALTIJD MAAR IN ARMOE
JIJ BENT ALTIJD MAAR BEROOID
EN JIJ WILT MORGIANA KOPEN
MAAR DAT LUKT NATUURLIJK NOOIT
Ali: Ooit!
Ali Baba:
JULLIE ZULLEN HET WEL MERKEN
GEEN PROBLEEM IS MIJ TE GROOT
VOL BEWONDERING ZAL JE ZEGGEN
ALI IS GEEN IDIOOT
Brug - Morgiana:
ACH ALI BABA, JE MOET VERGETEN
ACH ALI BABA, MIJ KRIJG JE NIET VRIJ
WANT ZOVEEL GELD KUN JE ECHT NIET VERDIENEN
TOE ALI BABA DENK MAAR NIET MEER AAN MIJ
TOE ALI BABA, JE MOET VERGETEN
JE GAAT ER NOG ZELF AAN KAPOT
LAAT MIJ MAAR ACHTER WANT HET IS GOED ZO
HET IS NIET ANDERS, DIT IS MIJN LOT
Ali Baba:
IS ZIJ TE DUUR VOOR MIJ, TE DUUR?
KAN IK ECHT NIET BLIJVEN HOPEN?
Maak je geen zorgen, Morgiana! Want ik neem je mee van hier!
WIJ ZIJN DE VEERTIG ROVERS EN WIJ ROVEN ER OP LOS
PROBEER ONS NIET TE STOPPEN WANT DAN BEN JE ECHT DE KLOS
WE ROVEN DURE SPULLEN EN DAT IS EEN HEEL GESLEEP
EN WIE ONS VOOR DE VOETEN LOOPT, DIE HELPEN WE OM ZEEP
WIJ BEROVEN ALLE MENSEN, ALS HET MOET OOK MET GEWELD
WANT WIJ WILLEN ALLES HEBBEN, DIAMANTEN, GOUD EN GELD
WIJ BEROVEN OOK WEL BANKEN OOK AL KLAAGT MEN ACH EN WEE
MAAR WE GRAAIEN WAT WE KUNNEN, ZELFS DE BONUSSEN GAAN MEE
REFREIN:
LEKKER MET Z’N ALLEN
ROOFOVERVALLEN
DURE DINGEN STELEN
DIAMANTEN EN JUWELEN
HAI HO, HAI HO, HAI HO
NEE, JE KRIJGT HET NIET CADEAU
WIJ ZIJN DE VEERTIG ROVERS, NIEMAND DIE ONS TEGENHOUDT
PROBEER JE ONS TE VOLGEN, HA!, DAN MAKEN WIJ JE KOUD
WE VERSTOPPEN ONZE SCHATTEN STIEKEM DIEP IN ONZE GROT
ONZE GROT IS HEEL GEHEIM EN HIJ KAN OOK NOG GOED OP SLOT
REFREIN
Angra:
HET IS EEN FLONKEREND BESTAAN
IN DEZE WOESTE ROVERSTROEP
HET IS EEN SPRANKELENDE BAAN
HET IS EEN SCHITTEREND BEROEP
sesam, open u!
WE VERSTOPPEN ONZE SCHATTEN STIEKEM DIEP IN ONZE GROT
ONZE GROT IS HEEL GEHEIM EN HIJ KAN OOK NOG GOED OP SLOT
WE VERSTOPPEN ONZE SCHATTEN STIEKEM DIEP IN ONZE GROT
ONZE GROT IS HEEL GEHEIM EN HIJ KAN OOK NOG GOED OP SLOT etc.
refrein:
NET WIST IK HET NOG EN NU NIET MEER
HOE KUN JE DAT NOU ZO SNEL VERGETEN
IK WEET HET NIET, HOE GING DIE SPREUK OOK AL WEER
HET SPIJT ME, NEE IK ZOU HET NIET MEER WETEN
NU HEB IK ER GENOEG VAN
NU IS HET NIET MEER LEUK
WAT WAS DAT WACHTWOORD NOU
WAT WAS NOU TOCH DIE SPREUK
HET WAS GEWOON IETS, IETS VAN OPEN DEZE DEUR
OF WILT U DE DEUR NU GAUW ONTSLUITEN
GA OPEN MUURTJE, OPEN GROT
WE WILLEN ECHT NU ECHT NAAR BUITEN
HET WAS HEEL MAKKELIJK, EEN MAKKELIJKE SPREUK
HOE BEN JE DUS VERGETEN
IETS MET ETEN, BROODJE OPEN U
JA PRECIES, MET ETEN
refrein
HÉ DOE EENS OPEN, DOE 'S OPEN BAKLAVA
DOE OPEN NOTENTAART, OF ZOETE DRUIFJES
OLIJVEN OPEN U, OF OPEN U, GEHAKT
OPEN U, DOORGEBAKKEN DUIFJES
O FIJNGESNEDEN O, OPEN U
TARTAAR OPEN U, PITABROODJES
GA OPEN KNOFLOOKSOEP, OPEN VERSE MUNT
VERSGEBRANDE PISTACHE-NOOTJES
refrein
NU HEB IK ER GENOEG VAN
NU IS HET NIET MEER LEUK
WAT WAS DAT WACHTWOORD NOU
WAT WAS NOU TOCH DIE SPREUK
WAT WAS NOU TOCH
WAT WAS NOU TOCH DIE SPREUK
Ali:
LIEVE MENSEN KIJK EENS HIER
IK GEEF U DIT MET GROOT PLEZIER
IK HEB VEEL GELUK GEHAD
PAK MAAR AAN WANT IK HEB ZAT
IK WAS EEN ARME LUIS MAAR KIJK
NU BEN IK PLOTSELING HEEL RIJK
U HEEFT MIJ ALTIJD ONDERSCHAT
PAK MAAR AAN WANT IK HEB ZAT
GA JE GANG EN NEEM MAAR HOOR
EN KOOP ER MAAR WAT LEKKERS VOOR
WANT ARMOE IS OOK NIET JE DAT
PAK MAAR AAN WANT IK HEB ZAT
HET IS ME BIJNA TE VEEL EER
IK BEN NU TOCH WEL ONGEVEER
DE POPULAIRSTE VAN DE STAD
PAK MAAR AAN WANT IK HEB ZAT
Het Volk:
ALI BABA IS GEWELDIG
ALI BABA IS EEN HELD
IEDEREEN DIE HOUDT VAN ALI
EN DA’S ECHT NIET OM ZIJN GELD
EN WE DENKEN SOMS WEL WAAR
HEBBEN WIJ DIT AAN VERDIEND
ALI BABA IS GEWELDIG
ALI BABA ONZE VRIEND
Ali:
PAK MAAR AAN, TOE PAK MAAR BEET
IK HEB NU VRIENDEN BIJ DE VLEET
HEB JIJ AL IETS VAN MIJ GEHAD
PAK MAAR AAN WANT IK HEB ZAT
EN ZOVEEL VRIENDEN DAT IS TOP
KOM HIER EN HOU JE HAND MAAR OP
EN KLEINE MAN HEB JIJ AL WAT
PAK MAAR AAN WANT IK HEB ZAT
Het Volk:
ALI BABA IS FANTASTISCH
ALI IS DE KAMPIOEN
WE ZIJN ZO BLIJ MET ALI
EN DA’S ECHT NIET OM ZIJN POEN
ezeltje:
JA ZE ZEGGEN WEL DAT VRIENDSCHAP NIET TE KOOP IS
MAAR GELD DOET WONDEREN VOORAL ALS HET EEN HOOP IS
ALI HEEFT MISSCHIEN VEEL MUNTEN
IS MISSCHIEN WEL MILJONAIR
MAAR HIJ IS OOK ECHT FANTASTISCH
ALI BABA IS EEN STER
Morgiana:
ALS JE RIJK BENT HEB JE VRIENDEN BIJ DE VLEET
MAAR ALS JE ARM BENT GAAN ZE VOOR JE OP DE LOOP
DAT ZIJN GEEN ECHTE VRIENDEN
ALI BABA, ACH ALI BABA
VRIENDSCHAP IS NIET TE KOOP
RIJKDOM, WAT HEB JE DAAR NOU AAN
JE KUNT BIJNA ALLES KOPEN
BIJNA ALLES WAT JE ZIET
WAT MOET JE MET JE RIJKDOM
EN RIJKDOM ZONDER VRIENDEN
ZE DOEN MISSCHIEN WEL AARDIG
MAAR VRIENDEN ZIJN HET NIET
Sultan:
JE HEBT WEL HELE DURE KLEREN, SLAVEN EN BEDIENDEN
EN JE HEBT WEL LEKKER ETEN EN OOK ZOGENAAMDE VRIENDEN
STINKEND RIJK LIJKT ZO LEKKER
’T IS OF IEDEREEN VAN JE HOUDT
MAAR HOE JE JE ECHT VAN BINNEN VOELT
ACH, DAT LAAT DE MENSEN KOUD
WANT SOMS VOEL JE JE VERDRIETIG, BEN JE SOMBER, BEN JE STIL
EN DAN HEB JE IEMAND NODIG DIE GEEN CENTEN VAN JE WIL
DAN WIL JE ECHTE WARMTE
MAAR DAN KUN JE NERGENS HEEN
JE BENT DAN WEL HEEL RIJK
MAAR OOK VERSCHRIKKELIJK ALLEEN
refrein:
TE PAARD, TE PAARD
HIER KOM IK MET MIJN ZWAARD
ZO TREKKEN WIJ TEN STRIJDE
TE PAARD, TE PAARD
IN GALOP, IN VOLLE VAART
WIJ ZULLEN MORGIANA BEVRIJDEN
TE PAARD, TE PAARD
HIER KOM IK MET MIJN ZWAARD
ZO TREKKEN WIJ TEN STRIJDE
TE PAARD, TE PAARD
IN GALOP, IN VOLLE VAART
WIJ GAAN MORGIANA BEVRIJDEN
WIJ GAAN MORGIANA BEVRIJDEN
VUILE ROVER, ZE IS NIET VAN JOU
EN ZE IS OOK NIET VAN MIJ
MORGIANA IS VAN MORGIANA
MORGIANA DIE IS VRIJ
DAAROM KOM IK HIER HELDHAFTIG
KOM IK IN GESTREKTE DRAF
EN DAN ZUL JE EENS WAT BELEVEN
VAN MORGIANA BLIJF JE AF
refrein
OOK AL BEN JE NOG ZO’N SLECHTERIK
BEN JE NOG ZO CRIMINEEL
ALLE DURE DINGEN MAG JE STELEN
MAAR NIET HET KOSTBAARSTE JUWEEL
DAAROM KOMEN WE JE HALEN
VOOR JE WELVERDIENDE STRAF
EN JE GAAT HET ZWAAR BEZUREN
VAN MORGIANA BLIJF JE AF
brug:
WEES NIET BANG MORGIANA, WEES NIET BANG
IK ZAL JE REDDEN VAN DIE ENGE SLECHTE VENT
WEES NIET BANG MORGIANA, WEES NIET BANG
IK ZAL NIET RUSTEN TOTDAT JIJ
WEER VEILIG BENT BIJ MIJ
TOT JIJ WEER VEILIG IN MIJN ARMEN BENT
refrein + half refrein
DAAROM KOM IK MET MIJN EZEL
EN IK MEP JE NAAR JE GRAF
EN JE KRIJGT ER NOG WEL SPIJT VAN
VAN MORGIANA BLIJF JE AF
ZONDER LIEFDE IS HET LEVEN WAARDELOOS
ZONDER LIEFDE IS HET KOUD
WAT MOET JE ZONDER LIEFDE
ALS ER NIEMAND VAN JE HOUDT
HOU JE OGEN EN JE ARMEN OPEN
WANT DAN KOMT LIEFDE OP JE PAD
EN ALS JE IEMAND HEBT GEVONDEN
DAN IS DAT
Refrein:
JE GROOTSTE SCHAT
DAT IS ZO MOOI, WIE DOET JE WAT
EEN HONNEPON, EEN SNOES
EEN SCHATTEBOUT
JE GROOTSTE SCHAT, JE GROOTSTE SCHAT
DAN HEB JE ECHT GELUK GEHAD
DAN WEET JE: DIT IS ZEKER
MIJN ALLERGROOTSTE SCHAT
ZONDER LIEFDE IS HET LEVEN WAARDELOOS
ZONDER LIEFDE HEEFT HET ECHT GEEN ZIN
WANT HET WORDT PAS LEUK EN SPANNEND
MET EEN VRIEND OF EEN VRIENDIN
ZEG GEWOON ALS JE IEMAND LEUK VINDT
IK VIND JE HELEMAAL JE DAT
EN ALS HET DAN WIL KLIKKEN
DAN HEB JIJ
refrein
IK VOEL DAT IK MOET BLOZEN
MIJN KNIEËN WORDEN SLAP ALS EEN DWEIL
VAN BINNEN GETINTEL
EN IK VOEL:
NU IK GA VOOR DE BIJL
refrein 3X
MIJN ALLERGROOTSTE
ALLERLIEFSTE
ALLERMOOISTE
ALLERGROOTSTE SCHAT