้Ÿณ ๆจ‚ ็›’ ็ณป ๅˆ—