PRACOVNÉ SKÚSENOSTI

SZČO
Marta Dubovská – DEEN

preklady;
vyučovanie;
virt. asistencia

nezamestnaná

Swedwood Spartan Trnava
(v súčasnosti IKEA INDUSTRY)

sekretárka;
sekretárka a tlmočníčka;
nákupca;
asistentka logistiky

Šmeral Trnava

knihovníčka

Mestská knižnica v Trnave

knihovníčka

Pracovala som v 2 knižniciach: v okresnej a podnikovej. 

No bavili ma jazyky a túžila som prekladať: vo švédskej nábytkárskej firme som prešla viacerými pozíciami: sekretárka a tlmočníčka (aj pre dvoch švédskych manažérov), nákupca a asistentka logistiky. Na týchto pozíciách som využívala angličtinu i nemčinu, prekladala som i tlmočila. Zúčastnila som sa aj na medzinárodnom projekte dizajnovania vnútropodnikového informačného systému.