Дацьківська гімназія розташована у двоповерховій будівлі, загальна площа приміщень складає 1545 кв.м. В закладі створено 12 кабінетів, з них -4 для початкової школи, кабінети фізки та математики, філології, заубіжної літератури, історії та географії, хімії та біології, комбінована майстерня162 кв.м, кабінет інформатики, спортивна зала (площа 162 кв.м) . Також в закладі освіти є дошкільна група, яка розміщена у двох кімнатах: ігрова, спальня. В дошкільній групі обладнано туалетну кімнату та ванну.
У гімназії використовується 9 комп’ютерів та ноутбуків, з них: 2 – забезпечує роботу адміністрації гімназії, 1 – забезпечує роботу бібліотеки, 6 – використовуються в освітньому процесі та один комп"ютерний комплекс, який налічує 8 комп'ютерів.
Завдяки перемозі в конкурсі від МХП БФ "УРОЖАЙ-Громаді" '' Час діяти, Україно'' у 2021 році, ми отримали гранд в сумі 50067 грн. (всього коштів 93067 грн) та було реалізовано проєкт учасниками освітнього процесу« Освітня лабораторія для інтровертів», що сприяло розвитку STEM-освіти в закладі. З метою розвитку здібностей та нахилів дітей за результатами проєкту, було створено природничо-експериментальну, технологічну лабораторії, лабораторію з робототехніки, Школу успіху, що включено в освітню програму Стеблівського ліцею як гурткова робота.
з підлабораторіями: мистецькою- для розвитку художніх здібностей учнів, декорування; природничо-експериментальну-вирощувати рослини, проводити досліди, збирати лікарські рослини (для підлабораторії з релаксу), розуміти живу природу, доглядаючи за равликами, черепахами, і т.п.; робототехніки-швидко моделювати з конструкторів роботів та програмувати їх, що розвиватиме базові знання з програмування і конструювання; технологічну- розвивати навички випалювати по дереву, шиття одягу, конструювати з металевих конструкторів моделі; відео студію надасть можливість учням робити відео квадракоптером, монтувати його, створювати фотоколажі, брати участь у всеукраїнських конкурсах та проєктах; підлабораторія релаксу для відпочинку учнів, де вони слухають музику, читають книги, грають у настільні ігри, шахи, шахмати, п'ють трав'яні чаї, сидячи на зручних диванчиках.
У 2023 році Дацьківська гімназія реалізувала наступний проєкт « СпортоСфера: Веселість, Здоров’я, Захоплення, Відпочинок », перемігши в конкурсі від МХП БФ "УРОЖАЙ-Громаді" '' Час діяти, Україно'', що сприяло створенню нового спортивного та ігрового простору на подвір’ї гімназії.
На території закладу розміщено 4 спортивні майданчики (4048 кв.м).
В закладі обладнано п'ять вбиралень окремо для початкової, старшої школи та працівників закладу.
Протягом 2019 року за рахунок бюджету Стеблівської селищної ради замінено 30 віконних блоків, вхідні двері.
Харчування здобувачів освіти здійснюється в окремому від школи приміщенні, яка обладнана на 60 місць.