Data Science with GenAI Course: How LLMs Are Changing the Data Scientist Role