1-Se instrucciones e informaciones


0-0 silenciar transmisión

0-1 dar/ampliar preinforme

0-2 se consulta y se informa

0-3 repita el cambio

0-4 se trata de…

0-5 indique ubicación

0-6 diríjase al lugar con sistema de audioalarmas

0-7 llegar al lugar sin sistema de audioalarmas

0-8 fuera de servicio

0-9 entrando en servicio

0-10 regrese a cuartel

0-11 guardia en cuartel

0-12 oficial o voluntario a cargo

0-13 transmita por la base del carro 


1-Se solicita al lugar…..


1-0 carabineros 

1-1 apoyo aéreo 

1-2 ambulancia SAMU

1-3 oficina de Emergencia Comunal que se señala…

1-4 empresa que se indica…

1-5 conaf

1-6 comandante de guardia

1-7 capitán de guardia

1-8 Departamento de Investigacion de Incendios 

1-9 grupo de rescate 

1-10 grupo químico

1-11 apoyo bomberil 

1-12 apoyo externo

1-13 indique a la persona que dio la alarma 


2-Despache al lugar


2-0 Despache al lugar un Carro bomba

2-1 Despache al lugar un Carro Porta escala

2-2 Despache al lugar un Carro de rescate

2-3 Despache al lugar una ambulancia

2-4 Despache al lugar un Carro cisterna

2-5 Despache al lugar un  Carro hazmat

2-6 Despache al lugar el Carro que se indica...

2-7 Despache al lugar una mecanica telescopica

2-8 Despache al lugar un Carro de transporte

2-9 Despache al lugar un Brazo articulado hidraulico

2-10 Despache al lugar Matrial Mayor con Motobomba

2-11Despache al lugar Material Mayor con Grupo Electrogeno 

2-12 Despache al lugar Material Mayor con Cascada de A

2-13 Despache al lugar un Carro de Rescate Pesado

2-14 Despache al lugar un Carro Bomba Tanker

2-15 Despache al lugar un Carro Bomba Forestal 

2-16 Despache al lugar una Cuatrimoto de Rescate

2-17 Despache al lugar una Unidad de Ventilacion de Gran Caudal

2-18  Despache al lugar una Unidad de Puesto de Mando (X)

3-Comuniquese telefonicamente a…

3-0 Central de alarmas

3-1 Cuartel general

3-2 Cuartel de su compañía

3-3 Domicilio particular 

3-4 Oficina

3-5 Al teléfono que se indica:

3-6 Desocupar teléfono de cuartel 

3-7 Teléfono móvil


5-Sintonizar frecuencia que se señala…

5-0 Frecuencia nacional de bomberos

5-1 Frecuencia 1, principal y despachos

5-2 Frecuencia 2, secundaria, trabajo de incendios y evaluación primaria

5-3 Frecuencia 3,comandancia

5-4 Frecuencia 4, interna de comandantes

5-5 Pase a frecuencia repetidora

5-7 Frecuencia interna de compañías 

5-8 Pscucha únicamente con receptor

 6-Procedimientos…

6-0 Dar conforme, persona a  cargo y número de voluntarios

6-1 Sin personal

6-2 Dirección exacta

6-3 En el lugar

6-4 Solicito instrucciones 

6-5 Indique ubicación de grifos (se da por zello)

6-6 Se solicita apoyo

6-7 Situación controlada

6-8 Disponible

6-9 Se retira del lugar

6-10 En el cuartel 

6-11 En panne 

6-12 Material mayor sufrió colisión 

6-13 Material mayor se dirige a:

6-14 Material mayor se dirige a servicentro 

6-15 Material mayor se dirige a centro de asistencia 

6-16 Falsa alarma

6-17 Material mayor en jurisdicción del cuerpo

6-18 Alarma de vecindario

6-20 Maquinista operativo/ cuartel con maquinista

6-21 Maquinista no operativos/cuartel sin maquinista


7-0 Se establece puesto de mando e indica oficial a cargo 

7-1 Indicar horas de llamado, material concurrente y material disponible

7-2 Indique ubicación, labor que realiza y oficial a cargo

7-3 Cadáver en el lugar 

7-4 Artefacto explosivo o incendiario 

7-5 Se sufre agresión

7-6 Solicita apoyo logístico

7-7 Informar a la prensa 

7-8 Detenga el trabajo y proceda a evacuar inmediatamente 

7–9 Evacuar moradores del inmueble 

7-10 No se permite el trabajo de bomberos en el lugar e indicar quien no lo permite

8- Uso exclusivo de comandante 


8-0 Comandante disponible 

8-1 Comandante no disponible

8-2 Envíe K a cuartel..

8-3 Envíe K a domicilio

8-4 Envíe K a oficina 

8-5 Envíe K a….

8-6 Me dirijo al lugar en…

8-7 Concurrir todos los comandantes


9- Acuartelamiento general

9-0 Grado 1

9-0 Grado 2

9-0 Grado 3

9-0 Emergencia


10- Clasificación de emergencias

10-0 Llamado estructural

10-1 Fuego en Vehiculo
10-1-2 Fuego en Vehiculo mayor (Camiones, camionetas,etc)
10-1-3 Fuego en Camion trasportando Material Peligroso

10-3-2 Ascensor
10-2 Forestal / pastizales 

10-3 Salvamento de personas

10-4 Rescate vehicular

10-5 Incidente hazmat


10-6 Emanación de gas

10-7 Llamado eléctrico.

10-8 Llamado no clasificado.

10-9 Llamado a otros servicios. No emergencia.

10-10 Llamado a remoción de escombros o rebrote.

10-11 Llamado a servicio aéreo.

10-12 Llamado a apoyar a otros Cuerpos de Bomberos

10-13 Atentado terrorista

10-14 Avión que cayó o impactó estructura.

10-15 Simulacro

10-16 Emergencia en túnel.


10-17 Emergencia en Metro de Santiago.

11-Exclusivo del Departamento de Comunicaciones

11-0 Indique cómo recibe.

11-1 Fuerte y claro.

11-2 Se recibe con interferencias.

11-3 Central operando solo por frecuencia principal.

11-4 Indique operadores en servicio.

11-5 Transmisión de prueba

11-6 Transmisión abierta accidentalmente.


12-0 Diríjase al lugar sin alarma.

12-1 Asigna cuarteles de reemplazo.

12-2 Retira cuarteles de reemplazo.

12-3 Diríjase con máxima precaución.

12-4 Toque sirena de cuartel.

12-5 Active inversor de voz.

12-6 Material mayor y personal suficiente en el lugar.

12-7 No armar.

12-8 Capitán…asume mando del Cuerpo.

12-9 Citación a…Compañía.

12-10 Solicita conductor para …

12-11 Inicie procedimiento de evacuación en cuarteles

12-12 Indique situación jurisdiccional y capacidad operativa de su Cuerpo de Bomberos

12-13 Se establece Zona de Espera en las esquinas de …