GREEN IMPERATIVE FUND

Embracing the Environment - Empowering People

"Protecting the environment and empowering communities around us remains part of our founding vision of sustainability.

In 2009, we took a further step by establishing Banyantree Global Foundation to enhance the governance of our efforts to support communities, education, and eco systems.

Your contributions of US $2 each night go along way in:

• Saving endangered marine turtles and other wildlife; 

• Preserving and regenerating coral reefs, rainforests and wetlands; 

• Providing scholarships to youths at risk;

• Building community infrastructures globally;

• And up to 3% may also support education and research initiatives.

For each such donation, we will match it, dollar for dollar. Ernst & Young audits our fund allocation.

The amount will be added to your bill, but should you not wish to participate, simply inform your Resort Host anytime during your stay. 

We appreciate your support, and look forward to your continued support and participation."

Sincerely,

Ho Kwon Ping

Executive Chairman

Banyan Tree Holdings Limited

Quỹ Môi Trường Xanh

Bảo vệ môi trường và phát triển con người

"Bảo vệ môi trường và phát triển con người trong cộng đồng địa phương là một phần vô cùng quan trọng trong sự sáng lập của chúng tôi với tầm nhìn về phát triển bền vững.

Trong năm 2009, chúng tôi đã tiến một bước xa hơn bằng cách thành lập “Quỹ Banyan Tree Toàn cầu” để tăng cường quản lý các nỗ lực của chúng tôi trong việc hỗ trợ cộng đồng, giáo dục và hệ sinh thái.

Khoản đóng góp 2 đô la Mỹ cho mỗi đêm của quý khách sẽ được sử dụng để:

• Cứu các loài rùa biển và động vật hoang dã khác có nguy cơ tuyệt chủng;

• Bảo tồn và tái tạo các rạn san hô, rừng nhiệt đới và vùng đầm lầy;

• Cấp học bổng cho thanh thiếu niên gặp khó khăn và đứng trước rủi ro nghỉ học;

• Xây dựng cơ sở hạ tầng cộng đồng trên toàn cầu;

• Và tối đa 3% quỹ để hỗ trợ các sáng kiến ​​giáo dục và nghiên cứu.

Đối với mỗi khoản quyên góp của quý khách, chúng tôi sẽ góp một khoản tương đương. Công ty kiểm toán Ernst & Young là đơn vị kiểm tra việc phân bổ nguồn quỹ của chúng tôi.

Khoản tiền đóng góp này sẽ được cộng vào hóa đơn của quý khách, nhưng nếu quý khách không muốn tham gia thì chỉ cần thông báo cho nhân viên Lễ tân bất cứ lúc nào trong thời gian lưu trú. 

Chúng xin chân thành cảm ơn quý khách, và chúng tôi rất mong nhận được sự ủng hộ và tham gia của quý khách."

Trân trọng,

Ho Kwon Ping

Chủ tịch tập đoàn

Banyan Tree Holdings Limited

Laguna Lang Co Corporate Social Responsibility Activities

Các Hoạt Động Xã Hội Bền Vững của Laguna Lăng Cô

Seedlings Mentorship Program - Chương trình "Người dẫn đường"

Seedlings Mentorship Program is a long term commitment of Banyan Tree group to support all school fees for underprivileged youths in Phu Loc District since they are 12 till aged 18.

Chương trình “Người dẫn đường” là một cam kết dài hạn của tập đoàn Banyan Tree hỗ trợ chi phí học tập từ năm 12 tuổi đến 18 tuổi cho các trẻ em có hoàn cảnh khó khăn trên địa bàn huyện Phú Lộc.

English is Fun - Chương trình "Tiếng Anh thật vui"

Launched in 2014, “English is Fun” is aimed at helping local students improve their English efficiency through interactive lessons with English speaking guests staying at our resort.

Được khởi động vào năm 2014, chương trình “Tiếng Anh thật vui” hỗ trợ cải thiện năng lực tiếng Anh cho các em học sinh địa phương thông qua những giờ học tương tác với các vị khách nước ngoài nghỉ dưỡng tại Laguna Lăng Cô. 

Building community infrastructures locally - Xây dựng cơ sở hạ tầng cộng đồng ở địa phương

On our 25th anniversary, Banyan Tree Global Foundation funded 1.55 billion VND for the construction of two extra classrooms and a separate at Binh An Primary School, Loc Vinh Commune, Phu Loc District.

Nhân dịp kỷ niệm 25 năm thành lập, Quỹ Banyan Tree Toàn cầu đã tài trợ 1.55 tỷ đồng để xây dựng thêm hai lớp học và một thư viện cho trường Tiểu học Bình An, Xã Lộc Vĩnh, Huyện Phú Lộc.

The Elderly Care - Chương trình Chăm sóc người già neo đơn

Since 2015, the Elderly Care project takes place every month with the aim of bringing a warmer home to lonely seniors living in Phu Loc District.  

Từ năm 2015, Chương trình Chăm sóc người già neo đơn được tổ chức hàng tháng để thăm hỏi và chăm sóc sức khỏe cho những người già neo đơn sinh sống tại Huyện Phú Lộc.

Rice Donation - Chương trình Quyên Góp Gạo 

With an unique edible golf course, rice donation is our regular activity to help children with disabilities, agent orange victims, and poor families in many communes of Phu Loc District. 

Sân gôn Laguna Lăng Cô là sân gôn duy nhất tại Việt Nam có cánh đồng lúa và lúa thu hoạch hàng năm tại đây đã được tặng cho trẻ em khuyết tật, nhiễm chất độc da cam và các gia đình có hoản cảnh khó khăn tại các xã thuộc huyện Phú Lộc

Greening Communities - Chương trình Cộng Đồng Xanh

In 2020, our Greening Communities initiative helped Nuoc Ngot Social Protection Center to plant more than 12,000 trees of Melaleuca quinquenervia which is expected to sustain finance for this charity center in the future. 

Chương trình Cộng Đồng Xanh năm 2020 đã hỗ trợ Cơ sở Bảo trợ Xã hội Nước Ngọt trồng hơn 12.000 cây tràm Năm gân và được kỳ vọng sẽ mang lại nguồn tài chính bền vững cho Cơ sở thiện nguyện này trong tương lai 

Organic Farm - Trang trại hữu cơ

Our organic farm is where hotel guests and local people can learn organic farming practices, how to raise worms for vermicomposting as well as have a fun eco-experience. 

Mô hình trang trại hữu cơ tại Laguna Lăng Cô là nơi khách nghỉ dưỡng và cộng đồng tìm hiểu các phương pháp canh tác hữu cơ, cách nuôi giun quế làm phân bón, đồng thời có những trải nghiệm sinh thái. 

Cleaning Communities - Chiến dịch làm sạch môi trường

To address global issues related to plastic waste and create a clean and safe environment for everyone, we collaborated with different partners to hold clean-up campaigns over the year

Để góp phần giải quyết các vấn đề toàn cầu liên quan đến rác thải nhựa và tạo ra một môi trường sống trong sạch và an toàn, chúng tôi đã phối hợp với nhiều đối tác tại địa phương tổ chức các chiến dịch làm sạch môi trường trong năm

Earth Hour - Chiến dịch Giờ Trái đất

By participating in Earth Hour, Laguna Lăng Cô inspires and mobilizes all associates and guests to take action on climate change.

Hưởng ứng Chiến dịch Giờ Trái đất, Laguna Lăng Cô đã khuyến khích, huy động nhân viên và khách lưu trú cùng nhau hành động giảm thiểu tác động của biến đổi khí hậu.

Reduce and ultimately eliminate single-use plastics

Our resort is commited to reduce and ultimately eliminate single-use plastics from our operations.

Khu nghỉ dưỡng của chúng tôi cam kết giảm thiểu và dần tiến tới chấm dứt sử dụng các sản phẩm nhựa dùng một lần trong hoạt động vận hành của mình.

Earth Check 

Since 2019, Laguna Vietnam, Ltd. is honoured to get the GOLD Certified Achievement through EarthCheck, the world’s leading environmental management and professional services group for the travel and tourism industry. 

Từ năm 2019, Laguna Lăng Cô tự hào đạt được Chứng nhận Vàng từ tổ chức EarthCheck, đơn vị chứng nhận uy tín hàng đầu thế giới về quản lý môi trường và tư vấn phát triển du lịch và lữ hành bền vững.