We provide the source code of a prototype of CrossGuard at this link.
For now, it is not yet documented and might contain redundant files or miss some dependencies of other libraries.
We will submit a well-documented artifact to artifact evaluation track if this paper gets accepted later.