Alors que minuit sonnait, une étrange lueur violette commença à émaner des étagères. Les livres frémirent, comme animés d'une vie propre. Soudain, dans un bruissement assourdissant, ils s'envolèrent de leurs rayonnages, tourbillonnant autour de Lord Spitz endormi. Les étagères elles-mêmes se mirent à bouger, se réarrangeant en un labyrinthe complexe et mouvant.

Lord Spitz se réveilla en sursaut, désorienté. "Par la barbe de Gandalf !" s'exclama-t-il, observant avec stupéfaction le chaos qui l'entourait. Il se leva d'un bond, cherchant désespérément son parchemin. Mais dans la confusion, le précieux document lui échappa des mains, happé par un tourbillon de pages volantes.

"Non!" cria-t-il, tentant en vain de le rattraper. Mais c'était peine perdue. Le parchemin avait disparu, englouti par la mer de livres en mouvement.