L'exemple de la journée européenne des langues ou de la semaine des langues vivantes inspire les établissements scolaires et permette notamment aux enseignants d'UPE2A de construire des projets en lien avec les langues premières des élèves allophones arrivants.

• Affiches plurilingues

III. Eveil aux langues ; exemples de projet dans le cadre du concours de Kamishibaï plurilingue de Dulala

• Le concours de Kamishibaï plurilingue DULALA

Vidéo explicative du concours et exemples de projets Kamishibaï.

Pour aller plus loin:

• un lien pdf sur des exemples d'activités plurilingues en UPE2A second degré.
• une vidéo d'un colloque portant sur les projets plurilingues et de littérature jeunesse mis en place dans les UPE2A par José Ségura, Sandrine Deprez Gross.
• NICOLAS C. 2006. L’accueil des enfants allophones à l’école : quelques exemples remarquables. Article site de l'école des lettres/actualité. Lien url: http://actualites.ecoledeslettres.fr/langue-francaise-2/21857/

Cet article porte sur l'accueil des élèves allophones et sur la manière de prendre en compte le plurilinguisme à travers d'exemples d'activités plurilingues notamment.

• Éveil aux langues; diversité linguistique et culturelle dans le monde. Lien URL: https://www.lepointdufle.net/penseigner/eveil_aux_langues.htm
• HELOT C. 2007. Du bilinguisme en famille au plurilinguisme à l’école. Paris : l’Harmattan.

Evelyne CELISSIER