Missão / Mission
PT - A empresa Tranquilrigor Cortiças Unipessoal, Lda foi criada em Janeiro de 2013 com o intuito de fornecer empresas do ramo da cortiça, apostando na qualidade de um serviço dedicado aos clientes, com todo o rigor, organização e satisfação.
EN -The company Tranquilrigor Cortiças Unipessoal Ltd was established in January 2013 in order to provide companies in the field of cork, focusing on quality of dedicated service to customers, with full rigor, organization and satisfaction
Quem somos? / Who we are
PT - Apesar de ser um projecto recente, todos os colaboradores possuem larga experiência no sector da cortiça e todo o plano da Tranquilrigor Cortiças Unipessoal, Lda foi criado com o intuito de se promover no meio, através do trabalho árduo, esforçado e também dedicado dos seus trabalhadores, apostando no rigor e qualidade dos seus produtos.
EN - Despite being a recent project, all employees have extensive experience on cork industry and the whole plan of Tranquilrigor Cortiças Unipessoal Ltd was created in order to be selfpromoted on "cork-industry environment", through hard work, dedication and betting on the accuracy and quality of their products.
Onde estamos? / Where we are
PT - A Tranquilrigor Cortiças Unipessoal, Lda está situada na cidade de Fiães, concelho de Santa Maria da Feira, um local estratégico uma vez que é uma zona com elevada concentração industrial no sector da cortiça.
EN - Tranquilrigor Cortiças Unipessoal Ltd is located in the city of Fiães, county of Santa Maria da Feira, a strategic location as it is an area by is high concentration of the industrial sector of cork .