Embedded Files
Article 1 – La Société Organisatrice La Société EARL Haras du Quesnay, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Lisieux sous le numéro 498 560 069, dont le siège social est situé Haras du Quesnay, 14800 Vauville (ci-après la « Société Organisatrice »), organise un concours sans obligation d’achat, intitulé « Concours photo 2020 : premiers foals de Recoletos ». Le présent règlement détermine l’ensemble des règles applicables audit concours et la participation au concours implique l’acceptation expresse et sans réserve du présent règlement. Article 2 – Conditions d’accès Ce concours est ouvert à toute personne physique majeure ou personne morale, propriétaire ou détenteur, d’un poulain de Recoletos né en 2020. Ne peuvent participer au concours les personnes ne répondant pas aux conditions visées ci-dessus. Ce concours ainsi que son règlement sont rédigés uniquement en français. Par conséquent, les participants au concours doivent avoir une bonne connaissance de la langue afin de pouvoir y participer. Il ne sera accepté qu’une seule participation (une photo) par foal pendant toute la durée du concours. D’autre part, il est entendu que le participant au concours, s’il est le détenteur du poulain mais pas le propriétaire, bénéficie de l’accord du propriétaire du poulain. Article 3 – Durée du concours Le concours sera ouvert à partir du 18/09/2020 et sera clôturé le 16/10/2020 à minuit. Article 4 – Participation au concoursPour participer au concours, vous devez, pendant la durée du concours envoyer par voie électronique une photo au format .jpeg d’un foal de Recoletos en utilisant le matériel de votre choix (appareil photo compact ou reflex, téléphone …) à l’adresse relationspubliques@lequesnay.com. En parallèle, vous devez compléter le formulaire en ligne avec les renseignements relatifs au propriétaire et/ou détenteur ainsi qu’au foal en mentionnant l’adresse e-mail que vous avez utilisée pour envoyer la photo (1ère question) : https://forms.gle/RN8rGqAsZeABJ4Qa9 Article 5 – Détermination des gagnants La semaine suivant la fin du concours, le jury se réunira afin de désigner la meilleure photo parmi l’ensemble des photographies reçues. Le gagnant sera contacté la semaine qui suit la désignation de la photo gagnante par téléphone ou par voie électronique. Le résultat pourra également être communiqué sur le compte twitter du Haras du Quesnay et/ou sur le site internet www.lequesnay.com. Les photos seront jugées sur des critères de qualité technique, esthétique, créativité, respect du thème (les premiers foals de Recoletos). Article 6 – Dotations Est mis en jeu une saillie de l’étalon Recoletos pour la saison de monte 2021. La saillie est non cessible. Le contrat de saillie sera établi au(x) nom(s) figurant dans le formulaire complété au moment de la participation. La saillie est valable pour la saison 2021 et non reportable en 2022 même si la jument est vide à la fin de la saison 2021. Article 7 – Responsabilité de la Société Organisatrice 7.1 Problèmes de connexionLa Société Organisatrice ne saurait être tenue pour responsable d’un quelconque problème de communication, de connexion réseau, d’ordinateurs ou de connexion défaillante. La Société Organisatrice ne saurait être tenue pour responsable d’une perte de données ou d’une détérioration de ces données. La Société Organisatrice ne saurait être tenue pour responsable si les données relatives à l’inscription d’un participant ne lui parvenaient pas pour quelque raison que ce soit. 7.2 Arrêt ou modification du concoursLa Société Organisatrice ne peut être tenue pour responsable si, en cas d’événements indépendants de sa volonté (virus, incendie, inondation, grève ou toute autre raison), ce concours venait à être annulé, prorogé, écourté, modifié. La Société Organisatrice se réserve le droit d’annuler, proroger, écourter, modifier le présent concours si les circonstances l’exigent et ce, sans réparation d’un quelconque dommage pour les participants. La Société Organisatrice se réserve le droit de modifier tout ou partie du règlement à tout moment sous la forme d’un avenant et/ou d’une information auprès des participants. 7.3 Exclusion d’un participantLa Société Organisatrice se réserve le droit de procéder à toutes les vérifications nécessaires concernant l’identité des participants et du poulain photographié. La Société Organisatrice se réserve le droit de demander les justificatifs permettant de vérifier les données fournies lors de son inscription. Toute fausse déclaration entraînera l’élimination immédiate dudit participant à ce concours. La volonté de fraude avérée ou la tentative de tricherie démontrée d’un participant pourra être sanctionnée sans préavis par la Société Organisatrice par l’interdiction formelle et sans préavis de participer à ce concours. Article 8 – Diffusion des photographiesLa participation au présent concours accorde, au profit des organisateurs, l'autorisation de publier les photos sur tout support de communication dans le cadre de l’autorisation d’exploitation qui fait partie intégrante de sa participation au concours sans que cette utilisation ne leur confère une rémunération, un droit ou un avantage. Les photos des participants devront être strictement personnelles. La Société Organisatrice se réserve le droit d’écarter toute photo qui ne serait pas conforme aux exigences requises sans que cela ne puisse entraîner sa responsabilité.Article 9 – Informatique et Liberté Les données personnelles des participants seront traitées par l’EARL Haras du Quesnay, responsable de ce traitement, conformément à l’ensemble des dispositions du Règlement Général européen 2016/679 du 27 avril 2016 sur la Protection des Données (RGPD) et des lois nationales applicables au traitement des données personnelles. Ce traitement a pour finalité la gestion du concours. Ces informations seront conservées pendant la durée du concours et seront archivées au-delà pour une période de 5 ans.Les participants bénéficient d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation de traitement, d’opposition et de portabilité sur les données personnelles les concernant.Dans l’hypothèse où les participants souhaiteraient exercer l’un de ces droits, ils devront en faire la demande auprès de la Société Organisatrice par courrier adressé à EARL Haras du Quesnay – 14800 VAUVILLE ou par voie électronique à relationspubliques@lequesnay.com.Les données personnelles des participants recueillies par la Société Organisatrice à l’occasion du concours ne feront l’objet d’aucune communication à des tiers, hormis les cas où cette communication permettrait de satisfaire à des obligations légales ou réglementaires. Article 10 – Copie et dépôt du règlement Le règlement est disponible sur simple demande et à titre gratuit en adressant un e-mail à relationspubliques@lequesnay.com Le règlement est consultable dans son intégralité sur le site internet www.lequesnay.com Article 11 – Litiges Le présent concours et le présent règlement sont soumis à la loi française. Tout litige relatif à l’interprétation et l’application et les cas non prévus par le présent règlement sera tranché par la Société Organisatrice. Toute contestation relative à ce concours devra être adressée par écrit uniquement par voie électronique relationspubliques@lequesnay.com ou par courrier à : EARL Haras du Quesnay, 14800 Vauville. Aucune contestation ou réclamation ne sera prise en compte après un délai d’un mois suivant la date de clôture du concours.
Page updated
Google Sites
Report abuse