The Silicon Mirror: Why AI’s Flaws are Surprisingly Human