How to retrieve forgotten passwords & usernames

When you create accounts online or on an app, your passwords are usually saved to your Google account when you click "save" on this Google pop-up menu