Songs

Original version

1- Angola ê ê, Angola ê, Angola

2- Angola ê ê, Angola ê, Angola

1- Jogo de Angola ê ê, Jogo de Angola

2- Angola ê ê, Angola ê, Angola

1- Angola ê ê Angola, Angola ê ê Angola

2- Angola ê ê, Angola ê, Angola

1- Mamãe é de Angola e, O yaya Eu também quero Angola

2- Angola ê ê, Angola ê, Angola

Translation

1- Angola ê ê, Angola ê, Angola

2- Angola ê ê, Angola ê, Angola

1- Angola game is you, Angola game

2- Angola ê ê, Angola ê, Angola

1- Angola ê ê Angola, Angola ê ê Angola

2- Angola ê ê, Angola ê, Angola

1- Mama is from Angola and, I also want Angola

2- Angola ê ê, Angola ê, Angola

Links

• https://www.youtube.com/watch?v=gc2oIqQfbZg 

Original version

1- ô sim, sim, sim > ô não, não, não

2- ô sim, sim, sim > ô não, não, não

1- ô não, não, não > ô sim, sim, sim

2- ô sim, sim, sim > ô não, não, não

Translation

1- Oh yes, yes, yes > Oh no, no, no

2- Oh yes, yes, yes > Oh no, no, no

1- Oh no, no, no > Oh yes, yes, yes

2- Oh yes, yes, yes > Oh no, no, no

Links

• https://www.youtube.com/watch?v=Qy9gkL1OMMs 

Original version

1- Manda leco, Cajueiro, Manda Loiááá, (x2)

2- Manda leco, Cajueiro, Manda Loiááá, (x2)

1- Manda Leco,

2- Cajueiro,

Translation

1- I’ll send leco cajuê, I’ll send loiá, (x2)

2- I’ll send leco cajuê, I’ll send loiá, (x2)

1- I’ll send leco

2- cajuê

Links

• https://www.youtube.com/watch?v=ScLzBl9v9go  

Original version

1- Adeu adeus / 2- Boa viagem

1- Eu vou me embora / 2- Boa viagem

1- Eu vou com deus / 2- Boa viagem

1- E com nossa senhora / 2- Boa viagem

1- Eu vou, eu vou / 2- Boa viagem

1- Eu vou agora / 2- Boa viagem

1- Eu vou / 2- Boa viagem

1- chegou a hora / 2- Boa viagem

Translation

1- Bye bye / 2- Good trip

1- I am leaving / 2- Good trip

1- I go with God / 2- Good trip

1- I go with our lady / 2- Good trip

1- I go, I go / 2- Good trip

1- I am leaving / 2- Good trip

1- I go / 2- Good trip

1- The time has come / 2- Good trip

Links

• https://www.youtube.com/watch?v=fNk3m-Gxbhg 

Original version

1- Ai, ai, ai, ai

1- São Bento me chama

2- Ai, ai, ai, ai

1- São Bento chamou

Translation

1- Ay, ay, ay, ay

1- St. Benedict calls me

2- Ay, ay, ay, ay

1- St. Benedict called

Links

• https://www.youtube.com/watch?v=p4t47JNGSDQ