Sonoro
Sonoro
A voce alta
Anno di produzione: 2008.
Paese di produzione: Stati Uniti d'America, Germania.
Produzione: The Weinstein Company, Mirage Enterprises, Studio Babelsberg.
Formato: Colore.
Durata: 123 minuti.
Soggetto: Bernhard Schlink (romanzo omonimo).
Sceneggiatura: David Hare.
Genere: drammatico.
Tematica principale: Shoah.
Periodo di ambientazione: XX secolo.
Zona di ambientazione: Europa (Germania Ovest).
Distribuzione:
Stati Uniti 10 dicembre 2008 - Italia 20 febbraio 2009
Premi ottenuti
1993, British Society of Cinematographers: Migliore fotografia.
1993, Los Angeles Film Critics Association Award: Miglior film; Miglior fotografia; Miglior scenografia.
1993, New York Film Critics Circle Award: Miglior film; Miglior attore non protagonista (Ralph Fiennes); Miglior fotografia.
1993, National Board of Review Award: Miglior film; Migliori dieci film.
1993, Boston Society of Film Critics Award: Miglior film; Migliore regia; Miglior attore non protagonista (Ralph Fiennes); Migliore fotografia.
1993, Chicago Film Critics Association Award: Miglior film; Migliore regia; Miglior attore protagonista (Liam Neeson); Miglior attore non protagonista (Ralph Fiennes); Migliore sceneggiatura non originale; Migliore fotografia.
1993, Heartland Film: Truly Moving Picture Award.
1994, Premio Oscar: Miglior film; Miglior regia; Migliore sceneggiatura non originale; Migliore fotografia; Migliore scenografia; Miglior colonna sonora; Miglior montaggio.
1994, Golden Globe: Miglior film drammatico; Migliore regia; Migliore sceneggiatura.
1994, Premio BAFTA: Miglior film; Migliore regia; Miglior attore non protagonista (Ralph Fiennes); Miglior sceneggiatura non originale; Miglior fotografia; Miglior montaggio; Miglior colonna sonora.
1994, DGA Award: Miglior regia.
1994, Ciak d'oro: Miglior film straniero.
1994, Kansas City Film Critics Circle Award: Miglior film; Migliore regia.
1994, Premio Amanda: Miglior film straniero.
1994, Eddie Award: Miglior montaggio.
1994, BMI Film & TV Award: Miglior colonna sonora.
1994, Dallas-Fort Worth Film Critics Association Award: Miglior film; Migliore regia; Miglior attore non protagonista (Ralph Fiennes); Miglior sceneggiatura; Miglior fotografia.
1994, National Society of Film Critics Award: Miglior film; Migliore regia; Miglior attore non protagonista (Ralph Fiennes); Migliore fotografia (Janusz Kaminski).
1994, PGA Award: Miglior produttore.
1994, WGA Award: Miglior sceneggiatura non originale.
1994, Golden Screen: Golden Screen Award; Golden Screen con 1 stella.
1994, Heartland Film Festival: Studio Crystal Heart Award a Branko Lustig.
1994, Hochi Film Award: Miglior film straniero.
1994, Humanitas Prize: Miglior film.
1994, Jupiter Award: Miglior film internazionale; Miglior regista internazionale.
1994, Nikkan Sports Film Award: Miglior film straniero.
1994, PEN Center USA West Literary Award: Migliore sceneggiatura.
1994, Political Film Society: Premio per i diritti umani.
1994, Publicists Guild of America: Maxwell Weinberg Award al miglior film.
1994, USC Scripter Award: Miglior sceneggiatura.
1995, Awards of the Japanese Academy: Miglior film straniero.
1995, Evening Standard British Film Awards: Miglior attore (Ben Kingsley).
1995, Grammy Award: Miglior composizione musicale.
1995, London Critics Circle Film Award: Film dell'anno; Regista dell'anno; Attore britannico dell'anno (Ralph Fiennes).
1995, Mainichi Film Concours: Miglior film straniero.
1995, Golden Reel Award: Miglior montaggio sonoro.
1995, Cinema Writers Circle Award: Miglior film straniero.
1995, Kinema Junpo Award: Miglior film straniero.
1997, Online Film & Television Association: Miglior film.
La prima parte del film narra la relazione amorosa tra Michael Berg, studente quindicenne, e Hanna Schmitz, all'epoca trentaseienne, che lavora come controllore sulle linee tramviarie di Neustadt, nella Germania Ovest del 1958. I due si conoscono casualmente: Michael, tornando da scuola, si sente male a causa di un attacco di scarlattina e viene aiutato da Hanna a riprendersi e a tornare a casa. Dopo la guarigione il giovane torna dalla donna per ringraziarla, ma fugge quando lei lo sorprende a spiarla mentre si cambia d'abito; alla seconda visita di Michael, la misteriosa donna riesce con un pretesto a farlo spogliare e quindi lo inizia alla sessualità.
Solo al terzo incontro il ragazzo le chiederà il suo nome, incontrando iniziali resistenze da parte di lei, diffidente. I due iniziano ad incontrarsi quasi quotidianamente, nonostante alcune difficoltà: ad ogni incontro, su richiesta di Hanna, Michael legge ad alta voce un'opera letteraria, quindi consumano il loro rapporto sessuale. Quando però nel suo lavoro viene proposta per una promozione ad impiegata di ufficio, Hanna scompare e Michael non avrà più traccia di lei per anni.
[...]
[rif. Wikipedia]