J'ai 10 ans

J’ai 10 ans


J’ai dix ans

Je ne cesse d’agrandir, j’ai dix ans

Je marche sur le chemin, j’ai dix ans

Mes élèves sont de plus en plus grands


Comme le temps passe vite

Déjà 10 ans que j’existe



J’ai dix ans

Remplis des paroles des enfants

Des heures de colle des plus grands

Qui font des bêtises tout le temps


Comme le temps passe vite

Déjà 10 ans que j’existe



La nuit, les chats se baladent

Maman chat et ses cinq chatons

Dans la bibliothèque, ils font des roulades

Et se cachent dans les buissons



J’ai dix ans

Je rends les gens heureux depuis dix ans

J’abrite des Laâyounais depuis dix ans

Les galères des devoirs en rentrant


Comme le temps passe vite

Déjà 10 ans que j’existe

(I'm still young

I'm getting older but I'm still young

I'm getting smarter and I have fun

It's been ten years but I'm still young

I can't believe it

After so long I still love it


Everybody seems so happy

How fun it can be to study

When your school is like family

You never feel lonely)


J’ai dix ans

De dessins qui décorent mon préau

D’arcs-en-ciel qui brillent tout en haut

Et je prends soin de mes p’tits nouveaux


Comme le temps passe vite

Déjà 10 ans que j’existe


Les chasses au trésor, les goûters

Plein de fautes dans les dictées

Et pour la première fois en fin d’année

Le bac

Des terminales



Paroles écrites par les élèves de sixième avec madame Foratier