2022, Taiwanese Across Taiwan Corpus and Its Applications (Liao, Yuan-Fu, Jane S. Tsay, Peter Kang, Hui-Lu Khoo, Le-Kun Tan, Li-Chen Chang, Un-Gian Iunn, Huang-Lan Su, Tsun-Guan Thiann, Hak-Khiam Tiun & Su-Lian Liao) Paper presented at The 25th Conference of the Oriental COCOSDA: International Committee for the Co-ordination and Standardisation of Speech Databases and Assessment Techniques (O-COCOSDA). November 24-26. University of Science, Vietnam National University of Hanoi
2021, A corpus-based study of directives in Taiwanese Southern Min (Miao-Hsia Chang, Ún-giân Iûnn), Concentric Vol. 47:2 (2021) pp. 300–336
2020, Formosa Speech Recognition Challenge 2020 and Taiwanese Across Taiwan Corpus (YF Liao, CY Chang, HK Tiun, HL Su, HL Khoo, JS Tsay, LK Tan, P Kang, T Thiann, UG Iunn, JH Yang,CN Liang) 2020 23rd Conference of the Oriental COCOSDA International Committee for the Co-ordination and Standardisation of Speech Databases and Assessment Techniques (O-COCOSDA), Nov. 5-7, 2020, Yangon, Myanmar
2019, Development of a large-scale Taiwanese Min speech corpus for improving human-computer interaction (Yuan-Fu Liao, Hui-Ju Hsu, Un-Gian Iunn, Chun-Yuan Cheng, Jane S. Tsay, Le-Kun Tan and Yung-Hsiang Shawn Chang) The 3rd International Symposium on Linguistic Patterns in Spontaneous Speech (LPSS 2019) Speech communication: Technology, learning, and pathology November 21-22, 2019 2nd Conference Room (3F), Humanities and Social Sciences Building, Academia Sinica
2015，〈日本時代台語文ê並行發展〉，《2015第七屆台灣羅馬字國際研討會》，2015/5/22-23
2015，〈 國小台語教科書ê句型分析 〉，《翻轉視野、跨界創新－2015本土語言教材教法學術研討會》，2015/5/14-16
2014，〈 台語語詞使用分析研究 –以三本台語新約聖經做例 〉，《台語研究》 Vol.6, No.1, pp.4-21，2014/3
2013，〈 白話字文獻中ê花東報導文學──以《台灣教會公報》1885~1911做例〉，《 台東大學人文學報》 Vol.3, No.1，2013/6
2013，〈Ùi 3本台語新約聖經看100冬來台語語詞使用變化情形〉，第2屆台越人文比較研究國際研討會&第6屆台灣羅馬字國際研討會，2013/5/18-19
2013，〈對語料庫觀察台語文書寫ê多元現象〉，《台語研究》 Vol.5, No.1, pp.4-26，2013/3
2013，〈 Ùi《台灣府城教會報》觀察台語語體ê演變〉，《台語研究》 Vol.5, No.1,pp.48-73，2013/3 (第一作者：張學謙)
2012 ，〈 雙語讀寫佮語言科技：台華雙語冊ê翻譯佮教學 〉，《台語研究》 Vol.4, No.2, pp.26-49，2012/9
2012 ，〈 對語料庫觀察台語文書寫分歧現象 〉，精緻師資培育機制實驗計畫研討會，台中：台中教育大學，2012/5/18
2012，〈 國民小學台語教科書詞彙使用分析 〉， 《台語研究》 Vol.4, No.1, pp.44-61，2012/3
2011，〈 從三部台灣閩南語新約聖經看百年來台灣閩南語詞彙變化 〉， 第十二屆閩語國際學術研討會，台北：中央研究院語言學研究所，2011/11/5-6
2011 ，〈台語白話字翻譯文學介紹kah特色探討 〉，2011年第五屆台灣羅馬字國際研討會，台南：成功大學台灣語文測驗中心，2011/10/7
2011 ，〈利用台語語音合成iân-jín kah雙文字轉換系統hō͘ 電腦講台語 〉，2011年第五屆台灣羅馬字國際研討會，台南：成功大學台灣語文測驗中心，2011/10/7
2011，〈以辭典及語料統計為基礎的台語雙文字互轉系統及其應用 〉， 2011年海峽兩岸產業創新與創意管理趨勢研討會，台中：台中教育大學，2011/6/17
2011，〈 國民小學台語教科書詞彙使用及相關議題分析 〉，2011年教師教育發展趨勢國際學術研討會 ，台中：台中教育大學，2011/4/15-16
2010 ，〈教育部台灣閩南語推薦用字的比較分析 〉，《台語研究》 Vol.2, No.1, pp.72-97
2010 ，〈教育部臺灣閩南語字詞頻調查工作簡介 〉，2010 第三屆台語認證研討會，2010/3/13，台南 : 國立成功大學台灣語文測驗中心
2009 ，〈華台雙語讀本製作實務及延伸學習探討 〉，「原道開新」──2009國立台東大學華語文多元發展與應用國際學術研討會，台東：台東大學華語文學系，2009/11/6-7
2009 ，〈資訊融入台語教學 〉，國民小學本土語言教材教法研討會，台中：台中教育大學台灣語文學系，2009/9/5
2009, Modeling Taiwanese POS tagging Using Statistical Methods and Mandarin Training Data International Journal of Computational Linguistics and Chinese Language Processing Vol. 14, No. 3, pp. 237-256 (THCI core)
2009，〈 利用台語文語料庫統計資料幫贊台語試題研發 〉，台語認證學術研討會，台南：台灣文學館，2009/3/7
2008 ，〈台語文數位典藏─以台語文記憶系統做例 〉， 第四屆台灣羅馬字國際學術研討會/中山醫學大學第三屆台灣語文暨文化研討會論文集pp119-136，台中：中山醫學大學，2008/11/8-9
2008 ，〈台語羅馬字書寫ê花東報導文學初探─以《台灣教會公報》1885~1911年做例 〉，2008台語文學國際研討會，台南：成功大學，2008/10/18-19
2008 ，〈利用統計方法及中文訓練資料處理台語文詞性標記 〉，第二十屆自然語言與語音處理研討會論文集pp166-179，台北：台師大資訊系，2008/9/4-5
2008 ，〈未曾轉向的白話字運動─蔡培火 〉，台語文運動訪談暨史料彙編 pp43-53,國史館, 2008/3
2007 Modeling Taiwanese Southern-Min Tone Sandhi Using Rule-Based Methods , IJCLCLP(International Journal of Computational Linguistics and Chinese Language Processing)Vol.12No.4 p349-370, ACLCLP, 2007/12
2007，〈 台語羅馬字書寫的花東報導文學初探─以《台灣教會公報》1885~1911年為例〉，第四屆花蓮文學研討會論文集pp263-288，花蓮：花蓮文化局，2007/11/17-18
2007 ，〈台語文線頂辭典kap語料庫簡介〉，《語言、社會與文化 系列叢書之二 語言政策的多元文化思考》p311-328，中央研究院語言學研究所，2007.6
2007，〈 以資訊科技促進雙語讀寫〉，慈濟大學第一屆語文教學學術研討會論文集pp132-154，花蓮：慈濟大學語言教學中心，2007/5/5
2006 ，〈附加詞類訊息ê台語語詞搭配tī教學上ê應用 〉， ICTR2006(第三屆台灣羅馬字國際學術研討會，台師大 台文所，2006/9/9-10
2006 ，〈多語文本、跨語文助讀及翻譯〉，返本鑄新─第一屆台東大學華語文學術研討會論文集p46-62，台東大學華語文學系籌備處，2006/5/27
2006，〈 台語文計算語言學基礎建設─介紹台語線頂辭典kap語料庫 〉，台灣語文學系第一屆台灣語文暨文化研討會論文集p168-179，台中中山醫學大學 台灣語文學系，2006/4/29-30
2005 A Study on Implementation of Southern-Min Taiwanese Tone Sandhi System , Proceeding of PACLIC 19(The 19th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation)p119-130,Taipei, Academia Sinica, 2005/12/1-3
2005 ，〈台語變調系統實作研究 〉，第17屆計算語言學研討會論文集p293-304，台南，成功大學電機系，2005/9/15-16
2004 ，〈台語羅馬字教學網站e紹介kap期待〉，醫學台語學術研討會，高雄，高雄醫學大學，2004/12/18-19
2004 ，〈臺灣Ho-lo話用字選用原則〉，語言人權與語言復振學術研討會論文集p272-280，台東，台東大學語教系，2004/12/18
2004 ，〈2024年e台語文字──台語羅馬字e展望〉，語言人權與語言復振學術研討會論文集p150-157，台東，台東大學語教系，2004/12/18
2004 ，〈台語流失Kah變化e探討─以台語新約聖經做例〉， 語言人權與語言復振學術研討會論文集p237-249，台東，台東大學語教系，2004/12/18
2004 ，〈上網學台語ABC：台語羅馬字教學網站的建置〉，2004本國語文ｅ化教學學術研討會論文集p29-42，台東，台東大學語教系&初教系，2004/12/17-18
2004，〈 Ùi台語新約聖經探討台語語詞變化〉， 台灣羅馬字國際學術研討會論文集p20-1~20-20，台南，國家台灣文學館，2004/10/9-10
2004，〈台語羅馬字教學網站ê起造經驗〉，台語文教資源的應用與整合研討座談會論文集p50-59,台北,台大資訊工程系,2004/2/21"
2003，〈 台語羅馬拼音符號ê競爭〉， 2003台語文字化研討會論文集p45-60，高雄，建國國小，2003/12/23-24"
2003 ，〈近年來台語文資料處理的成果與展望〉，《大漢學報》18期p71-78，花蓮：大漢技術學院，2003/11"
2003 ，〈台文華文線上辭典建置技術及使用情形探討〉，2003第三屆全球華文網路教育國際學術研討會論文集p132-141，台北，圓山大飯店，2003/10/24-26
2003，〈 從語域及借詞觀點探討台語文寫作風格〉， 第15屆計算語言學研討會論文集p73-86，新竹，清華大學，2003/9/18-19
2002 ，〈國家公園與原住民〉，大漢學報》第17期p149-159, 2002/11
2002 A Survey of Media and Data Processing Development for Written Taiwanese , Accepted by International Journal of the Sociology of Language, Special Issue on Taiwanese
2002 ，〈台語符號ê競爭─以TLPA kah白話字做例〉，2002台灣羅馬字教學kap研究國際學術研討會，台東師範學院，2002/7/14
2002 ，〈論卓緞白話字歌詩ê寫作風格〉，第八屆北美洲台灣研究學會，芝加哥大學，2002/6/27-30
2002 ，〈白話字電腦文書處理ê研究 〉， 第四屆台灣語言及其教學國際學術研討會論文集p341-349，高雄，中山大學圖資大樓國際會議廳，2002/4/27-28
2002 ，〈七字仔tú著上帝─論卓緞ê白話字歌詩〉，第四屆台灣語言及其教學國際學術研討會論文集p489-497，高雄，中山大學圖資大樓國際會議廳，2002/4/27-28
2001 ，〈未來台語文字ê發展及走向〉，民視台語文研討會論文集p19-28，台北，台大學生活動中心，2001/08/05
2001 ，〈個人電腦處理台語羅馬字ê探討〉，資訊技術與應用學術研討會論文集p45-57，花蓮，大漢技術學院，2001/05/07
2001 ，〈分類問題探討〉，資訊技術與應用學術研討會論文集pxx-xx，花蓮，大漢技術學院，2001/05/07
2000 ，〈台語文字電腦化發展ê現況kah問題--以HOTSYS台客語文系統為例〉，民視2000年台語文研討會論文集p45-52，台北，公務人員人力發展中心，2000/12/17
2000 ，〈大學聯考分發程式及其相關問題探討〉，大漢學報15期 p277-288, 2000/11 & 銘傳大學新世紀新思維國際學術研討會資訊組論文集p369-382，桃園：銘傳大學，2001/03/17
2000 ，〈忘記回來的博物學者──評介《鹿野忠雄》〉， 大漢學報15期 p265-276, 2000/11
2000 ，〈原住民文化與觀光初探─以馬立雲、加納納部落為例〉， 大漢學報14期 p105-111, 2000/5
1999 ，〈台灣福佬話非漢字拼音符號的回顧與分析〉，第一屆台灣母語文化重生與再建學術研討會論文集p62-76，台南市文化基金會主辦，1999/06/19
1998 ，〈短期招待所管理系統〉，第三屆台灣區網際網路研討會(TANET98)，花蓮：東華大學，1998/11/9-11
1995 ，〈90年代以來校園台語文運動概況〉，第七屆台灣新生代論文研討會，台北：台灣文化基金會，1995/07/15~16
2000 ，〈中文文件自動分類之探討〉，第六屆計中華民國算語言學研討會論文集p217-233，1993/09/2-4
1993 ，〈台語文字化兮過去佮現在〉，《台灣史料研究》創刊號p57-75，1993/01，台灣史料中心
2017，〈彼年熱天的東部名產〉，2018 國賽高中組朗讀文章
2016，〈設使運命相替換〉，2017 國賽社會組朗讀文章
2016，〈時光 Taichu，是講 台中〉，2016台中文學獎 母語詩 佳作
2016，〈Ná-chhiūⁿ tih bîn-bāng 若像tih眠夢 〉，《猶原teh笑: 廖瑞銘教授紀念文集》p100-107
2014，〈懷念張炎憲老師〉，《治史起造台灣國－張炎憲紀念文集》p466-469
2013，〈Goá pat sī 5% hit tīn--ê〉(教育部ê連結) (感言)，教育部台語文學獎散文教師組第二名, 2014台文筆會年刊pp58~64(英譯by 陳永鑫) pp144~149
2011，〈迷茫台灣〉，《台江台語文學季刊第2期 pp179~187 (2012.5.15)
2011，〈飛烏〉， 2011台灣文學獎 台語散文入圍, 台文通訊BONG報236期~241期(2013.11~2014.4), 2013台文筆會年刊pp50~69(英譯by 謝德謙) pp168~183
2010，〈琉球隨想〉
2010，〈鯉魚潭、七星潭兩潭自行車道踏查〉
2003，〈走chhē〉，《台文BONG報》99期，2004.12.15 / 全羅《TAI-OAN-JI》9期，2004.?.?
2003，〈2002 白話字研討會ê代誌〉， 2002台灣羅-馬字教學kap研究國際學術研討會會後論文集
2002，〈花蓮夢，台文，BONG報〉，《台文BONG報》76期，2002.12.15
2001，〈白話字傳奇〉，《台文通訊》86期，2001.04.01 & 《大漢青年》22期，2001.6，P79-83
1998，〈來去花蓮〉， 全羅馬字，只是初稿，以後按算beh重寫，部分內容已經刊tī《台文罔報》
1996，〈我所知影ê後山Kavalan〉， 第二屆台語文學營散文組第一名，1996.02，南鯤鯓
1994，〈海洋ê國家──Siàu念林永生〉， 《台文BONG報》60期 , 2002/9/15
1994，〈昭和草ê 故事〉， 《台文BONG報》49期, 2000/10/15
1994，〈南湖中央尖溪隨想〉
1993，〈富里ang姨〉
1993，〈Miiome--鄒族記事〉，台文通訊社兩週年徵文比賽，散文組第一名，1993.08
1993，〈關係台語文運動ê 一 kóa 想法〉，台文通訊社兩週年徵文比賽評論組第二名,1993/08,台中;台文通訊25期，1993/11
1992，〈講起著台語〉， 《台語學生》第??期
1992，〈南洋往事〉， 第十四屆鹽份地帶文學獎散文組第三名,南鯤身,1992.07,《台語學生》創刊號1992/09/10
1992，〈翻頭想往事〉，自立晚報『台語點心擔』專欄，1992/?/?
1992，〈好佳哉òaⁿ幾冬出世〉，自立晚報『台語點心擔』專欄，1992/?/?
1991，〈想起chûn年hit場選舉〉，台灣教會公報2039期9版，1991/3/31
1991，〈大船入港〉，自立晚報『台語點心擔』專欄，1992/?/?
1991，〈碧海演習〉，自立晚報『台語點心擔』專欄，1992/?/?
1990，〈無伊，beh nà有你！〉，自立晚報『台語點心擔』專欄，1992/?/?
1989，〈思想起〉
1989，〈眠夢〉
1988，〈允言來函〉
1988，〈多難ê歷史，多難ê人民〉，第十屆鹽份地帶文學獎散文組第一名,1988/08，南鯤身。自立晚報副刊1988/09/28-29 & 台文罔報50期, 2000/11/15
1988，〈掌中劇團成立ê經過〉
1988，〈蕃薯仔日誌〉
1988，〈行入台灣ê心靈世界〉
1988，〈農村生活筆記〉1.堅持 2.水果亡國 3.顧面桶，愈顧愈飯桶 4.落雨崩山 5.美麗之島1 6.美麗之島2 7.Boē輸瑞士1 8.Boē輸瑞士2 台文罔報52~29期, 2002/1~2002/8
2016 烏水溝 原作：姚嘉文
2008 藍海夢 原作：姚嘉文 海翁台語文學雜誌 第79期(2008/7)開始連載
1992 狗仔比人閣卡巧
1992 一段hō͘人放bōe記ê歷史
1991 終戰ê賠償 原作：李雙澤
一、孔曰成仁，孟曰取義
二、金牛木馬故事ê翻版
三、臨終托孤ê採排
四、猛虎在山&後記
1991 海鼻新娘 原作：宋澤萊,台灣文藝124期，1992/?/?
1991 戰士，乾杯！ 原作：黃春明
1991 Adiós ，再會，Barker 原作：李雙澤
1991 墜馬西門 原作：阿盛
1991 水車姑娘
1991 流浪ê賣布兄哥
1991 綠島百合 原作：林文義
2022，〈Ùi學生時代ê台文運動來看《台文通訊》— 《台文通訊》按怎影響近代ê台文運動者〉，《台文通訊30冬紀念特刊》pp150，亞細亞國際傳播社
2021， 〈白話字與臺語文運動〉， 《臺灣學通訊》第124期/文協百年（二之二）pp20-21
2019，〈台灣語文ê過去、近況佮展望〉，《台灣文化之進路文集－莊萬壽及其文化學術》pp96-101, 2019.2
2018，〈總論（二）中師的光明與暗黑，遺忘與記憶〉，《暴風雨下的中師：臺中師範學校師生政治受難紀實》pp22-29, 2018.12
2018，〈始終找不到認同的楊逸舟〉，《暴風雨下的中師：臺中師範學校師生政治受難紀實》 pp178-197, 2018.12
2018，〈看看板：廣告招牌的台語大學問 序〉，《看看板：廣告招牌的台語大學問》，前衛
2018，〈台語維基百科的發展歷史 現況 文字使用〉，原教界80期 pp62-65 2018.4
2018，〈二二八事件時的台中師範學校 〉，《青春二二八：二七部隊的抵抗、挫折與流轉》
2017，〈台語白話字翻譯文學〉，《台江台語文學》季刊 24 期 pp25-38
2017，〈很慢的奶雞尚介青：我手如何寫我口 《島嶼文化叢書 十萬島文識台灣》pp135-147，2017.11
2017，〈台語文學習 不應缺少羅馬字〉
2016，〈中師故事01：台中師範學校第一任校長是誰？〉，中教大圖書館訊第87期
2015，〈代誌無解決 煙硝形影：走找中部二二八〉， 2015年中部共生音樂節活動手冊 pp62-64，2015/2
2013，〈Lán iah-koh有太平洋〉，台文版藍海夢ê序 ，2013/8
2013 《拋荒ê故事 》第四冊ê序《拋荒ê故事 》第四冊 ，2013/8
2013，〈台語系教三冬〉，台文通訊BONG報第232期p13-15 ，2013/7
2013 去教育部爭取本土語言教育ê權益 2013/1
2011，〈上課用台語、畢業前愛通過台語認證ê台中教育大學台灣語文學系簡介〉， 首都詩報第12期第1,4版 ，2011/9/15
2010，〈我kap台語資訊處理〉，首都詩報第五期第二版 Taigist台語學者專欄，2010/7/15
2009，〈我ê台文小說改寫經驗〉，台灣文學館通訊第23期pp34-35,Phah-phú-kng台語文學專欄，2009/5
2009，〈母語佇阮兜 〉，海翁台語文教學季刊pp18-21第四期，2009/6
2009，〈白話字數位典藏〉，台灣文學館通訊第22期pp57-60,<% POJ "Phah-phu2-kng"%>台語文學專欄，2009/3
2008，〈我們在走一條不平坦但正確的路〉， 《台語文運動訪談暨史料彙編》序，2008/3，國史館出版 /《台灣風物》58卷2期 pp63-70，2008/6(記《台語文運動訪談暨史料彙編》出版--我們在走一條不平坦但正確的路)
2007，〈台語白話文學ê全新表現──台語文數位典藏資料庫計畫簡介〉，台灣文學館通訊第15期，2007/5
2006，自由時報自由廣場台語文章專欄 5/5 達文西密碼 | 5/27 網路服務戰爭 | 6/3 世界都在哈台灣 | 6/8 遊戲規則
2005，〈台語音標制訂應有客觀標準〉，2005.6.29台灣日報民意論壇
2003，〈通用要讓台語通往何處？〉，《通用呣通用─整合台語音標的第一步》p65-69，台灣海翁台語文教育協會出版，2003.11
2003，〈回應－教羅的歷史包袱沈重宜改良〉
2003，〈籲請制訂白話字為標準的台語羅馬字〉，台灣新聞報11版台灣廣場2003.5.5 / 自由時報言論廣場2003.5.9
2003，〈台語拼音與國家賠償〉，自由時報言論廣場，2003.3.13
2020,《越洋民主呼聲：舊金山灣區台灣之音手稿解讀》，何義麟, 陳世宏, 楊允言 主編，國立台灣歷史博物館
2008, 《臺語文運動訪談暨史料彙編》，楊允言、張學謙、呂美親 主編，國史館
1995, 《台語這條路──台文工作者訪談錄》，楊允言 主編，台笠