Chapter 29

Campbell duduk di depan mejanya, sesekali melirik atasannya yang berdiri di dekat jendela. Sudah seminggu. Kapten Winston bekerja di kantor intelijen domestik Komando Barat, bukan di ruang kerjanya di rumah terpisah.

Padahal, bekerja di kantor, bukan di rumah, adalah hal yang normal. Tapi bagi Kapten Winston, itu tidak normal. Atasannya menutup mata terhadap cara kerjanya yang melanggar aturan keamanan, karena jabatan dan prestasinya.

Tapi kenapa dia tiba-tiba bekerja di kantor akhir-akhir ini? Apakah ada hubungannya dengan pelayan di rumah terpisah yang akan segera pergi?

Campbell tertawa getir setelah berimajinasi yang tidak masuk akal. Orang yang tidak takut melanggar aturan, tidak mungkin takut pada pelayan yang ukurannya setengah dari dirinya.

“Campbell.”

Campbell yang sedang tersenyum terkekeh, tersentak.

“Ya, Kapten.”

Dia meluruskan punggungnya dan menatap Kapten. Kapten hanya mengangkat kepalanya dari dokumen di atas meja. Matanya tajam, membuat bulu kuduk Campbell berdiri.

Saat Kapten menggerakkan jari telunjuknya, Campbell langsung berdiri dan mendekat, seolah-olah ada pegas di pantatnya.

“Ada apa, Kapten?”

Di atas meja, ada tumpukan laporan yang dia serahkan pagi ini. Itu adalah hasil penyelidikan tentang kantor intelijen domestik dan staf yang bertanggung jawab atas rumah terpisah milik Winston.

Dia mengira tidak ada yang mencurigakan, jadi dia menganggap itu hanya kecurigaan yang tidak berdasar. Tapi Kapten mengambil tiga folder dari tumpukan itu dan menekannya dengan jari telunjuknya.

“Tiga orang ini, perlu diselidiki.”

Dia segera menambahkan dengan suara pelan.

“Rahasiakan, jangan sampai Komando mengetahuinya.”

***

Misi ini akan berakhir besok.

“Semoga selamat kembali.”

Sally mendorong penyedot debu di lantai koridor rumah terpisah, lalu teringat kembali kata-kata Jimmy beberapa hari yang lalu dan tersenyum.

Dia tampak kecewa karena misinya gagal, tetapi tidak mencaci maki. Dia juga menambahkan bahwa dia ingin segera bertemu dengannya. Perasaan sedihnya langsung hilang.

‘Besok aku akan bertemu Jimmy setelah sekian lama.’

Sudah lebih dari setahun. Dia tidak pernah pulang sejak menyusup ke rumah Winston.

Sally menghela napas saat mendorong penyedot debu menuju pintu masuk rumah terpisah. Dia melihat ujung sepatu hitam di pinggiran pandangannya. Dia baru saja selesai membersihkan karpet, dan sekarang akan kotor lagi karena sepatu itu.

“Hei, keluar dulu dan…”

Sally hendak menegur pria itu untuk mengetuk kakinya di alas kaki di tangga sebelum masuk, tetapi dia langsung membeku saat dia mendongak. Winston berjalan masuk dengan Campbell dan beberapa prajurit yang bertanggung jawab atas rumah terpisah.

“Halo.”

Sally menempelkan tubuhnya ke dinding koridor dan hanya mengangguk. Winston berhenti tepat di depan Sally, dan orang-orang di belakangnya juga berhenti.

Matanya bertemu dengan mata Fred. Dia tersenyum tipis ke arah Sally. Keningnya yang terkulai menunjukkan kekecewaan.

Fred sangat kecewa karena Sally akan pergi.

“Sekarang aku tidak tahu harus mengandalkan siapa lagi.”

“Peter dan Nancy juga ada di sana. Kau pasti bisa melakukannya.”

Fred mengerucutkan bibirnya dan menendang rumput di taman dengan ujung sepatunya, lalu bertanya.

“Kau akan menikah dengan Komandan setelah kembali?”

Dia sedang membicarakan Jimmy. Sally tersenyum samar dan mengangkat bahunya.

“Aku tidak tahu. Sepertinya belum waktunya.”

“Kalau saja bukan karena anak babi kotor dari kerajaan itu, aku bisa bekerja lebih lama di sini.”

Desas-desus tentang Winston yang mencoba memperkosa pelayan telah menyebar di antara para prajurit yang bertanggung jawab atas rumah terpisah. Fred yang menggertakkan giginya karena mendengar desas-desus itu tidak tahu bahwa Sally hampir diperkosa karena perintah Jimmy.

“Aku pasti akan membalas dendam.”

Sally menekan tangannya pada kepalan tangan Fred yang menegang hingga urat-uratnya muncul, lalu membujuknya.

“Jangan lakukan itu. Lakukan saja tugasmu. Jangan sampai terlihat oleh Winston. Aku telah gagal dengan sangat baik.”

Senyum pahit terlukis di wajah Sally.

“Dan suatu saat nanti, aku ingin kau menghancurkan Winston sebagai hadiah pernikahanmu.”

Sally mengingat kembali percakapan mereka beberapa hari yang lalu, lalu mengalihkan pandangannya dari Fred dan menatap Winston. Dia masih berdiri di tengah koridor dan memberi isyarat kepada anak buahnya yang berdiri di belakangnya.

“Pergilah ke ruang kerja dulu.”

Para prajurit langsung melewati mereka berdua dan menaiki tangga. Hanya Fred yang terus menoleh ke arah Sally dengan tatapan khawatir.

“Ada apa?”

Dia bertanya kepada Winston dengan nada dingin. Winston tidak menjawab, tetapi melepas topi hitamnya. Dia menyisir rambut pirangnya yang berwarna dingin dengan satu tangan, lalu mengerutkan kening.

“Sally, aku tidak akan pernah melupakanmu. Kau adalah wanita pertama yang hampir menghancurkan kepalaku. Romantis, bukan?”

Dia sengaja menyentuh lukanya untuk membuatnya merasa bersalah. Sally menirukan senyum bengkok di bibirnya dan bertanya.

“Apakah kau ingin aku menghancurkan sisi kananmu juga?”

Winston tertawa sendiri, seolah-olah dia sangat senang, lalu memakai kembali topinya dan menyilangkan lengannya dengan erat.

“Tidak perlu bersikap kasar. Aku hanya punya sesuatu untuk kau lakukan.”

“Apa itu?”

“Ruang penyiksaan. Sepertinya akan ada yang perlu digunakan, jadi jangan bersihkan lagi dan bersiaplah di sana.”

“Ya.”

Sally menjawab dengan cepat dan menelan ludah. Siapa lagi yang ditangkap? Mengapa ada ‘tamu’ baru tepat sebelum dia pergi? Dia khawatir Fred tidak akan bisa menggantikannya.

Winston langsung berbalik dan menuju tangga. Saat dia menghela napas dan mencabut kabel penyedot debu, Winston tiba-tiba menoleh saat dia menaiki tangga.

“Sayang sekali. Jujur saja, tidak ada orang lain di bawahanku yang bisa menyelesaikan pekerjaanku sebaik kau.”

“Ya, memang. Aku sendiri tidak tahu kenapa bisa begini.”

Dia mengejek dengan nada berlebihan, membuat Winston mengangkat sudut bibirnya sedikit. Itu adalah senyum pahit yang tidak sesuai dengan sifatnya yang jahat. Winston berbalik dan menuju ruang kerjanya tanpa menjawab, lalu Sally menatapnya sebentar sebelum menuju ke ruang bawah tanah.

***

Suasana tidak biasa.

Fred duduk dengan sikap tegak di kursi di koridor depan ruang kerja, sesekali melirik ke sekeliling. Ada seorang prajurit di setiap ujung koridor. Seolah-olah mereka menjaga agar dia tidak kabur.

Dua jam yang lalu, Sersan Campbell memanggil tiga orang dari pasukan dan mengatakan bahwa dia punya sesuatu untuk mereka lakukan, jadi dia mengikutinya tanpa curiga. Campbell membawa empat prajurit lagi di depan rumah terpisah.

‘Saat itu, aku mengira kita harus memindahkan furnitur berat…’

Tapi Campbell membawa dua orang ke dalam ruang kerja, dan dua lainnya ditempatkan di koridor. Fred dan dua lainnya duduk berjajar di kursi yang diletakkan di koridor.

Setelah Winston masuk ke ruang kerja, dia memanggil mereka satu per satu. Dan sekarang, hanya Fred yang tersisa.

‘Apakah aku melakukan kesalahan? Apakah identitas ku terbongkar? Aku tidak melakukan apa pun.’

Keringat dingin menetes di telapak tangannya yang mengepal. Saat dia hendak menyeka tangannya yang licin di celananya, pintu ruang kerja terbuka dengan keras.

Sersan yang masuk kedua keluar. Wajahnya pucat pasi. Apa yang terjadi di dalam?

“Prajurit Satu Fred Smith.”

Saat dia menatap punggung Sersan yang berlari keluar, Campbell memanggilnya dari balik pintu.

“Ya, ya!”

Fred menahan napasnya yang tersengal-sengal dan menyeret kakinya yang gemetar ke dalam ruang kerja.

Tapi suasana di dalam ruang kerja tidak menegangkan, malah terasa menyenangkan. Musik jazz yang ceria mengalun dari radio, dan Campbell sedang bermain catur dengan dua prajurit yang dia bawa ke dalam di meja catur di depan rak buku.

Campbell menutup pintu di belakangnya dan langsung menuju sofa, duduk di samping Kapten Winston.

Kapten duduk dengan kaki disilangkan, bersandar dengan santai. Di satu tangannya, ada cerutu yang setengah terbakar, dan di tangan lainnya, ada gelas kristal berisi wiski yang terisi hingga satu ruas jari.

“Ah, Prajurit Satu Smith.”

Winston tersenyum sambil melirik Fred yang berdiri kaku di depan pintu. Dia tampak lemas, tidak seperti biasanya yang berbahaya, seolah-olah dia akan meledak jika disentuh.

“Ya, Kapten.”

“Duduk.”

Dia menunjuk kursi yang menghadap sofa dengan ujung cerutunya. Fred masih tegang dan dengan susah payah menggerakkan kakinya yang kaku untuk mendekat. Dia duduk dan hanya menelan ludah, sementara Winston dan Campbell saling mengisi gelas wiski mereka dan mengobrol ringan.

Akhirnya, Winston menatap Fred dan menatapnya tanpa berkata apa-apa. Sudut matanya masih melengkung lembut, tetapi tatapannya tajam. Apakah itu karena cahaya biru yang menusuk itu?

“Saya… Kapten.”

Winston mengangkat alisnya dan mendesak dia untuk berbicara. Senyum di sudut bibirnya tampak sangat ramah, tetapi Fred tidak bisa menahan diri untuk tidak bertanya.

“Apakah saya melakukan kesalahan?”

Winston yang sedang mencondongkan gelas kristal ke mulutnya terkekeh. Fred semakin tegang karena reaksi yang tidak terduga, dan dia meluruskan punggungnya. Winston meletakkan gelasnya dan menggelengkan kepalanya perlahan.

“Tidak ada.”

“Oh…”

“Kenapa? Apakah ada sesuatu yang mengganggumu?”

“Tidak, tidak ada.”

Winston mengangkat sudut bibirnya dan mencondongkan botol wiski ke gelas kosong di depan Fred.