日本ウクライナ芸術協会/ Japan Ukraine Art Association (JUAA) プロジェクトページ
日本ウクライナ芸術協会代表の澤田智恵です。
私はヴァイオリニストとしての活動に加えて、レッスンも行っています。
実は私の生徒の中に、看護師の方々がいます。
新型コロナウイルス感染症に日々立ち向かいながら、仕事をされています。
生徒さんたちから聞いた、医療従事者としての使命感と奉仕を喜ぶ精神、実行力。
私は、医療従事者を少しでも支援したい!と居ても立っても居られなくなりました。
どなたにも音楽をおたのしみ頂きたく、ただいま
オンラインViolinコンサートより2曲を無料でお届けしています
A:医療現場が最も求める支援は、必要な時に必要な事に使えるお金(当協会調べ)
(神奈川コロナ対策本部様、神奈川県立循環呼吸器病センター様、昭和大属藤が丘病院様からのご回答)
<日本>
ウクライナの都市と姉妹都市
1. 神奈川県(横浜市 - オデッサ市)- かながわコロナ医療・福祉等応援基金
https://www.pref.kanagawa.jp/docs/r5k/covid-19_donation.html
2. 京都府(京都市 - キエフ市)- 京都府新型コロナウイルス感染症対策応援寄附金
http://www.pref.kyoto.jp/somucho/news/coronakifukin.html
<ウクライナ>
3. 国際NGO ADRA(アドラ) ウクライナ:ウクライナで病院に医療物資を無料配布活動中。
https://www.facebook.com/ADRA.Ukraine/?ref=page_internal
(米国のADRA Internationalを本部として世界約130カ国に拠点を持つNGOネットワークの ウクライナ支部です。日本にはADRAジャパンがあります)
認定NPO法人アドラ・ジャパンhttp://www.adrajpn.org/
銀行振込 ※10/31まで支援金を承っております
お手続きの手順
1.下記の支援一口額(複数口可)より、ご支援いただける金額のお振込みをお願い致します。
※銀⾏振込⼿数料は⽀援者さまのご負担になります。ご了承ください。
≪支援一口額(複数口可)≫
シンプル支援:3000円
スタンダード支援:1万円
エクセレント支援:3万円
強力サポーター支援:5万円
溢れる感謝の気持ち支援:10万円
↓
2.お振込み手続き終了後、主催者にメールでのご連絡をお願い致します。
澤田智恵(日本ウクライナ芸術協会)society_japan_ukraine@yahoo.co.jp
↓
3.オンラインコンサート視聴アドレス(URL)を、送信元のメールにご返信としてお送りいたします。
記号:10930
番号:19429991
口座名:サワダチエ
金融機関名:ゆうちょ銀行
店名:〇九⼋(ゼロキユウハチ)
店番:098
預⾦種⽬:普通預⾦
⼝座番号:1942999
口座名:サワダチエ
Ready For (クラウドファンディング) https://readyfor.jp/projects/japan2020ukraine
※9/25で終了いたしました。多くの皆様からのご支援をありがとうございました。
日ウクライナ全権大使 イーホル・ハルチェンコ閣下
「親愛なる皆様 !在日ウクライナ大使館は、日本ウクライナ芸術協会代表・澤田智恵さんが主催するプロジェクト《ウクライナと日本の医師と看護師を支援する Onlineチャリティコンサート》を全面的にサポートします。東京藝術大学招聘教授も務めた、世界的有名なウクライナのヴァイオリニスト、オレグ・クリサ氏もこのプロジェクトに参加しています。私は皆様に、お互いの健康を気遣いまた支え合うことを、節に願いす。」
イーストマン音楽大学教授オレグ・クリサ先生
ビデオメッセージhttps://www.youtube.com/watch?v=enZUuCrUIR8&t=1s
抜粋「親愛なる皆さまへ!
私は、オンラインコンサート出演、リターンの一部(オンラインレッスン、出張生演奏)でこのプロジェクトに参加しています。私の音楽仲間も、彼らのレッスン料金を全額寄贈することにより参加しています。
ウクライナの著名な作曲家が私たち2人のために作曲し献呈した『Almost Serenade』のコンサートライヴ録音(2019, キエフ)を贈ります。私たちのこの音楽の贈り物が、あなたもこのプロジェクトに参加する決意を強めてくれることを願っています。」
「ガウン等様々な医療物資が必要となりましたが十分に足りておらず、冬に向けても準備をしなくてはなりません。音楽で医療現場を応援してくださり、とても暖かい気持ちになりました。頑張る活力になります。」
看護師 井上千明さま
「日々一緒に困難に立ち向かう医療従事者の仲間たち、全ての方々に感謝の気持ちを伝えたい! 皆さん一人一人の心に響き想いが届きます様に!」
社会福祉法人ワゲン福祉会 総合相模更生病院 訪問看護ステーション 看護師 相川絹代様
「横浜でも医療従事者は日夜、新型コロナウイルスから市民を守るために頑張っています。
この度のオンラインVIOLINチャリティ・コンサートの尊い御活動に心から感謝いたします。」
横浜市立大学医学部 総合診療医学 臨床教授 土肥直樹先生
「ヴァイオリニストのオレグ・クリサ氏は、一流の演奏家、教育者として世界的に非常な尊敬を集めている方です。
困難な時にこそ立ち上がり、それを芸術表現の更なるパワーに変換し、社会のために音楽家として出来ることをしたい!と社会の現状に前向きにコミットする行動力、試みを心から応援します。」
ロシア語通訳・翻訳者、音楽プロデューサー 鮫島奈津子様
「ADRAウクライナは、新型コロナ感染者の多い8つの地域で個人用保護具を配布しています。あなたの経済的支援は非常に価値があります。 お一人お一人の支援は全て、誰かの命を救うことができます! このプロジェクトへのあなたのご支援ご参加を感謝します」
ADRAウクライナ・プログラムディレクター Artem.Dikhtiaruk様
プロジェクトのチラシを置いてくださる医療機関・飲食店・各種お教室、教育機関・会社オフィスなどを募集しています。下記お問い合わせ先までご連絡いただけたら幸いです。
チラシ設置にご協力下さる団体様を、本ウェブサイトでご紹介いたします。