І знову велика подяка тим, хто не залишається осторонь нашого сьогодення!!!

02.04.2022 року Хотінська селищна рада знову отримала гуманітарну допомогу завдяки члену Громадського формування територіальної оборони Хотінської селищної ради Стеценка Валерія Петровича з м.Ужгород та м.Хуст Закарпатської області.

Окремо висловлюємо вдячність водію Мініну Сергію, котрий у свій День народження, долаючи сотні кілометрів, ніс велику відповідальність за доставку гуманітарної допомоги.

Дуже приємно жити і працювати з людьми, які не залишились осторонь у такі складні часи Поки такі люди живуть і працюють, то буде жити і наша нація українців.

Добрі справи не залишаються непоміченими – вони як маяки світять тим, хто чекає допомоги. Упевнені, що Ваш приклад показовий і для інших благодійників. Надаючи допомогу в цей нелегкий для всіх нас час, Ви даруєте не просто матеріальні цінності, а даєте надію, що разом ми подолаємо будь-які негаразди.

Нехай Ваша доброта і щедрість повернуться до Вас сторицею. Бажаємо Вам усіляких гараздів, здоров’я, процвітання і побільше тепла на Вашому життєвому шляху.

Сподіваємось на подальшу плідну співпрацю в рамках підтримки нашої

We are grateful to those people who do not stay away from our present day life.

On April 2, 2022 Khotin village council got the humanitarian aid thanks to the member of the public formation of Khotin village council territorial defense Stetsenko Valerii Petrovich from the cities of Uzhhorod and Hust, Zakarpattia region.

We express our gratitude to the driver Serhii Minin who carried a big responsibility for the delivery of the humanitarian aid covering hundreds of kilometers on his birthday.

It is an honour to live and work with people who do not stay away in this difficult time for Ukraine. As long as such people live and work our nation lives. Good deeds cannot go unnoticied – they are like beacons that shine for those who need help.

We are sure that your example is illustrative to others. Helping in this difficult time you give not only material goods but also hope that together we will overcome every obstacle.

May kindness and generosity return to you a hundredfold.

We wish you good health, prosperity and all the best.

We look forward to further cooperation in supporting our community.

Slava Ukraini!

02 квітня 2022 року у м.Монреаль пройшов мітинг на підтримку України. Учасники акції зустрілися на центральні вулиці міста із плакатами на підтримку України та жовто-блакитними прапорами.

Завдяки даного мітингу надійшли кошти на рахунок Благодійної організації «Благодійний фонд добродії нашого краю» від небайдужих жителів Монреалю. Дякуємо Вам за підтримку!

On April 2, 2022 there was a meeting support of Ukraine in Montreal. The meeting participants gathered on the city central street with posters and yellow –blue flags supporting Ukraine.

Thanks to this event caring citizens of Montreal gathered donations for the charitable fund “Charity of our land”. Thank you for the support!

Invasion of the ruSSian army in Ukraine 24.02.2022