Le Chalet

Le rez-inferieur et l'etage sont connecter par un escalier externe.

rez-inférieur:

- Entrée indépendante.

• Hall avec cuisinette et frigo.

• 2 chambres.

2 lits (90x200),

1 lit 2 places (1.60x2.00).

• Salle d’eaux avec lavabo et wc.

• local technique avec machine à laver.

1er étage:

- Entrée séparée par escalier extérieur fixe.

• Cuisine ouverte compacte avec plaque à induction,

• four et réfrigérateur.

• table de salle à manger d'angle.

• le séjour avec balcon.

• chambre avec balcon

• 1 lit 2 places (160x210).

• Salle de bains avec wc.

• Mezzanine.

Chauffage & eau chaude à l’électricité .

WiFi, TV, Radio avec CD/Cassette.

Ce chalet est non fumeur.

Les animaux domistiques peuvent être autorisés après consultation.

Het Chalet

De begane grond en de verdieping (leefruimte) zijn verbonden via een buitentrap.

Begane grond:

- Eigen ingang.

• Hal met keukenblok met koelkast.

• 2 slaapkamers:

2 x 1-persoonsbedden (90x200),

1 x 2 persoonsbed (160x200).

• Badkamer met douche, toilet en wastafel.

• Werkkast met wasmachine.

• Carport voor 1 auto en parkeerplaats voor 2de auto.

Eerste verdieping:

- Eigen ingang via vaste buitentrap.

• Compacte open keuken met inductie kookplaat,

• oven en koelkast.

• Badkamer met toilet, wastafel, bad/douche.

• Slaapkamer (160x210m).

• Zithoek met open hoekhaard.

• Eethoek.

• Vide.

• Balkon aan 3 zijden van het chalet.

Elektrische verwarming en boiler.

WIFI, TV, Radio/CD/Casette speler.

Het chalet is rookvrij.

Huisdieren in overleg.

The Chalet

The second and ground floor (living area) are connected to each other by an external staircase.

Ground floor:

- Own entrance.

• Hall with kitchenette including fridge.

• 2 bedrooms:

2 single beds (90 x 200),

1 double bed (160 x 200).

• Bathroom with shower, toilet and washbasin.

• Technical room with washing machine.

• Carport for 1 car and parking place 2nd car.

First floor:

- Entry via outside staircase.

• Open compact kitchen, equipped with induction hob, oven and fridge.

• Bathroom with toilet, bath/shower and sink.

• Bedroom (bed 160x210m).

• In the middle of the living room is an open fireplace.

• Dining corner.

• Mezzanine.

• Balcony along 3 sides of the chalet.

Electric heating and boiler.

WIFI, TV, Radio/CD/Cassette player.

The chalet is non smoking.

Pets may be allowed after consultation.