Português · English · Español

AreaTrace — Política de Privacidade e Termos de Uso

Aplicativo: AreaTrace (com.celesiob.areatrace) · Desenvolvedor: Celésio Batistoni · Última atualização: 5 de outubro de 2026

Política de Privacidade

1. Resumo

O AreaTrace é uma calculadora de áreas e perímetros de figuras geométricas que funciona inteiramente no seu dispositivo. O aplicativo não cria contas, não pede nome, e-mail ou telefone, e não envia seus cálculos ou medições para nenhum servidor do desenvolvedor. O desenvolvedor não mantém servidores nem bancos de dados com informações de usuários.

Os únicos dados que saem do dispositivo são os tratados pelos serviços do Google que o aplicativo utiliza para exibir anúncios e processar a compra opcional do Premium, descritos abaixo.

2. Dados guardados somente no seu dispositivo

Esses dados ficam no armazenamento interno do aplicativo e não são enviados ao desenvolvedor. Se o backup do Android estiver ativado no seu dispositivo, eles podem ser incluídos no backup da sua própria conta Google. O que você copia a partir do aplicativo vai apenas para a área de transferência do seu dispositivo.

3. Anúncios (Google AdMob)

O aplicativo é gratuito e exibe anúncios por meio do Google AdMob: banners, ocasionalmente anúncios em tela cheia e anúncios premiados, estes últimos somente quando você escolhe assisti-los.

Para exibir e medir anúncios, o SDK do Google pode coletar e tratar, sob responsabilidade do Google:

Esses dados são usados para veicular anúncios, limitar a frequência, medir resultados, prevenir fraudes e, quando você consente, personalizar anúncios. Saiba mais na Política de Privacidade do Google e em Como o Google usa informações de sites ou apps que utilizam seus serviços.

4. Compras (Google Play)

A compra opcional do Premium, que remove os anúncios, é processada integralmente pelo Google Play. O aplicativo não recebe nem armazena dados de pagamento, como número de cartão; ele apenas consulta ao Google Play se a compra existe na sua conta Google. O tratamento desses dados segue a política de privacidade do Google.

5. Consentimento e suas escolhas

6. Retenção e exclusão de dados

Como o desenvolvedor não coleta nem armazena dados pessoais em servidores, não há dados seus a excluir do lado do desenvolvedor. Os dados locais são apagados ao limpar os dados do aplicativo nas configurações do Android ou ao desinstalá-lo. Os dados tratados pelo Google podem ser gerenciados em myaccount.google.com.

7. Permissões

O aplicativo usa acesso à Internet, estado da rede, identificador de publicidade e faturamento do Google Play, necessários para os anúncios e para a compra do Premium. Não são solicitadas permissões de localização, contatos, câmera, microfone ou arquivos.

8. Crianças

O AreaTrace não é direcionado a menores de 13 anos e o desenvolvedor não coleta conscientemente dados de crianças.

9. Seus direitos

Conforme a legislação aplicável (como a LGPD no Brasil e o GDPR na União Europeia), você pode solicitar informações sobre o tratamento dos seus dados e exercer os demais direitos previstos em lei. Para isso, use o contato abaixo; pedidos relativos a dados tratados pelo Google devem ser dirigidos ao próprio Google.

10. Alterações

Esta política pode ser atualizada. A versão vigente fica disponível nesta página e dentro do aplicativo, com a data da última atualização.

11. Contato

Celésio Batistoni — celesiobatistoni@gmail.com

Termos de Uso

1. Aceitação

Ao instalar ou usar o AreaTrace você concorda com estes Termos e com a Política de Privacidade acima. Se não concordar, não utilize o aplicativo.

2. Finalidade e precisão

O aplicativo oferece cálculos geométricos a partir das medidas que você informa. Os resultados são estimativas: dependem da exatidão dessas medidas e do arredondamento exibido. Não utilize o aplicativo como única fonte para decisões de engenharia, construção, jurídicas ou financeiras. Confira sempre os resultados com um profissional habilitado quando houver risco ou custo envolvido.

3. Licença

Concedemos a você uma licença pessoal, não exclusiva e intransferível para usar o aplicativo em dispositivos que você controla. É vedado descompilar, modificar, revender ou redistribuir o aplicativo, exceto quando a lei permitir.

4. Anúncios, período sem anúncios e Premium

5. Isenção de garantias e limitação de responsabilidade

O aplicativo é fornecido "no estado em que se encontra", sem garantias de qualquer natureza. Na máxima extensão permitida por lei, o desenvolvedor não se responsabiliza por danos diretos ou indiretos decorrentes do uso ou da impossibilidade de uso do aplicativo. Nada nestes Termos afasta direitos que a legislação de defesa do consumidor garante a você.

6. Alterações

Estes Termos e o próprio aplicativo podem ser atualizados a qualquer momento. A versão vigente fica disponível nesta página e dentro do aplicativo.

7. Contato

Celésio Batistoni — celesiobatistoni@gmail.com


AreaTrace — Privacy Policy and Terms of Use

App: AreaTrace (com.celesiob.areatrace) · Developer: Celésio Batistoni · Last updated: October 5, 2026

Privacy Policy

1. Summary

AreaTrace is an area and perimeter calculator for geometric shapes that runs entirely on your device. The app does not create accounts, does not ask for your name, e-mail or phone number, and never sends your calculations or measurements to any server of the developer. The developer does not operate servers or databases containing user information.

The only data that leaves your device is the data handled by the Google services the app uses to show ads and to process the optional Premium purchase, as described below.

2. Data kept only on your device

This data stays in the app's internal storage and is not sent to the developer. If Android backup is turned on for your device, it may be included in the backup of your own Google account. Anything you copy from the app goes only to your device's clipboard.

3. Advertising (Google AdMob)

The app is free and shows ads through Google AdMob: banners, occasional full-screen ads and rewarded ads, the latter only when you choose to watch them.

To serve and measure ads, the Google SDK may collect and process, under Google's responsibility:

This data is used to deliver ads, cap frequency, measure results, prevent fraud and, where you consent, personalise ads. Learn more in the Google Privacy Policy and in How Google uses information from sites or apps that use its services.

4. Purchases (Google Play)

The optional Premium purchase, which removes ads, is processed entirely by Google Play. The app does not receive or store payment data such as card numbers; it only asks Google Play whether the purchase exists on your Google account. This data is handled under Google's privacy policy.

5. Consent and your choices

6. Data retention and deletion

Because the developer does not collect or store personal data on servers, there is no data of yours to delete on the developer's side. Local data is erased when you clear the app's data in Android settings or uninstall it. Data handled by Google can be managed at myaccount.google.com.

7. Permissions

The app uses Internet access, network state, the advertising identifier and Google Play billing, required for ads and for the Premium purchase. No location, contacts, camera, microphone or file permissions are requested.

8. Children

AreaTrace is not directed to children under 13 and the developer does not knowingly collect data from children.

9. Your rights

Under applicable law (such as the GDPR in the European Union and the LGPD in Brazil), you may request information about the processing of your data and exercise the other rights provided by law. To do so, use the contact below; requests concerning data handled by Google should be addressed to Google.

10. Changes

This policy may be updated. The current version is available on this page and inside the app, with the date of the last update.

11. Contact

Celésio Batistoni — celesiobatistoni@gmail.com

Terms of Use

1. Acceptance

By installing or using AreaTrace you agree to these Terms and to the Privacy Policy above. If you do not agree, do not use the app.

2. Purpose and accuracy

The app provides geometric calculations from the measurements you enter. Results are estimates: they depend on the accuracy of those measurements and on the rounding shown. Do not rely on the app as the sole basis for engineering, construction, legal or financial decisions. Always have results checked by a qualified professional when risk or cost is involved.

3. License

You are granted a personal, non-exclusive, non-transferable license to use the app on devices you control. Decompiling, modifying, reselling or redistributing the app is prohibited, except where the law allows it.

4. Ads, ad-free period and Premium

5. Disclaimer and limitation of liability

The app is provided "as is", without warranties of any kind. To the maximum extent permitted by law, the developer is not liable for direct or indirect damages arising from the use of, or inability to use, the app. Nothing in these Terms removes rights that consumer protection law grants you.

6. Changes

These Terms and the app itself may be updated at any time. The current version is available on this page and inside the app.

7. Contact

Celésio Batistoni — celesiobatistoni@gmail.com


AreaTrace — Política de Privacidad y Términos de Uso

Aplicación: AreaTrace (com.celesiob.areatrace) · Desarrollador: Celésio Batistoni · Última actualización: 5 de octubre de 2026

Política de Privacidad

1. Resumen

AreaTrace es una calculadora de áreas y perímetros de figuras geométricas que funciona íntegramente en tu dispositivo. La aplicación no crea cuentas, no pide nombre, correo ni teléfono, y nunca envía tus cálculos o mediciones a ningún servidor del desarrollador. El desarrollador no mantiene servidores ni bases de datos con información de usuarios.

Los únicos datos que salen del dispositivo son los que tratan los servicios de Google que la aplicación utiliza para mostrar anuncios y procesar la compra opcional de Premium, descritos a continuación.

2. Datos guardados solo en tu dispositivo

Estos datos permanecen en el almacenamiento interno de la aplicación y no se envían al desarrollador. Si la copia de seguridad de Android está activada en tu dispositivo, pueden incluirse en la copia de tu propia cuenta de Google. Lo que copias desde la aplicación va solo al portapapeles de tu dispositivo.

3. Publicidad (Google AdMob)

La aplicación es gratuita y muestra anuncios mediante Google AdMob: banners, ocasionalmente anuncios a pantalla completa y anuncios con recompensa, estos últimos solo cuando eliges verlos.

Para mostrar y medir anuncios, el SDK de Google puede recopilar y tratar, bajo responsabilidad de Google:

Estos datos se usan para servir anuncios, limitar su frecuencia, medir resultados, prevenir el fraude y, cuando lo consientes, personalizar anuncios. Más información en la Política de Privacidad de Google y en Cómo usa Google la información de sitios o aplicaciones que utilizan sus servicios.

4. Compras (Google Play)

La compra opcional de Premium, que elimina los anuncios, la procesa íntegramente Google Play. La aplicación no recibe ni almacena datos de pago, como números de tarjeta; solo consulta a Google Play si la compra existe en tu cuenta de Google. El tratamiento de esos datos se rige por la política de privacidad de Google.

5. Consentimiento y tus opciones

6. Conservación y eliminación de datos

Como el desarrollador no recopila ni almacena datos personales en servidores, no hay datos tuyos que eliminar por parte del desarrollador. Los datos locales se borran al limpiar los datos de la aplicación en los ajustes de Android o al desinstalarla. Los datos tratados por Google pueden gestionarse en myaccount.google.com.

7. Permisos

La aplicación usa acceso a Internet, estado de la red, identificador de publicidad y facturación de Google Play, necesarios para los anuncios y para la compra de Premium. No se solicitan permisos de ubicación, contactos, cámara, micrófono ni archivos.

8. Menores

AreaTrace no está dirigida a menores de 13 años y el desarrollador no recopila conscientemente datos de niños.

9. Tus derechos

Conforme a la legislación aplicable (como el RGPD en la Unión Europea y la LGPD en Brasil), puedes solicitar información sobre el tratamiento de tus datos y ejercer los demás derechos previstos por la ley. Para ello, usa el contacto indicado abajo; las solicitudes relativas a datos tratados por Google deben dirigirse a Google.

10. Cambios

Esta política puede actualizarse. La versión vigente está disponible en esta página y dentro de la aplicación, con la fecha de la última actualización.

11. Contacto

Celésio Batistoni — celesiobatistoni@gmail.com

Términos de Uso

1. Aceptación

Al instalar o usar AreaTrace aceptas estos Términos y la Política de Privacidad anterior. Si no estás de acuerdo, no uses la aplicación.

2. Finalidad y precisión

La aplicación ofrece cálculos geométricos a partir de las medidas que introduces. Los resultados son estimaciones: dependen de la exactitud de esas medidas y del redondeo mostrado. No uses la aplicación como única base para decisiones de ingeniería, construcción, legales o financieras. Verifica siempre los resultados con un profesional cualificado cuando haya riesgo o coste de por medio.

3. Licencia

Se te concede una licencia personal, no exclusiva e intransferible para usar la aplicación en dispositivos que controles. Está prohibido descompilar, modificar, revender o redistribuir la aplicación, salvo cuando la ley lo permita.

4. Anuncios, período sin anuncios y Premium

5. Exención de garantías y limitación de responsabilidad

La aplicación se ofrece "tal cual", sin garantías de ningún tipo. En la máxima medida permitida por la ley, el desarrollador no se responsabiliza por daños directos o indirectos derivados del uso o de la imposibilidad de uso de la aplicación. Nada en estos Términos suprime los derechos que la legislación de protección al consumidor te reconoce.

6. Cambios

Estos Términos y la propia aplicación pueden actualizarse en cualquier momento. La versión vigente está disponible en esta página y dentro de la aplicación.

7. Contacto

Celésio Batistoni — celesiobatistoni@gmail.com