Заходим вот сюда: Home | Tampermonkey
Нажимаем на получить плагин Tampermonkey:
Вас перекинет на страницу установки плагина из магазина вашего браузера (В большинстве случаев). Устанавливаете.
Затем просто заходите уже на страницы нужных Скриптов или Модов.
- OpenUserJS
- Greasy Fork
И следуете инстинктам установок: