Carlos Navas-Vallejo

Departamento de Traducción e Interpretación

Universidad de Granada (España)

carlosnavas@ugr.es

Directorio UGR

Google Scholar

ORCID

Grupo de investigación TRACCE

Bionota

Carlos Navas-Vallejo es contratado FPU en el Departamento de Traducción e Interpretación de la Universidad de Granada. Ha cursado el máster en Traducción Profesional y el grado en Traducción e Interpretación en esta misma universidad. Sus líneas de investigación y docencia se centran en la traducción de español e italiano, la traducción accesible y la audiodescripción museística. Es miembro del grupo de investigación TRACCE (HUM 770). En 2021, obtuvo la Beca de iniciación a la investigación de la Universidad de Granada. Ha trabajado además como traductor en el Departamento de Didáctica y Organización Escolar en 2020 y 2021.

En blanco inegro, dibujo de un libro abierto con letras mayúsculas en el aire.

Ilustración de un ordenador con datos y una lupa.

Investigación

Líneas de investigación: audiodescripción, traducción audiovisual y accesible, traducción español-italiano.
Miembro del grupo de investigación HUM-770 TRACCE (Aula de investigación del texto multimedia).
Miembro del equipo de 2 proyectos de investigación nacionales y 1 proyecto europeo.
Ponente en congresos de investigación nacionales.
Autor de artículos y capítulos de libro en revistas y editoriales de impacto.
Perfiles: Google Scholar, ORCID, Dialnet, Research Gate.

Docencia

Contratado predoctoral ley 14/2011 Formación del Profesorado Universitario (FPU) en el Departamento de Traducción e Interpretación de la Universidad de Granada.

Grado en Traducción e Interpretación