Olá! Gostaria de apresentar um pouco sobre meu trabalho que consiste em traduzir e/ou legendar mídias com diversos fins. A tradução faz parte do dia a dia atualmente e é muito prático quando alguém pode ajudar a entender e produzir conteúdo, não é? 



Experiência - A língua com qual trabalho é o inglês, ainda não possuo um certificado de fluência, porém posso garantir que consigo escutar, compreender, escrever e responder na língua inglesa. Isso se deve por conta de viagens internacionais frequentes e aprendizados constantes devido a prática. Atualmente sou diretor e faço parte do projeto de traduções da @Helpy_News (no twitter/X) que tem a intenção de localizar as mídias de Five Nights at Freddy's para o português brasileiro.

 

Veja também outros projetos no botão abaixo!