Ser ARMY é partilhar o carinho, a admiração e o apoio pelos BTS, contribuindo para uma comunidade assente no respeito, na empatia e na responsabilidade.

Acreditamos que apoiar os artistas também significa respeitar os seus limites, proteger a sua privacidade e garantir que todos os/as ARMYs podem acompanhar o seu trabalho num ambiente seguro, saudável e acolhedor.

A admiração pelos BTS nunca deve justificar comportamentos invasivos, perseguição, assédio, divulgação de informações privadas ou disseminação de informações falsas. Os membros têm direito a uma vida privada, à segurança e à liberdade de se deslocarem sem serem constantemente observados ou abordados. Da mesma forma, todos os/as ARMYs merecem participar na comunidade sem receio de intimidação, exposição ou discriminação.

Este código de conduta estabelece princípios e regras para promover uma cultura de fandom responsável, tanto nas atividades oficiais como nas redes sociais, em espaços públicos e nas comunidades que partilhamos.

Pedimos a todos os/as ARMYs que leiam e respeitem estas orientações, contribuindo para uma comunidade mais consciente, informada e respeitadora.

ÍNDICE:

01. RESPEITO PELA PRIVACIDADE DOS BTS

02. NÃO À PERSEGUIÇÃO, STALKING E CONTACTO INVASIVO

03. AEROPORTOS, VIAGENS E DESLOCAÇÕES

04. PROTEÇÃO DE INFORMAÇÕES PESSOAIS E LOCALIZAÇÃO

05. COMBATE À DESINFORMAÇÃO, AOS RUMORES E ÀS NOTÍCIAS FALSAS

06. COMO AGIR PERANTE SITUAÇÕES DE RISCO

07. IDENTIDADE FALSA, ACESSO INDEVIDO E OUTRAS CONDUTAS IMPRÓPRIAS

08. SEGURANÇA DIGITAL, ASSÉDIO E RESPEITO ENTRE ARMYs

09. FOTOGRAFIAS, GRAVAÇÕES E DIREITOS DE AUTOR

10. COMPORTAMENTO EM EVENTOS OFICIAIS E RESPEITO PELAS EQUIPAS

[01] RESPEITO PELA PRIVACIDADE DOS BTS

Os BTS são artistas, mas são também pessoas com direito à sua privacidade, a momentos de descanso, a relações pessoais e a espaços onde não têm de estar disponíveis para o público. A presença de um artista num determinado local não constitui um convite para o procurar, abordar ou fotografar. Da mesma forma, o facto de uma localização ter sido divulgada na Internet não significa que seja apropriado deslocarmo-nos até lá.

PEDIMOS A TODOS OS/AS ARMYs QUE:

• NÃO visitem residências, hotéis, alojamentos, escritórios, salas de ensaio ou outros espaços privados frequentados pelos membros fora das atividades oficialmente anunciadas.

• NÃO se desloquem a locais apenas por saberem ou suspeitarem que um dos membros poderá estar presente.

• NÃO esperem à porta de hotéis, residências, edifícios, restaurantes ou outros estabelecimentos com o objetivo de encontrar os artistas.

• NÃO visitem locais privados relacionados com familiares, amigos, conhecidos ou outras pessoas próximas dos membros.

• NÃO tentem descobrir ou acompanhar as rotinas pessoais dos artistas, recorrendo a visitas anteriores, publicações nas redes sociais ou informações partilhadas por terceiros.

• NÃO deixem presentes, cartas ou outros objetos em residências, alojamentos, veículos ou outros locais privados sem autorização.

O facto de um espaço ser acessível ao público não significa que seja apropriado utilizá-lo para procurar ou seguir os artistas. Respeitar a privacidade implica reconhecer que nem todos os momentos da vida dos BTS se destinam aos fãs.

Apoiar os BTS também significa respeitar o seu direito a estarem fora do olhar público.

[02] NÃO À PERSEGUIÇÃO, STALKING E CONTACTO INVASIVO

A perseguição, o stalking e o assédio são incompatíveis com uma cultura de fandom saudável e respeitadora. Estes comportamentos podem provocar medo, ansiedade e uma sensação constante de insegurança, mesmo quando são apresentados como demonstrações de carinho ou admiração.

PEDIMOS A TODOS OS/AS ARMYs QUE NÃO:

• NÃO sigam os membros a pé, de carro ou através de qualquer outro meio de transporte.

• NÃO persigam os seus veículos ou participem em perseguições na estrada.

• NÃO sigam os artistas entre diferentes locais ou esperem repetidamente pela sua chegada ou saída.

• NÃO insistam em estabelecer contacto quando não existe resposta, quando a interação não é desejada ou quando os membros recusam o contacto.

• NÃO tentem tocar nos artistas, agarrá-los, abraçá-los ou bloquear-lhes a passagem sem consentimento.

• NÃO cerquem os membros ou impeçam a sua deslocação para conseguir uma fotografia, um autógrafo ou uma interação.

• NÃO utilizem ameaças, chantagem emocional, intimidação ou outras formas de pressão para obter a atenção dos artistas.

• NÃO contactem insistentemente os familiares, amigos, conhecidos ou colaboradores dos membros para obter informações ou criar oportunidades de contacto.

• NÃO utilizem terceiros para transmitir mensagens, organizar encontros não autorizados ou descobrir informações sobre a vida privada dos artistas.

• NÃO forcem os membros a aceitar presentes, cartas ou objetos, ou utilizem ofertas para criar uma obrigação de resposta ou contacto.

A perseguição não deixa de ser invasiva por acontecer apenas uma vez, por ser realizada em grupo ou por não envolver contacto físico. O contexto, os limites estabelecidos e o impacto do comportamento também são importantes. Um sorriso, um aceno ou um olhar dos membros não é um convite para te aproximares ou invadires o seu espaço pessoal. Mesmo que sorriam ao perceber que estão a ser filmados, isso não significa que estejam confortáveis com a situação ou que consintam com a gravação, especialmente em ambientes privados. A simpatia não substitui o consentimento.

Sentir proximidade emocional com os BTS não significa ter uma relação pessoal com os membros, nem lhes dá qualquer obrigação de interagir connosco.

[03] AEROPORTOS, VIAGENS E DESLOCAÇÕES

Os aeroportos são espaços particularmente sensíveis, onde a segurança, a privacidade e a circulação de passageiros devem ser respeitadas. Não é aceitável procurar informações sobre os voos dos BTS para os encontrar, acompanhar as suas deslocações ou tentar viajar no mesmo avião com esse objetivo.

PEDIMOS A TODOS OS/AS ARMYs QUE:

• NÃO procurem, comprem, vendam ou divulguem informações privadas sobre voos, horários, números de voo, lugares, reservas ou itinerários.

• NÃO se desloquem propositadamente a aeroportos para esperar pelos membros quando não existe uma atividade oficial destinada aos fãs.

• NÃO corram atrás dos artistas, cerquem-nos, empurrem outros passageiros ou bloqueiem a sua passagem.

• NÃO tentem aceder a balcões de check-in, zonas de segurança, salas de espera, portas de embarque ou outras áreas de acesso condicionado sem autorização.

• NÃO fotografem, filmem ou gravem os membros em zonas onde estas atividades são proibidas.

• NÃO interfiram com o trabalho dos profissionais do aeroporto ou ignorem as instruções legítimas das equipas de segurança.

• NÃO impeçam a entrada ou saída dos veículos dos membros ou dificultem a sua circulação.

Estas regras aplicam-se igualmente a viagens pessoais, férias e deslocações que não façam parte de atividades oficiais anunciadas.

Os aeroportos não são eventos de fãs. Os membros têm o direito de viajar sem serem seguidos, cercados ou abordados de forma invasiva, tal como qualquer outra pessoa.

[04] PROTEÇÃO DE INFORMAÇÕES PESSOAIS E LOCALIZAÇÃO

A divulgação de informações privadas pode colocar em risco os artistas, as pessoas que os acompanham e os próprios fãs.

PEDIMOS A TODOS OS/AS ARMYs QUE:

• NÃO procurem obter de forma indevida, comprem, vendam ou divulguem números de telefone, moradas, documentos de identificação ou outros dados pessoais dos membros.

• NÃO divulguem informações privadas sobre voos, reservas, alojamentos ou itinerários.

• NÃO publiquem ou partilhem localizações em tempo real que permitam identificar onde os membros se encontram fora das atividades oficiais.

• NÃO partilhem fotografias, vídeos, documentos ou mensagens obtidos através de acesso não autorizado a contas, dispositivos ou espaços privados.

• NÃO divulguem informações privadas sobre familiares, amigos, conhecidos ou colaboradores dos membros.

• NÃO exponham dados pessoais de outros/as ARMYs, incluindo moradas, números de telefone, locais de trabalho ou outras informações que permitam identificá-los ou localizá-los sem consentimento.

Estas regras aplicam-se a todas as plataformas, incluindo redes sociais, grupos de mensagens, fóruns, servidores, comunidades privadas e páginas de fãs.

Mesmo que uma informação já esteja a circular na Internet, isso não significa que seja apropriado voltar a divulgá-la. A popularidade de uma publicação não torna legítima a exposição da vida privada de alguém. Se encontrarem dados pessoais ou uma localização privada, não os voltem a publicar nem os encaminhem para outros grupos. Sempre que possível, denunciem o conteúdo à plataforma onde foi divulgado (AQUI).

[05] COMBATE À DESINFORMAÇÃO, AOS RUMORES E ÀS NOTÍCIAS FALSAS

Uma comunidade informada é também uma comunidade mais responsável. A rapidez com que uma notícia se espalha no fandom pode levar à divulgação de informações incorretas, rumores e interpretações fora de contexto. Por isso, é importante confirmar a veracidade da informação antes de a partilhar.

Todos os/as ARMYs têm um papel importante na forma como a informação é partilhada, interpretada e divulgada. A vontade de ser a primeira pessoa a partilhar uma novidade nunca deve sobrepor-se à responsabilidade de confirmar se essa informação é verdadeira.

PEDIMOS A TODOS OS/AS ARMYs QUE:

• Confirmem as informações através de fontes fiáveis, dando prioridade aos canais oficiais dos BTS, da BIGHIT MUSIC, da HYBE, da Weverse e dos organizadores relevantes.

• Verifiquem a fonte, a data e o contexto das publicações, incluindo traduções, entrevistas e declarações atribuídas aos membros.

• Não divulguem rumores, especulações ou informações não confirmadas como se fossem factos ou anúncios oficiais.

• Tenham cuidado com conteúdos manipulados ou gerados por inteligência artificial, incluindo imagens, vídeos, áudios e declarações falsas.

• Não retirem conteúdos do contexto nem partilhem informações falsas para alimentar conflitos ou atacar os membros, outros artistas, fandoms ou outros/as ARMYs.

• Evitem divulgar acusações não verificadas ou informações provenientes de fontes anónimas e sem credibilidade.

• Corrijam ou removam publicações incorretas sempre que possível e esclareçam a situação caso possam ter induzido outras pessoas em erro.

Uma publicação viral não é necessariamente verdadeira, e uma informação repetida por muitas contas não se transforma automaticamente num facto. Quando não existem fontes credíveis que confirmem uma informação, devemos reconhecer essa incerteza e evitar tirar conclusões precipitadas.

A BTS Portugal compromete-se a procurar fontes fiáveis e a distinguir anúncios confirmados de rumores e especulações, comunicando com clareza sempre que uma informação não possa ser confirmada.

[06] COMO AGIR PERANTE SITUAÇÕES DE RISCO

Todos podemos contribuir para uma comunidade mais segura através de pequenas decisões responsáveis.

SE PRESENCIAREM UMA SITUAÇÃO QUE POSSA COMPROMETER A SEGURANÇA OU A PRIVACIDADE DOS BTS OU DE OUTROS/AS ARMYs, PEDIMOS QUE:

• NÃO participem na situação nem incentivem outras pessoas a fazê-lo.

• NÃO divulguem publicamente informações que possam agravar o risco, como localizações em tempo real, dados pessoais ou detalhes de segurança.

• DENUNCIEM conteúdos invasivos ou informações falsas à plataforma onde foram publicados, sempre que possível.

• INFORMEM os elementos da organização ou da segurança caso observem uma situação perigosa durante um evento.

• CONTACTEM as autoridades ou os serviços de emergência adequados se houver perigo imediato.

• NÃO  se coloquem em risco para confrontar alguém que esteja a perseguir, ameaçar ou assediar outra pessoa.

• PROCUREM esclarecer informações incorretas nas comunidades de forma calma, com fontes verificáveis e sem recorrer a ataques pessoais.

As denúncias devem ser feitas de forma responsável, com base em factos e sem incentivar acusações públicas não verificadas. O objetivo é proteger as pessoas envolvidas e permitir que as entidades competentes avaliem a situação.

A BTS Portugal incentiva uma postura de responsabilidade coletiva, mas não substitui as autoridades, os organizadores dos eventos ou as equipas oficiais dos artistas.

[07] IDENTIDADE FALSA, ACESSO INDEVIDO E OUTRAS CONDUTAS IMPRÓPRIAS

Todas as atividades relacionadas com os BTS devem decorrer de forma honesta e em conformidade com as regras aplicáveis.

PEDIMOS A TODOS OS/AS ARMYs QUE:

• NÃO utilizem documentos falsificados, identidades de terceiros ou credenciais transferidas de forma não autorizada para obter acesso a eventos, benefícios ou espaços reservados.

• NÃO contornem mecanismos de segurança ou as regras de participação através de meios fraudulentos.

• NÃO interfiram deliberadamente com atividades oficiais.

• NÃO adotem comportamentos que coloquem em risco a integridade física ou emocional dos artistas, dos profissionais envolvidos ou dos/as restantes ARMYs.

• NÃO Utilizem o fandom como justificação para comportamentos que violem os direitos, os limites ou a segurança de outras pessoas.

Em caso de dúvida sobre a legitimidade de uma atividade, de um convite ou de uma credencial, consultem os canais oficiais antes de avançarem.

[08] SEGURANÇA DIGITAL, ASSÉDIO E RESPEITO ENTRE ARMYs

O respeito pelos BTS e pelos/as ARMYs também se aplica ao espaço digital. As redes sociais e as comunidades online devem permitir a partilha de interesses, opiniões e informações sem perseguição, intimidação ou exposição indevida.

PEDIMOS A TODOS OS/AS ARMYs QUE:

• NÃO criem ou utilizem contas falsas para se fazerem passar por membros dos BTS, pessoas das suas equipas ou pessoas próximas dos artistas.

• NÃO tentem aceder a contas pessoais, dispositivos, mensagens privadas ou outros conteúdos sem autorização.

• NÃO enviem mensagens abusivas, ameaças ou comunicações repetidas com o objetivo de pressionar ou intimidar alguém.

• NÃO organizem ataques em grupo, campanhas de assédio ou tentativas de silenciar outras pessoas através do medo.

• NÃO divulguem informações pessoais de outros/as ARMYs por causa de conflitos, discussões ou divergências no fandom.

• NÃO utilizem a vossa posição numa comunidade, o número de seguidores ou a influência que possam ter para intimidar, controlar ou prejudicar outras pessoas.

• NÃO transformem divergências sobre os BTS, outros artistas ou assuntos do fandom em ataques pessoais.

• NÃO difundam acusações não verificadas com o objetivo de prejudicar a reputação de alguém ou incentivar outras pessoas a atacá-lo.

Não é necessário partilhar as mesmas opiniões para tratar os outros com dignidade. O facto de alguém pertencer ao mesmo fandom não elimina a necessidade de estabelecer limites e respeitar o consentimento. Se presenciarem uma situação de assédio, evitem amplificá-la através da partilha de conteúdos ofensivos. Sempre que possível, denunciem o comportamento à plataforma (AQUI) ou à entidade responsável pelo espaço onde ocorreu.

[09] FOTOGRAFIAS, GRAVAÇÕES E DIREITOS DE AUTOR

O registo e a partilha de imagens, vídeos e áudio devem respeitar as regras de cada evento, os direitos dos artistas e a privacidade de todas as pessoas envolvidas.

PEDIMOS A TODOS OS/AS ARMYs QUE:

• NÃO fotografem, filmem ou gravem áudio dos membros em espaços privados ou durante atividades que não sejam abertas ao público.

• NÃO façam transmissões em direto de locais, eventos ou momentos em que a gravação não é permitida.

• NÃO gravem secretamente os artistas ou tentem captar imagens através de janelas, entradas privadas ou zonas reservadas.

• NÃO utilizem equipamentos de gravação em locais onde estes sejam proibidos.

• NÃO ignorem as indicações da organização, da segurança ou da equipa dos artistas relativamente à captação de imagens.

• NÃO distribuam gravações obtidas de forma não autorizada ou que violem as regras do evento e os direitos de autor.

Em aeroportos, estúdios de televisão, bastidores e outros espaços sujeitos a restrições, devem ser respeitadas as regras específicas de fotografia e gravação. Em concertos e outros eventos oficiais, consultem sempre as condições de acesso divulgadas pela organização. A autorização para participar num evento não significa que todas as formas de gravação sejam permitidas. Se vos for pedido que interrompam uma gravação ou abandonem uma área, cooperem com as indicações legítimas dos responsáveis.

[10] COMPORTAMENTO EM EVENTOS OFICIAIS E RESPEITO PELAS EQUIPAS

A participação em concertos, gravações, encontros com fãs, sessões de autógrafos e outras atividades oficiais deve decorrer de forma segura, organizada e respeitadora.

PEDIMOS A TODOS OS/AS ARMYs QUE:

• CONSULTEM previamente os requisitos de participação, os horários, as regras de acesso e os documentos necessários.

• UTILIZEM APENAS bilhetes, credenciais e documentos legítimos que lhes pertençam.

• NÃO utilizem identificações de terceiros, documentos falsificados ou credenciais obtidas indevidamente.

• NÃO reservem lugares ou se inscrevam em atividades destinadas a fãs se não tiverem intenção de comparecer, quando isso impedir a participação de outras pessoas.

• RESPEITEM os lugares atribuídos, as filas, os limites de lotação e as indicações dos responsáveis.

• EVITEM empurrões, corridas, aglomerações perigosas e comportamentos que possam colocar outros participantes em risco.

• NÃO bloqueiem entradas, saídas, corredores, acessos de emergência ou passagens destinadas aos artistas e às equipas.

• NÃO tentem entrar em bastidores, salas de espera ou zonas reservadas sem autorização.

• NÃO interfiram com o trabalho das equipas de gestão, segurança, produção, transporte ou organização.

• NÃO pressionem os profissionais para obter informações privadas, contactos ou outros dados que não estejam autorizados a divulgar.

• Tratem os trabalhadores, os restantes fãs e todas as pessoas presentes com respeito, mesmo em situações de desacordo.

O cumprimento das regras dos eventos não é apenas uma questão de organização. É essencial para proteger os artistas, os profissionais e os/as ARMYs. A segurança coletiva deve prevalecer sobre a vontade individual de conseguir uma fotografia, aproximar-se dos artistas ou obter uma experiência exclusiva.