The Portfolio Discipline Behind Market Adaptability