When Correlations Break: A Field Guide to Preserving Portfolio Control